具体描述
本书是作家、翻译家黑马(毕冰宾)的新的随笔集,收入作者所写的以北京和北京文化老人为主题的随笔86篇。这些随笔用文字勾勒出了两幅作者心灵中的北京地图。
第一部分是作者在北京各个地点与萧乾、叶君健、杨绛、冯亦代等文化老人畅谈中西文化的访谈录,其特色之一是文章中都对这些文化老人的居所和外部街景做了精当的描述,富有浓郁的京味特色。
第二部分则是作者记述和回忆其1985年毕业来京工作后30年间在北京城四区和远郊生活工作中的感悟和对现实北京生活的评述,夹叙夹议,弥漫着浓郁的生活气息,见证了北京30年间的城市山水变迁,又有形而上的思考,语言俏皮,京腔京韵,是作者小说《混在北京》的散文版本。
作者简介
黑马(1960-),本名毕冰宾, 作家,翻译家。著有长篇小说《混在北京》(改编为电影后获第19届“大众电影百花奖”佳故事片奖)、《孽缘千里》。2001年赴英国诺丁汉大学劳伦斯研究中心做访问学者,身为劳伦斯译者和学者,出版劳伦斯作品译文十余种。
目录信息
上篇 捡拾金山下的“金子”
——我寻访到的北京文化大家
小庄北里访严文井
四根柏胡同访傅惟慈
三不老胡同访冯亦代
大佛寺西街访赵萝蕤
西苑坡上村访劳陇
西苑坡上村访郑永慧
西苑坡上村访巫宁坤
清华园访郑敏
虎坊桥访毕朔望
恭俭胡同访叶君健
什刹海访孙绳武
紫竹院访高莽
紫竹院访李文俊
紫竹院访林非
朝内南小街访陈羽纶
木樨地访萧乾
朝内南小街访沈昌文
颐和园别墅访英若诚
天宁寺桥访梅绍武
后海访杨宪益
南沙沟访杨绛
兵马司胡同寻张友松旧影
——被埋没的大翻译家张友松
下篇 我的北京日子
寻找心河
雪落无声箭杆河
潮白河畔感天念地
永定河上2014的眺望
北京筒子楼的戏剧人生结构
《混在北京》与萨克雷
怀念我美好的京城野泳日子
东四十二条21号的日子
纪念东四十二条21号的老李
与旧书、旧雨和旧诗笺感伤的相逢
东四十二条21号里的奇女子
暗夜中重走东四十二条
东四十二条里的第一本书
惭愧让你必须亲手扼杀点什么
大楼间水坑里戏水的农民工子弟
夜幕下的“屌丝”秀
“经济适用男”标准其实很高
北京诞生了一米排队机
可怜天下父母心
北京街头的万手观音
三联书店的私人畅想曲
北京城中村的美丽传说
大雨中的北京城
北京房价打死也不会降的理由
又见三不老胡同
在四根柏胡同10号与大师们的交往
秋到西苑
太阳它怎么说高就高了
我们的都市:从大馅饼到大陷阱
燕郊,无数人的五月花号航船
大兴,大兴
北京乎?
通州西站很浪漫
北京:根与树
混在北京城圈外
草籽里长出的葱与艾略特的诗与京郊得志小民
草坪与青砖院
谦卑的柿子花
屋外有竹雨后春笋
我们的陶然亭
方庄的早茶
1999年冬北展记事
在庄严的人民大会堂里看演出
阳台上的土
挂“洋”头,卖“土”楼
我们头顶上的陨石雨
小民们的无名火
富人穷人,没文化都是俗人
那些选择了自己结束性命的人
我们每个人的那口儿大烟
“只要你过得别比我好”
身边可怕的潜伏
总统的校友
好山好水好脏好乱的寂寞与快活
10号线地铁带来的光明与阴影
我爱黑摩的
雪天不出门,老天爷都会气哭
别了,美国的蔓越莓
国贸桥,北京的桥
成寿寺桥夜夜狂欢
北京小康的冬天怎么过
大佛寺怀旧无聊而归
一桥飞架动物园
走入寻常百姓家的三宝乐
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
如果要用一个词来形容这本书带给我的感受,那大概是“无尽的唏嘘”。它没有给出简单的对错评判,而是将所有人物,无论善恶,都置于时代洪流的巨大压力之下。你很难简单地去憎恨或崇拜书中的任何一个角色,因为作者极其克制地展示了他们每一个选择背后的代价和无奈。那种对人性的深刻洞察,远超出了历史事件的表层记录,直抵人性的幽暗深处与光辉顶点之间的灰色地带。读完后,心中久久不能平复的,不是对某个结局的遗憾,而是对生命本质的某种了悟——在宏伟的叙事之下,个体的命运是多么的飘忽不定,而即便是最强大的意志,也难以完全抗拒历史的惯性。它迫使读者去思考,我们今天所坚持的信念,在几百年后,又将以何种面目被后人评说。这是一部能让人感到谦卑,且获得精神滋养的杰作。
