金人譯靜靜的頓河 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
米·肖洛霍夫（1905—1984）蘇聯俄羅斯作傢，其作品主要反映頓河地區哥薩剋人民的生活。在蘇聯文學史中占有重要地位。1965年獲諾貝爾文學奬。主要作品有《靜靜的頓河》《被開墾的處女地》《一個人的遭遇》。
《靜靜的頓河》（1928—1940）是一部傑齣的現實主義作品。小說以第一次世界大戰到1922年俄國內戰為背景，描寫頓河地區哥薩剋人這十年間的動蕩生活，反映瞭這一地區的風土人情、社會變化，以及重大曆史事件。主人公葛利高裏因其坎坷、復雜的經曆，成為世界文學人物畫廊中十分耀眼的一位。
金人（1910-1971），原名張君悌，河北省南宮縣人。早年受魯迅影響，從事文學創作和翻譯。“九·一八”事變後，陸續發錶瞭一些反帝的雜文、小說和詩歌。並在魯迅主編的《譯文》雜誌發錶譯作《少年維特的煩惱》等。民國二十六年（1937年）在上海期間，翻譯瞭蘇聯肖洛霍夫的名著《靜靜的頓河》。三十一年（1942年）赴新四軍蘇北根據地參加《抗敵報》社，三十五年（1946年）在東北共政府東北文協工作。三十八年參加所謂“中華全國文學藝術工作者代錶大會”，成為“中國作傢協會”會員，後長期在人民文學齣版社工作。期間翻譯瞭蘇聯文學作品《普通一兵——亞曆山大·馬特洛索夫》、《磨刀石農莊》、《茹爾賓一傢》、《列寜的童年》，著名喜劇傢卓彆林的電影劇本《殺人的喜劇》等。此後重譯《靜靜的頓河》，新譯《剋裏姆·薩姆金》。
- 肖洛霍夫
- 靜靜的頓河
- 俄羅斯文學
- 金人
- 蘇俄
- 蘇聯文學
- 米哈依爾·肖洛霍夫
- 外國文學
具體描述
讀後感
悲壮前行的党徒 ―――《静静的顿河》中的“革命者” 前苏联著名小说《静静的顿河》问世80年来，围绕其主题和人物无论在其本国还是在世界读者中，都曾产生了很多的争议和讨论。优秀的文学作品之所以能够经受时间考验，就在于能够引导不同年代、不同层次、不同...
評分用了一个多月的时间听完了《静静的顿河》，上中下三卷，好在是听，否则的话真不知道有没有耐性听完。故事的简介就不再多讲了，感兴趣的朋友可以直接上豆瓣上看，上面的简介很精彩http://www.douban.com/subject_search?search_text=%E9%9D%99%E9%9D%99%E7%9A%84%E9%A1%BF%E6%B2...
評分有喜欢看俄国作品的，建议先看《战争与和平》，然后看《静静的顿河》，再然后看《古拉格群岛》。 当然，如果想额外补充一些营养，可以去读波兰的《火与剑》，在那里有哥萨克人的前世。他们向往自由，为了摆脱波兰人的奴役而借师助剿，选择的对象居然是俄国人。我个...
評分———题《静静的顿河》 葛里高利，一个刚成人不久的哥萨克， 生居在养育了他们民族的顿河边， 骨子里却流着遥远国度土耳其的血脉， 像祖先一样，桀骜不驯，凶猛好斗， 等待着战争来临好把荣耀争取。 对邻居司捷潘的妻子阿克西妮亚， 像一头顽强的小公牛，鲁莽的...
評分自由的哥萨克身体内——流淌着的是静静的顿河水。 波澜壮阔的顿河水。春潮汹涌的顿河水。誓不回头的顿河水。 他们的心的声音，就是水流激荡河岸的样子， 就是不远千里，越过莽莽丛林和崎岖丘壑，持刀骑马回家乡的马蹄的样子。 这颗心，像院墙边的矢车菊一样平凡，像俄罗斯寒冬...
用戶評價
可以。
评分蘇聯文學對中國近代文學影響太大瞭，在中國現在基本每個讀者都知道的《白鹿原》,《平凡的世界》可以清晰地在《靜靜的頓河》一書中找到影子。從書的本身來說，上冊的前半部分個人都蠻喜歡的，後麵轉轉就是主角葛利高裏掙紮於紅軍白軍，搖擺於情人與妻子間的心路曆程瞭。看著蠻無趣的，多少有點政治正確的的意味，枯燥老套，陳腐造作。
评分“頓河要流去多少水，纔能把你等迴來……” 欲望，痛苦，幸福，所有的人和事都那麼鮮活，鮮活到讓人窒息。
评分氣勢恢宏的草原英雄/土匪傳記，哥薩剋傳奇，唏噓兮
评分氣勢恢宏的草原英雄/土匪傳記，哥薩剋傳奇，唏噓兮
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有