具体描述
“我要说的是关于众生的故事,是神圣美好值得传颂的故事,是我们这些双脚行路的人类应当与四足奔走的动物,羽展翅翱翔的鸟类,与所有青草树木分享的故事;因为我们都是同一位母亲的孩子,而我们的父亲,便是宇宙唯一的圣灵。”
——黑麋鹿
《黑麋鹿如是说》是一本世纪之书,自1932年出版至今80余年,仍高踞美国亚马逊书店五星推荐,长期占据历史文化类畅销书排行榜第一名,被美国学术、文化、出版界评选为“西方百年十大心灵书籍”。
这本如诗般的书,诉说着一个族群伟大的生命史与心灵史,通过印第安先知黑麋鹿的叙述,一部波澜壮阔、美丽的草原故事,宛如一幕幕扣人心弦的电影场景。黑麋鹿用简单而有力的语言,为我们讲述了人类阅历的一个面貌,鼓励我们重视隐藏在内心深处的最美好的事物。
在越来越重视心灵探索的当下,《黑麋鹿如是说》的心灵价值也被逐渐发现。黑麋鹿族人的世界观,人类与宇宙共享自然的和谐关系,以及挖掘人类广袤无边的内在世界,逐渐成为现代人生活与心灵的普适信条。
作者简介
尼古拉斯•黑麋鹿
北美印第安奥格拉拉苏族人,身兼猎人、战士、行医圣者多种角色,1863年生,卒于1950年。他九岁时因梦见如创世神话般伟大的灵视现象,借此获得治病和预言的力量;23岁那年参加表演圈赴芝加哥、纽约、英国等地演出麋鹿仪式;回到故土后经历1890年底惨烈的“伤膝河之役”。
他虽是文盲,却有如圣者般的教养,种族经验透过有意识的内化,熏陶出一个宽容、丰厚的人格,在他身上可以看到奥格拉拉文化的全盛精髓。1930年起,他接受美国诗人约翰•内哈特访谈,说出一生的故事,于是产生了《黑麋鹿如是说》这样的传世经典。
约翰•G.奈哈特
美国诗人,1881年生,卒于1973年。印第安名字为“燃烧彩虹”,著有《当树花盛开》《印第安战争之歌》《西部之圈》等与印第安文化有关的文学作品。
目录信息
第一章 烟斗献礼 007
第二章 年幼之时 013
第三章 伟大幻象 025
第四章 猎捕野牛 045
第五章 士兵小镇 054
第六章 高马求亲 059
第七章 黑山的瓦西楚 065
第八章 三星之战 076
第九章 大败长发 086
第十章 黑路之行 105
第十一章 疯马之死 113
第十二章 祖母之地 117
第十三章 极度恐惧 124
第十四章 马匹之舞 129
第十五章 狗之幻象 140
第十六章 嘿呦咖仪式 149
第十七章 第一次治疗 155
第十八章 野牛和麋鹿之力量 162
第十九章 横渡大水 169
第二十章 精神之旅 177
第二十一章 瓦内奇亚 182
第二十二章 他方世界的幻象 189
第二十三章 大难来临 196
第二十四章 伤膝大屠杀 202
第二十五章 梦醒时分 208
第二十六章 后 记 214
附录
附录 1 英文版本说明 227
附录 2 1932 年版序 234
附录 3 1961 年版序 238
附录 4 1972 年版序 243
附录 5 1930 年 11 月 6 日约翰•G. 内哈特
寄给尼克•黑麋鹿的信件记录稿 245
附录 6 1930 年 8 月 10 约翰•G. 内哈特寄给
朱利叶斯•豪斯(Julius House)的信件记录稿 248
附录 7 伟大的印第安诗人 251
附录 8 约翰•G. 内哈特与尼古拉斯•黑麋鹿 255
附录 9 超越黑麋鹿的约翰•G. 内哈特 282
附录 10 内哈特和黑麋鹿 300
附录 11 《和平烟斗的来历》草稿与记录稿对比 310
附录 12 本书使用的拉科塔族语词汇表 317
附录 13 参考文献 320
附录 14 中英译名对照表 327
· · · · · · (收起)
读后感
作为一个文科生,我对“西进运动”的第一印象来自中学的课本里的”历史意义“。 “没有西进运动,就没有今天的美国。它完成了美国东西部地区之间政治经济的一体化,促进了资本主义工业化的发展,在二百多年中开发了数百万平方公里的土地。并在这些土地上建立起了现代化的农业...
《黑麋鹿如是说》本以为会是一本抚慰心灵之书,其实却是一本历史性的纪实,详细记录着苏族印第安人的血泪史。他们是原始部落,有着传统的文化、信仰,可是因为白人(瓦西楚)的侵略,他们必须迁移,离开自己的家园。 作者由约翰•内哈特记录,尼古拉斯•黑麋鹿口述。黑麋...
接触到这本书的读者们,只要不以文明人自居,自恃清高而或多或少对“野蛮人”的心理感到好奇,以一个人去了解另一个人的心态了解这些鲜为人知的世界,并从的价值角度细细思考,便能在黑麋鹿的意识中发现有价值的东西。 ——约翰 内哈特 的确,我对这些在世人眼里被...