坦白说,拿到这本书的时候,我有点被它那近乎学术研究的严谨性吓到了。它不是那种让你一口气读完的“爽文”,而是需要你时不时停下来,查阅一下地图或者背景资料的典籍。作者显然在史料上下了无比的功夫,大量的引用、详实的考证,使得每一个论断都显得掷地有声,毫无浮夸之气。特别是对于某些历史事件的重新解读,提供了非常新颖且令人信服的视角,打破了我以往的一些既有认知。不过,这种深度也带来了阅读上的门槛,初读时可能会觉得略微晦涩,需要一些耐心去消化那些复杂的因果链条和庞大的历史脉络。但一旦你适应了它的节奏,那种拨开迷雾、直抵真相的快感是其他小说难以比拟的。它更像是一部披着叙事外衣的“思想的矿藏”,每一次深入挖掘,都能找到新的矿脉,非常适合那些对历史本质有强烈求知欲的读者。
我得说,这本书的结构处理简直是教科书级别的复杂而精妙。它没有采用传统的线性叙事,而是巧妙地运用了多线并进,时间碎片化的手法。不同的章节如同打乱的镜头,从不同角色的视角切入,彼此交织、相互印证,形成一个巨大的信息网。起初阅读时,我甚至需要一张纸来梳理人物关系和时间节点,生怕跟丢了主线。但正是这种看似混乱的编排,恰恰模仿了历史的复杂性和偶然性,让你体验到历史事件是如何在无数条看似不相关的支流中汇聚成最终的滔天巨浪的。这种高超的叙事技巧,让读者从被动的接受者变成了主动的参与者和解构者,每一次将散落的线索串联起来,都带来一种智力上的巨大满足感,体现了作者深厚的文学功力和对故事驾驭的绝对自信。
这本书最让我感到震撼的是它所展现出的那种极端的“氛围感”。它不仅仅是在讲述一个故事,更是在重建一个完全不同的时空结构。从早晨市井的喧嚣,到深夜宫闱的寂静,那种气味、声音、光影的细微变化都被捕捉得无比精准。我可以清晰地感受到作者对那个时代的空气湿度和温度的精准拿捏。这种身临其境的感觉,很大程度上归功于其语言风格的巨大跨度——时而古朴凝重,充满文言的张力,仿佛直接从古籍中截取;时而又变得异常口语化和生活化,将那些遥远的历史人物拉回到我们身边,展现出他们作为“人”的脆弱与坚韧。这种叙事上的灵活调性,使得长篇大论的描述也不会显得拖沓,反而充满了生动的生命力。读起来,如同置身于一场由无数细节构筑起来的沉浸式剧场之中,让人完全沉醉,忘记了窗外的现实世界。
这本厚重的历史画卷,简直就是一部浸润着岁月尘埃的古籍复刻,光是翻阅的触感,就让人仿佛回到了那个宏大叙事的年代。作者的笔触极其细腻,对人物心理的刻画入木三分,尤其是在描述那些决定历史走向的关键时刻,那种内心的挣扎、权谋的较量,被描绘得淋漓尽致。我尤其欣赏他对社会底层人民生活状态的关注,那些在时代洪流中无力挣扎的个体命运,被赋予了鲜活的血肉,让人在为那些英雄人物的功业赞叹之余,更添一份对“人”本身的敬畏与悲悯。书中的一些场景描写,比如某次盛大的朝会,或者某次惨烈的战役,其铺陈之宏大,细节之考究,简直可以媲美顶级的电影剧本。读完之后,脑海里留下的不仅仅是故事情节,而是一帧帧饱含张力的画面和一种沉甸甸的历史厚重感,让人不禁要停下来,深思一番那个时代是如何塑造了我们今日的格局。它不是那种轻松的消遣读物,更像是一次与历史先贤的深度对话,需要沉下心来,细细品味其中的每一层深意和隐喻。
略平淡。
翻译家们的时代
略平淡。
一直很喜欢北岛的《青灯》,前半部分对文人的怀念与这本前半部分对翻译家们的侧记有莫名的共通感,文学与生活之间的门槛被踏过后别有一番趣味,如此可爱又如此值得尊敬的大家们,亲切犹如爷爷奶奶般,能亲身接触足够让人羡慕。后半部分相对平淡没有特别吸睛的亮点。
翻译家们的时代