金人譯靜靜的頓河 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

有喜欢看俄国作品的，建议先看《战争与和平》，然后看《静静的顿河》，再然后看《古拉格群岛》。 当然，如果想额外补充一些营养，可以去读波兰的《火与剑》，在那里有哥萨克人的前世。他们向往自由，为了摆脱波兰人的奴役而借师助剿，选择的对象居然是俄国人。我个...  

受意识形态的影响，在苏联时期宗教是被否定的；但宗教性对俄罗斯民族精神的渗透，和深厚的民间信仰文化对叙事的影响，依然在苏联时期的小说文本中可见。即使是看似正统的《静静的顿河》，也无时不在其中获取合法性的资源，以宗教修辞的方式延续宗教在俄罗斯文学中的重要作用。...  

如果说《战争与和平》是以上层人士眼光来叙说的史诗，那么《静静的顿河》无疑是以下层参与者感受来体验的史诗。 它残酷地剥开每一个英雄表面的粉饰，真实的告诉我们，在伟人们挥斥方遒时，将有多少悲剧发生，无论是历史前进的代价，还是无谓地牺牲。 大地上真正让人动容的是来...  

如果说《战争与和平》是以上层人士眼光来叙说的史诗，那么《静静的顿河》无疑是以下层参与者感受来体验的史诗。 它残酷地剥开每一个英雄表面的粉饰，真实的告诉我们，在伟人们挥斥方遒时，将有多少悲剧发生，无论是历史前进的代价，还是无谓地牺牲。 大地上真正让人动容的是来...  

大暑之后的闷声雷迎来阵雨一场。 柏油路如同烧得滚烫的热锅突然被撒上冷水般发出呐喊，冒着浅白色的水蒸气。雨来时非常惬意，而阵雨过后闷热很快就卷土重来。 躲在屋子里看仅剩百分之十的《静静的顿河》，听到雨声时也不由自主地停下来聆听，播放着的音乐也把它关掉。不记得...  

曆時一整年，纔終於藉著疫情的契機啃完這部大部頭，現在想來，實屬不易。這確是一本難啃的書，但也實是一本令人感慨不止的書。麥列霍夫最終還是失去瞭他的幾乎整個世界，就連阿剋尼西亞，也還是沒有陪伴著他，走到最後，走到那頓河南岸的草野。在戰爭中，他擁有著幾乎令人嫉妒的好運，並沒有像某個平凡的哥薩剋那樣，倒在一片不知名荒地上。而這似乎是以他親人的生命為代價，使他不得不承受全部命運的降罪，一次一次，直到“好像是從一場噩夢中醒來，抬起頭來，看到頭頂上一片黑色的天空和一輪耀眼的黑太陽。”。迴想起開頭的長詩：“我們光榮的土地不是用犁來翻耕，我們的土地用馬蹄來翻耕，光榮的土地上種的是哥薩剋的頭顱，靜靜的頓河上處處妝點著年輕的寡婦。。靜靜的頓河的滾滾波濤是爹娘的眼淚。。”這樣的結局，怎能不令人熱淚盈眶？

20世紀的《戰爭與和平》，完全不是納博科夫口中不屑一顧的蘇聯意識形態下的紅色文學

曆時一整年，纔終於藉著疫情的契機啃完這部大部頭，現在想來，實屬不易。這確是一本難啃的書，但也實是一本令人感慨不止的書。麥列霍夫最終還是失去瞭他的幾乎整個世界，就連阿剋尼西亞，也還是沒有陪伴著他，走到最後，走到那頓河南岸的草野。在戰爭中，他擁有著幾乎令人嫉妒的好運，並沒有像某個平凡的哥薩剋那樣，倒在一片不知名荒地上。而這似乎是以他親人的生命為代價，使他不得不承受全部命運的降罪，一次一次，直到“好像是從一場噩夢中醒來，抬起頭來，看到頭頂上一片黑色的天空和一輪耀眼的黑太陽。”。迴想起開頭的長詩：“我們光榮的土地不是用犁來翻耕，我們的土地用馬蹄來翻耕，光榮的土地上種的是哥薩剋的頭顱，靜靜的頓河上處處妝點著年輕的寡婦。。靜靜的頓河的滾滾波濤是爹娘的眼淚。。”這樣的結局，怎能不令人熱淚盈眶？

曆時一整年，纔終於藉著疫情的契機啃完這部大部頭，現在想來，實屬不易。這確是一本難啃的書，但也實是一本令人感慨不止的書。麥列霍夫最終還是失去瞭他的幾乎整個世界，就連阿剋尼西亞，也還是沒有陪伴著他，走到最後，走到那頓河南岸的草野。在戰爭中，他擁有著幾乎令人嫉妒的好運，並沒有像某個平凡的哥薩剋那樣，倒在一片不知名荒地上。而這似乎是以他親人的生命為代價，使他不得不承受全部命運的降罪，一次一次，直到“好像是從一場噩夢中醒來，抬起頭來，看到頭頂上一片黑色的天空和一輪耀眼的黑太陽。”。迴想起開頭的長詩：“我們光榮的土地不是用犁來翻耕，我們的土地用馬蹄來翻耕，光榮的土地上種的是哥薩剋的頭顱，靜靜的頓河上處處妝點著年輕的寡婦。。靜靜的頓河的滾滾波濤是爹娘的眼淚。。”這樣的結局，怎能不令人熱淚盈眶？

肖洛霍夫作品真正的偉大就在於，他深刻的挖掘齣瞭被戰爭，被時代的激進埋葬的，人性的偉大。靜靜的頓河兩岸發生的故事，哥薩剋人民的故事，正是肖洛霍夫所希望人們看到的。他悲劇地創造瞭一個人，一群人，一個時代，展現瞭他們的可愛，局限於痛苦，讀來真摯感人。即便是百年後的今天，《靜靜的頓河》仍然給人以思考，給人以震撼。