在《黑麋鹿如是说》这本书之前,我对于印第安文化的了解是一张白纸,平时看惯了杂文、小说里的各种修辞句式,刚翻开这本书的时候,一开始并不适应,这些文字让人感到陌生又迷惑,没料到读到最后情绪就像被拉成了线,越收越乱,震撼而感动。 首先,为什么叫“黑麋鹿”呢?读到...
前段时间在知乎上闲逛,看到一个留学生的吐槽,觉得非常有趣,他说:”今年选美国历史。整个人都醉了。看了一本课外书《黑麋鹿如是说》整个人都不好了!! “整个人都不好了”?这个《黑麋鹿如是说》到底是一本什么书呢? 我在网上搜搜了,竟然了发现了这本书的两个中文版:...
用户评价
我必须承认,这本书需要一定的耐心和投入,但一旦你跨过最初的门槛,迎接你的将是丰厚的回报。它用一种近乎史诗般的气魄,勾勒出了一个民族在面对剧变时的精神面貌。我特别欣赏作者在记录那些痛苦和失落时所保持的克制与尊严,没有煽情,只有对历史的敬畏。那些关于传统知识的片段,充满了实用性和精神性的双重价值,让人不禁思考,我们究竟失去了多少宝贵的东西。这本书就像一面古老的镜子,映照出人类文明在不同阶段的挣扎与光辉,它给予的不仅仅是知识,更是一种穿越时空的共情能力,让我的心胸在某种程度上得到了拓宽和洗礼。
翻开书页,首先被那种质朴而有力的语言风格所吸引。它没有华丽辞藻的堆砌,却有着直击人心的力量。那些讲述的场景,那些关于信念、关于生存的挣扎与坚守,无不让人动容。我尤其对其中关于预言和梦境的描述印象深刻,它们以一种非常内敛但极具暗示性的方式呈现出来,让人在字里行间去体会其中蕴含的深意和宿命感。这本书的结构安排也十分巧妙,它不是线性的历史陈述,而是通过一系列片段、对话和内心独白交织而成,这种非线性的叙事方式反而更贴合口述传统的特点,显得真实可信。每次合上书本,脑海中都会自动回放一些关键的场景,那些画面感极强的内容,久久不能散去,仿佛在我心中种下了一颗探索和理解的种子。
这本厚重的书,拿到手里就有一种沉甸甸的历史感,仿佛能透过封面嗅到那种古老的气息。我完全沉浸在文字构筑的世界里,那些描绘的景象,那种与自然融为一体的生活方式,真的让人耳目一新。尤其是一些关于部落内部的议事和仪式,细节刻画得非常到位,让我仿佛亲身参与其中,感受那种庄严和神圣。作者的叙事节奏把握得极好,时而如潺潺溪流般娓娓道来,时而又像草原上的疾风般激昂澎湃,阅读体验非常流畅。我特别欣赏其中对人与土地之间那种深刻情感的探讨,不是简单的占有或利用,而是一种相互依存、彼此尊重的关系,这在现代社会中显得尤为珍贵和令人深思。这本书不仅仅是记录,更像是一种精神的传承,读完之后,我的内心似乎也变得更加宁静和开阔,对很多日常琐事有了全新的审视角度。
坦率地说,这本书的内容对我来说是一个巨大的文化冲击。它展现了一种与我所习惯的现代文明截然不同的世界观和价值体系。我花了相当长的时间去适应那种叙事逻辑,一开始可能会觉得有些跳跃,但深入阅读后,我开始理解,那是另一种智慧的体现,是对事物本质更直接的把握。作者似乎在努力捕捉那些难以言喻的“气息”和“感觉”,并将它们转化为文字,这本身就是一种高超的技巧。书中对于集体荣誉感和个人责任的平衡描写,非常值得现代社会借鉴。它让我意识到,很多时候我们追求的速度和效率,可能恰恰让我们失去了与本源的连接。这本书提供了一个宝贵的视角,让我们得以从一个更宏大、更古老的时空中回望我们自身。
这本书的阅读过程,与其说是阅读,不如说是一次深入的冥想和对话。我发现自己常常会停下来,不是因为看不懂,而是因为被文字中的某种情感或哲理深深触动,需要时间去消化和沉淀。那些关于自然界的描绘,笔触细腻得令人难以置信,仿佛能感受到风吹过草地的声音,能看到阳光穿过树叶的斑驳光影。它没有直接给出结论或答案,而是将各种复杂的情感、冲突和智慧并置,留给读者自己去构建理解的桥梁。这种尊重读者的写作态度,让阅读体验变得非常个人化和有深度。每次阅读,我都能从中发掘出新的层次,这本书的内涵远比其篇幅所能承载的要丰富得多。
怪异,但美好,好多朴素的道理,是我们这些生活在现代都市的人从没有思考过的
这本书彻底改变了我对印第安人的印象,他们勇敢、善良,崇尚一切自然的东西,并且将自然崇拜融入生活的每一个角落。相对于我们这个被物质追着跑的时代,他们更加注重内心世界的财富。
怪异,但美好,好多朴素的道理,是我们这些生活在现代都市的人从没有思考过的
文学读多了真的对隐喻很害怕… 因为太阳,月,水,就连色彩也有了固定的含义 可是 它们本可以不是这样
透过自己的梦 认识自己的心灵