具体描述
★1998年吉勒文學獎
★1998年全美書評人協會獎
臨終的女人對看護吐露關於丈夫的祕密,是恨、神智不清,還是最後的告解?
獨自到遠東出差的丈夫,最後僅留給妻子一紙死亡通知,該信,或是不該?
中風老人為什麼特別要鄰人的「小新娘」,念出八百年前某件神祕祝融事件的剪報?
載著孫兒的外婆,一路駛進童年時似曾到過的夢幻莊園——這回卻成了恐怖片。
一時被情慾沖昏頭的年輕母親,想阻止母親錯下去卻幾乎付出慘重代價小女孩、
成年後才發現自己的醫師父親「額外業務」的女兒,與從出生就和母親對抗的「我」……
在《好女人的心意》收錄的八篇、有如女性自我剖析的小說中,孟若讓某些故事在時序上延伸,呈現愛的變幻莫測,與身處其中人們的想望、慾望、覺醒與失望;有些故事則濃縮成短短幾天,彷彿自敘、回憶、私密信件的記錄那樣娓娓道來:信或不信、說與不說,在每個女人的心裡轉了一圈,自有決定——多少也成為所有女人繼續走下去的驅力。
作者简介
作者簡介
艾莉絲‧孟若(Alice Munro)
艾莉絲‧孟若在加拿大安大略省的溫漢出生長大。高中畢業後,在西安大略大學就讀兩年,之後結婚並搬到溫哥華以及維多利亞,成為三女之母。一九七二年,她返回安大略省西南部,目前和第二任丈夫住在克林頓。
年復一年,她的作品愈來愈廣為流傳。《紐約客》雜誌將她納入卓越投稿人的名單,美國和加拿大種種類型的雜誌也希望能刊出她的作品。挪威和澳洲等遙遠的國家也邀請她去演講,討論自己的作品。
一九六八年,孟若的第一本書《幸福陰影之舞》在加拿大問世,贏得加拿大總督文學獎。一九七一年,《雌性生活》出版,深獲大眾讚賞,接下來則是一九七四年的《一直想對你說》。四年後,大為暢銷,讓她再度得到加拿大總督文學獎。《乞丐女僕》(《妳以為妳是誰?》於英國出版的書名)這部極佳的小說作品入圍英國的布克獎,將孟若推上當代最佳作家的舞台。
譯者簡介
張茂芸
譯過書、新聞、影片、文案,與許多難以歸類的文字。獲澳洲國家筆譯及口譯檢定機構(NAATI)認證。譯作《太多幸福》獲2014年中國時報「開卷」年度翻譯類好書。近期譯作為《年少友人》、《半場無戰事》。
Email: gctui@hotmail.com
目录信息
读后感
看完艾丽丝·门罗的第一本书之后,觉得特别震撼,所以想看第二本,就是这本,但这本感觉没选好,看名字以为会是一本上海小资千金的那种故事,没想到是一个写日常女性生活的故事,但想想作者是门罗,完全可以理解。艾丽丝·门罗太擅长写日常生活的琐事了,每一个生活细节,每一...
——《好女人的爱情》读书笔记 门罗获诺奖时拿到的书,大约因为标题看的,看到一半已然忘记在看的是什么,再次拿起来一口气读完就是现在了,因为要写的一个东西,涉及到女性、母亲丰富的内心世界,想要了解,这本书就跳了出来。 早已完全忘了之前看过的内...
