图书标签: 梅尔维尔  赫尔曼·麦尔维尔  美国文学  小说  外国文学  美国  书记员巴特尔比  外国小说   

喜欢 水手比利·巴德 的读者还喜欢

• 
  新寒士街 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阳台故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  无法称呼的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  流星 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  骑兵军 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马龙之死 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  弗兰德公路 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  绿帘 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  碎片集：杂谈及一个戏剧片段 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  北方档案 pdf epub mobi txt 电子书 下载

因为里面收了《书记员巴特尔比》才买的，这个短篇的确是杰作。译文质量感觉还没那么糟，至少不像这个系列里的《胜利》，光读中文就觉得错误百出了。至于注释，照样是没有的，那么多的来自《圣经》、希腊神话和历史的人和事，就任其一路裸奔到底。

至此，这已经是看过的第六个版本的《Bartleby》了。当然买它也是为了看麦尔维尔其他的短篇作品。

因为里面收了《书记员巴特尔比》才买的，这个短篇的确是杰作。译文质量感觉还没那么糟，至少不像这个系列里的《胜利》，光读中文就觉得错误百出了。至于注释，照样是没有的，那么多的来自《圣经》、希腊神话和历史的人和事，就任其一路裸奔到底。

梅尔维尔是高端作家，不输亨利詹姆斯，有爱伦坡风味却更深邃（哲学宗教）。强大的人性分析，洞察（尤其体现在书记员和水手比利巴德两篇）。但他属于我难亲近的作家，虽然非常喜欢《阳台》这篇，诗小说。

观察和分析人的本领精湛！

麦尔维尔在小说第十一章为克腊加特这个人物“隐藏的本性”花费笔墨，目的不在于解析，而在于塑形，为我们展示偏执狂的一个极为精细的精神结构， 这种人的“堕落”毫无肉欲下流的成分，其言行受到理智的高度控制，是一种能够守护其界限的精神分裂，巧妙地托庇于禁欲和苦行的方式...  

叙事人似乎暗示，我们对于现实合理性的要求和评估（整个启蒙世纪的哲学本质在于此）让人执著于机智的分析，得出妥善的结论，协调悲惨的现实，注入虚弱的品味，但或许是无助于理解悲剧的实质。 “英俊水手”在“大哗变”之年的遭遇是如此不幸，却也让人铭记难忘。谁能说他只是带...  

" 只有既有力量之能又有无能之能的力量，才是至高无上的力量。如果一切力量都平等地是是的力量和不是的力量的话，那么，通往行动的过道就只有通过在行动中运送(transporting)（亚里士多德说的是“拯救(saving)”）其自身不是的力量而出现。这意味着，即便每个钢琴家都必然具备...  

作者批评英国海军的“强行征募”政策，对“诺尔的哗变”做出中肯分析，但总体上还是将英国海军的危机与欧陆革命的动荡联系起来，强调旧秩序的崩溃所带来的各种恶果。 他的同情是落在英国人这一边，仿佛这个岛国所象征的体制和道德感处在孤立的境地，被革命的火焰和地狱的魔影所...  

事实上，麦尔维尔对于海上社会并不抱有浪漫化的想法，他将战舰的警察系统与陆地的商业部门相提并论，认为两者都是与“全体的道德意志相违背”，但是只要涉及人类道德风范及其消亡之中的纯真质朴的魅力，他会不惜笔墨，将誉美之词奉送给帆船时代的水手，并以高调的姿态对陆地文...