图书标签: 纳博科夫 小说 外国文学 文学 弗拉基米尔·纳博科夫 美国文学 美国 俄国文学
发表于2025-03-30
看,那些小丑! pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
“振作些!”她喝道,“看那些小丑!”
“什么小丑?在哪儿?”
“噢,到处都是。就在你身边。草木是小丑,文字是小丑。场景、数字都是小丑。把两件东西放在一起一玩笑、形象一就有了一个三料小丑。来吧!玩吧!虚构世界!虚构现实!”
我真的这样做了。天哪,我真就这样做了。为了纪念最初的那些白日梦,我虚构了这位姑婆,而现如今,她正沿着记忆前廊的大理石台阶,颤颤巍巍地走来,侧着身子,侧着身子,可怜的跛脚夫人,用那黑色手杖的橡皮顶端触着每一级台阶的边缘。
弗拉基米尔·纳博科夫,纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。
一八九九年四月二十三日,纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间,纳博科夫随全家于一九一九年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后,开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。
九四〇年,纳博科夫移居美国,在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教,以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛,著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。
一九五五年九月十五日,纳博科夫*有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版并引发争议。
一九六一年,纳博科夫迁居瑞士蒙特勒;一九七七年七月二日病逝。
用虚拟自传的形式总结他自己一生的创作与经历,一边反复映射自己的人生,一边强调书里人物和自己截然相反的点:不喜欢蝴蝶,再漂亮的蝴蝶都会让他恶心;拥有一个自己从未拥有过的女儿而不是儿子。用这样的形式串起他的所有重要作品,按图索骥一一对应,是作为文学教授的纳博科夫和自己的读者玩的一个小游戏。每次求婚前都会提及的“空间痉挛”是一个意味深长的病症,读完全书我也情不自禁闭上眼睛试了一下,还真很难转身啊!
评分伪自传。所谓“伪”,是说纳博科夫创造了一个平行世界或镜中世界(此前的《埃达或爱欲》也可作如是解),这个世界中的作者形象与他的真实面貌既相符又相反。相反的地方,譬如,镜中的他有一个不称职的爹,他呢,讨厌蝴蝶,咸湿淫荡,功成名就之后化名潜入苏联,发现自己明面儿上是苏维埃政权的敌人,但“私底下是俄罗斯的骄傲”(自信心爆棚有木有?)——简言之,这另一个世界中的他,部分是真实的他的隐匿心曲的别样反映。另外,镜中世界也与纳博科夫笔下时常出现的一幅画彼此呼应——一个男孩循着一条枝叶葱茏的小径走入暮色四合的茫茫森林——或许,它代表纳博科夫暗暗期望的归宿(或野心?):肉身终是要朽坏的,而灵魂却可以在艺术中不失邪气地嬉戏、永存。
评分“叙述者的其他作品”与纳博科夫真实存在的作品之间有着一定的对应关系,“红礼帽”就出自《斩首之邀》,是掉脑袋在当地的俗称。“说真的,眼前这本回忆录的大部分价值在于它是一份分类目录,涵盖了我的俄文小说,尤其是英文小说里众多人物形象的家谱、血统以及有趣的出身情况。”
评分纳博科夫用旋转迂回,密不透风的隐喻文字,指挥了一场以自身作品和情感世界为丑角的马戏巡演。所以读者得以看到主人公以亨伯特。亨伯特式的押韵假名邓伯特。邓伯特在幽会公寓的门房登记簿里落款,随后却落入《黑暗中的笑声》里情妇致信妻子的毁家庭阴谋;又看到老作家在《普宁》式学术聚会上结识路易斯夫人,不久却因对《洛丽塔》般“母女通吃”身心疲惫而将贝尔——多莉驱逐至瑞士寄宿学校;当然还有改名《红礼帽》的《斩首之邀》,冠上《兵吃后》的《防守》,糅合剑桥求学,火车和逾越深林边境的《荣耀》等等。转向细胞错落症则是作者探索小说——传记互拟文本,完成时间逆行的创作困顿反应。
评分2016年已读095:纳博科夫最后一部长篇,以主人公瓦季姆•瓦季莫维奇纷繁缭乱的情史、几十年的创作与作品连缀成的自传体小说。当然,这里所说的自传是瓦季姆的,而非纳博科夫的,但是看到纳博科夫的作品及作品中众多人物形象以再次被虚构被演绎的形式重现纸上,简直有种故友重逢般的熟稔与亲切。《洛丽塔》、《防守》、《普宁》、《黑暗中的笑声》等众多作品并不只是作为简单的、偶然的背景,作品中的人物在这部小说中的轮番登场,与原作形成了一种有趣的互文与对照,纳博科夫用自己毕生的作品,创造了一部另一种维度的《说吧,记忆》。
全书的回忆围绕两件事:我的情事,以及文学事业。但是这个”我“的形象是一个虚构形象,与真实的纳博科夫相对比,多处都是反讽式的塑造。不同于《天赋》,虽然两部都算得上是文学传记。 重要的时间点: 故事从1922年,我在剑桥大学的最后一年开始。二十出头。当前时间则是1970...
评分全书的回忆围绕两件事:我的情事,以及文学事业。但是这个”我“的形象是一个虚构形象,与真实的纳博科夫相对比,多处都是反讽式的塑造。不同于《天赋》,虽然两部都算得上是文学传记。 重要的时间点: 故事从1922年,我在剑桥大学的最后一年开始。二十出头。当前时间则是1970...
评分全书的回忆围绕两件事:我的情事,以及文学事业。但是这个”我“的形象是一个虚构形象,与真实的纳博科夫相对比,多处都是反讽式的塑造。不同于《天赋》,虽然两部都算得上是文学传记。 重要的时间点: 故事从1922年,我在剑桥大学的最后一年开始。二十出头。当前时间则是1970...
评分全书的回忆围绕两件事:我的情事,以及文学事业。但是这个”我“的形象是一个虚构形象,与真实的纳博科夫相对比,多处都是反讽式的塑造。不同于《天赋》,虽然两部都算得上是文学传记。 重要的时间点: 故事从1922年,我在剑桥大学的最后一年开始。二十出头。当前时间则是1970...
评分全书的回忆围绕两件事:我的情事,以及文学事业。但是这个”我“的形象是一个虚构形象,与真实的纳博科夫相对比,多处都是反讽式的塑造。不同于《天赋》,虽然两部都算得上是文学传记。 重要的时间点: 故事从1922年,我在剑桥大学的最后一年开始。二十出头。当前时间则是1970...
看,那些小丑! pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025