用户评价
《好女人的心意》带给我最深刻的感受,是一种由衷的震撼与启发。它打破了我对于“好女人”的刻板印象,让我看到了女性身上蕴藏的无限可能。作者的文字,看似轻描淡写,却蕴含着巨大的能量,能够触及人内心最柔软的角落。书中描绘的女性形象,不是完美的“女神”,也不是悲情的“受害者”,而是真实、立体、充满生命力的人。她们有自己的优点,也有自己的缺点,她们在经历生活的磨砺后,变得更加成熟,更加懂得如何去爱,去生活。我特别欣赏书中对女性内在世界的深入挖掘,那种细腻的情感描绘,那种对人生困惑的深刻理解,都让我产生了强烈的共鸣。它让我明白,真正的“好”,并非是外在的标签,而是内在的修为,是面对困难时的勇气,是面对选择时的智慧,是面对他人时的善良。这本书,更像是一位知心的朋友,在静静地倾听我内心的声音,然后用她的智慧,引导我去发现更广阔的天地。它让我更加自信,更加勇敢地去追求自己想要的生活,去活出属于自己的精彩。
读完《好女人的心意》,我心中涌动着一股久违的平静与力量。这本书以一种极其内敛却又充满智慧的方式,为我打开了一扇认识女性内心世界的窗户。作者并没有刻意去歌颂某一种“好”,而是细腻地展现了女性在不同人生阶段、不同情境下的心路历程。我看到了她们的善良,她们的坚韧,她们的智慧,也看到了她们的迷茫,她们的脆弱,以及她们在面对不公与挑战时,所爆发出的惊人勇气。书中对人际关系的描绘,尤其是女性之间的连接,更是触动了我。那种彼此扶持,彼此理解,即使有时会有误会与摩擦,但最终都能找到共情与力量的场面,让我感受到了女性友谊的珍贵。它让我明白,真正的“好”,并非是孤芳自赏,而是能够与他人建立深刻的连接,能够在付出与接纳中,找到属于自己的价值与意义。作者的文字如同涓涓细流,看似平淡,却有着涤荡心灵的力量。它没有宏大的叙事,没有戏剧性的冲突,但那些生活中的点滴细节,那些不经意间流露出的情感,却都充满了生命的力量。这本书让我更加懂得珍惜身边的女性,也更加懂得欣赏女性身上那种独特而迷人的光辉。
《好女人的心意》这本书,带给我一种前所未有的阅读体验,仿佛在一场精心编排的迷宫中,我被引领着,一层层剥开自己对“女性”这个词语的固有认知。作者的笔触,没有丝毫的矫揉造作,而是带着一种近乎本能的直觉,去捕捉那些隐藏在日常琐碎中的深邃情感。我尤其赞赏作者对于女性内在动机的挖掘,那种不轻易流露,却足以影响一生选择的细腻心理活动,被描绘得淋漓尽致。书中的每一个人物,都仿佛是我身边真实存在的朋友,她们的喜怒哀乐,她们的困惑与成长,都让我产生强烈的代入感。读这本书,不仅仅是在阅读文字,更像是在进行一场深刻的自我对话。它逼迫我去思考,在各种社会期待与个人欲望的交织下,究竟什么是真正属于“我”的心意?这本书所倡导的,并非是对某种既定“好”的盲目追求,而是一种对自我觉察的鼓励,一种对内心声音的倾听。它让我明白,女性的力量,并非总是外显的张扬,而是更多地体现在内心的坚定与韧性之中。它像一位睿智的长者,在我耳边低语,告诉我,真正的“好”,源于对真实的自己,最诚恳的接纳与最勇敢的表达。
《好女人的心意》这本书,犹如一股清流,涤荡了我内心深处的某些固执与偏见。我原本以为,它会是关于如何成为一个“完美”女性的指南,但事实证明,我的想法过于狭隘。这本书,更加关注的是女性内在的成长与觉醒。作者以一种极其真诚的态度,描绘了女性在人生旅途中所经历的种种考验与蜕变。我看到了她们的脆弱,也看到了她们的坚强;看到了她们的迷茫,也看到了她们的智慧。它让我明白,所谓的“好”,并非是要去迎合谁,而是要成为那个真实的自己,并且勇敢地去表达这份真实。书中对于女性情感的刻画,尤为细腻且深刻,那种在看似平静的生活表象下,涌动的暗流,那种在默默付出中,蕴含的强大力量,都让我深受触动。它不仅仅是文字的堆砌,更是一种情感的共鸣,一种灵魂的触碰。读完这本书,我仿佛卸下了许多不必要的包袱,更加清晰地看到了自己内心深处的渴望,也更加坚定了要去追寻的那个目标。
当我开始阅读《好女人的心意》,我并没有抱持太高的期待,或许是出于对书名略显“传统”的联想。然而,这本书却以一种出人意料的方式,颠覆了我最初的判断。它并非是一部关于讨好、关于顺从的指南,而是一次关于独立、关于力量的深刻探索。作者以一种极其成熟、极富洞察力的视角,描绘了女性在面对人生选择时,内心的挣扎与抉择。我看到了她们如何在现实的泥沼中,努力寻找属于自己的那片天空,如何在重重压力下,依然保持内心的那份纯粹与善良。书中对“好”的定义,已经超越了简单的道德评判,而是指向一种内在的完满,一种精神上的独立与富足。我特别喜欢作者处理人物关系的方式,那种微妙的张力,那种无声的默契,都让故事充满了真实感。它让我开始重新思考,作为一名女性,究竟应该如何定义自己的价值,如何去爱,去被爱,而不失去自我。这本书,与其说是一本关于“好女人”的书,不如说是一本关于“成为自己”的书。它鼓励我去勇敢地面对内心的声音,去拥抱自己的不完美,并在真实的生活中,活出属于自己的精彩。
《好女人的心意》给我带来的冲击,远超乎我的预期。我本以为这会是一本相对柔和的书籍,但它却以一种令人意想不到的力度,探讨了女性在现代社会中所面临的种种挑战与困境。书中对“好女人”这一标签的解构,并非是对传统价值的否定,而是对其进行了一次深刻的、批判性的审视。作者并没有回避那些容易被忽视的角落,那些藏在完美面具下的脆弱与疲惫。我看到了女性在家庭、事业、情感关系中,如何努力平衡、如何做出艰难的选择,以及在这些选择背后,她们付出的代价与获得的成长。最让我印象深刻的是,作者并没有提供一个现成的“答案”,而是在引导读者去思考,去质疑,去寻找属于自己的道路。书中的语言犀利而富有洞察力,它不煽情,却字字珠玑,能够精准地击中读者内心的痛点,引发深刻的共鸣。每一次翻阅,都能发现新的角度,新的领悟。它让我意识到,所谓的“好女人”,并非是某个既定的模板,而是一种动态的、不断发展的状态,一种在真实生活中,不断学习、不断调整、不断超越自我的过程。这本书所传递的价值观,是如此的独立与强大,它鼓励女性勇敢地表达自我, unapologetically 追求自己的幸福,而不是被外界的评价所束缚。
这本《好女人的心意》真是一本让我惊喜连连的书!起初,我只是被它诗意的书名所吸引,以为它会是一本描绘女性细腻情感的散文集,或者是一部讲述女性成长故事的小说。然而,当我翻开书页,便被一股截然不同的力量所吸引。它并非停留于表面的温柔,而是以一种深刻、洞察的方式,剖析了“好女人”这个概念背后蕴含的复杂性与多面性。书中描绘的女性形象,没有完美的脸谱化,没有刻意的符号化,她们真实、有血有肉,有着自己的挣扎、困惑,也有着不屈的韧性与智慧。我尤其欣赏作者对人物心理刻画的细腻程度,那种不动声色的观察,那种深入骨髓的理解,仿佛能够直接触碰到人物内心最柔软的部分。书中某些情节,虽然没有激烈的冲突,没有惊天动地的事件,但那种缓缓流淌的情感,那种在日常生活中绽放的微小光芒,却更能打动人心。它让我开始重新审视自己对“好”的定义,不再是单一的、固化的标准,而是更加包容、更加多元的理解。这不仅仅是一本书,更像是一次与内心深处的对话,一次对自我价值的重新认知。在阅读的过程中,我常常会停下来,反复咀嚼作者的文字,思考其中蕴含的道理。那些关于爱、关于成长、关于牺牲、关于选择的片段,都像是一面镜子,映照出我自身的经历与感受,让我从中找到共鸣,也获得启迪。它让我明白,真正的“好”,并非是为了迎合谁,而是源于内心的丰盈与坚定。
《好女人的心意》这本书,让我对“好女人”这个概念有了全新的认识。它不再是传统意义上那个温顺、隐忍的形象,而是更加多元、更加独立、更加有力量的女性。作者以一种极其深刻的洞察力,描绘了女性在不同人生阶段的心理变化与情感需求。我看到了她们在面对爱情时的勇敢,在面对事业时的执着,在面对家庭时的担当。最让我动容的是,书中没有刻意去美化或丑化任何一个角色,而是真实地展现了她们的优点与缺点,她们的成功与失败。它让我明白,真正的“好”,是能够在爱与被爱中,保持自我,是在经历风雨后,依然能够心怀阳光,是在付出与奉献中,依然能够找到属于自己的价值与意义。这本书,就像一位睿智的朋友,在静静地与我分享人生的感悟,它让我更加懂得欣赏女性身上那种独特而迷人的光辉,也更加坚定了要活出属于自己精彩人生的决心。
《好女人的心意》这本书,以一种极其温和却又充满力量的方式,解读了女性内心世界的丰富与复杂。我从一开始就沉浸在作者的叙述之中,它没有激烈的矛盾冲突,没有惊天动地的情节,但每一个字,每一句话,都仿佛带着生命的光芒,触动着我内心最柔软的部分。书中描绘的女性,不是刻意塑造的榜样,也不是标签化的符号,而是真实、鲜活、有血有肉的个体。她们有着自己的喜怒哀乐,有着自己的困惑与挣扎,也有着自己的坚持与追求。我尤其欣赏作者对女性情感的细腻捕捉,那种在平凡生活中绽放出的微小幸福,那种在默默付出中,蕴含的巨大力量,都让我感受到了生命的美好。这本书,让我重新审视了“好”的定义,不再是单调的服从与讨好,而是源于内心的坚定与善良,源于对自我价值的认可与尊重。它像一位智者,在我耳边低语,告诉我,真正的力量,往往就隐藏在最平凡的日常之中,而真正的“好”,就是能够活出那个最真实、最完整的自己。
阅读《好女人的心意》的过程,就像是在进行一场心灵的洗礼。这本书以一种极其独特而又充满力量的方式,探讨了女性内心世界的复杂与深邃。作者的笔触细腻而富有洞察力,她没有刻意去迎合某种期待,而是真实地展现了女性在成长过程中所经历的各种情感与思考。我看到了女性的善良与坚韧,也看到了她们的脆弱与迷茫,但更看到了她们在面对困境时所爆发出的惊人力量。书中对“好”的解读,不再局限于传统的道德标准,而是指向一种内心的丰盈与精神的独立。它让我明白,真正的“好”,是能够忠于自我,敢于表达,并且在付出爱与温暖的同时,依然保持自己的独立与完整。我特别喜欢书中对人物之间关系的描绘,那种微妙的互动,那种无声的默契,都让故事充满了人情味。这本书,不仅仅是一本关于女性的书,更是一本关于如何去爱,如何去生活,如何去成为一个更好的自己的书。它让我更加懂得珍惜,更加懂得感恩,也更加懂得如何去爱自己。
同名短篇The Love of A Good Woman叫人目眩。96年初发表在纽约客Special Fiction Issue版块时编辑也已经考虑刊登超过一个章节的篇幅(全篇四节加开章引子,即便在门罗的故事里也很长了),但最后仍决定全文刊载(历史上有同等待遇的是Richard Russo和Don DeLillo的小说,Salman Rushdie一篇关于食物的文章,以及契诃夫故事的新译)。的确光要决定停在哪里也太为难编辑了,看她如何开篇、每章的叙述视角以及结尾,都叫人吃惊于她的写作能力。尽管对她的本事已经心知肚明依然每有新震撼。需要注意的是,纽约客刊载版本并无很大改动,但门罗在小说集前明确说明小说版本与前者形式有极大差异。这不是很值得推敲玩味的事情吗?门罗迷们的福利。
同名短篇The Love of A Good Woman叫人目眩。96年初发表在纽约客Special Fiction Issue版块时编辑也已经考虑刊登超过一个章节的篇幅(全篇四节加开章引子,即便在门罗的故事里也很长了),但最后仍决定全文刊载(历史上有同等待遇的是Richard Russo和Don DeLillo的小说,Salman Rushdie一篇关于食物的文章,以及契诃夫故事的新译)。的确光要决定停在哪里也太为难编辑了,看她如何开篇、每章的叙述视角以及结尾,都叫人吃惊于她的写作能力。尽管对她的本事已经心知肚明依然每有新震撼。需要注意的是,纽约客刊载版本并无很大改动,但门罗在小说集前明确说明小说版本与前者形式有极大差异。这不是很值得推敲玩味的事情吗?门罗迷们的福利。
同名短篇The Love of A Good Woman叫人目眩。96年初发表在纽约客Special Fiction Issue版块时编辑也已经考虑刊登超过一个章节的篇幅(全篇四节加开章引子,即便在门罗的故事里也很长了),但最后仍决定全文刊载(历史上有同等待遇的是Richard Russo和Don DeLillo的小说,Salman Rushdie一篇关于食物的文章,以及契诃夫故事的新译)。的确光要决定停在哪里也太为难编辑了,看她如何开篇、每章的叙述视角以及结尾,都叫人吃惊于她的写作能力。尽管对她的本事已经心知肚明依然每有新震撼。需要注意的是,纽约客刊载版本并无很大改动,但门罗在小说集前明确说明小说版本与前者形式有极大差异。这不是很值得推敲玩味的事情吗?门罗迷们的福利。
同名短篇The Love of A Good Woman叫人目眩。96年初发表在纽约客Special Fiction Issue版块时编辑也已经考虑刊登超过一个章节的篇幅(全篇四节加开章引子,即便在门罗的故事里也很长了),但最后仍决定全文刊载(历史上有同等待遇的是Richard Russo和Don DeLillo的小说,Salman Rushdie一篇关于食物的文章,以及契诃夫故事的新译)。的确光要决定停在哪里也太为难编辑了,看她如何开篇、每章的叙述视角以及结尾,都叫人吃惊于她的写作能力。尽管对她的本事已经心知肚明依然每有新震撼。需要注意的是,纽约客刊载版本并无很大改动,但门罗在小说集前明确说明小说版本与前者形式有极大差异。这不是很值得推敲玩味的事情吗?门罗迷们的福利。
同名短篇The Love of A Good Woman叫人目眩。96年初发表在纽约客Special Fiction Issue版块时编辑也已经考虑刊登超过一个章节的篇幅(全篇四节加开章引子,即便在门罗的故事里也很长了),但最后仍决定全文刊载(历史上有同等待遇的是Richard Russo和Don DeLillo的小说,Salman Rushdie一篇关于食物的文章,以及契诃夫故事的新译)。的确光要决定停在哪里也太为难编辑了,看她如何开篇、每章的叙述视角以及结尾,都叫人吃惊于她的写作能力。尽管对她的本事已经心知肚明依然每有新震撼。需要注意的是,纽约客刊载版本并无很大改动,但门罗在小说集前明确说明小说版本与前者形式有极大差异。这不是很值得推敲玩味的事情吗?门罗迷们的福利。