图书标签: 伊斯梅尔·卡达莱 阿尔巴尼亚 小说 外国文学 阿尔巴尼亚文学 东欧文学 历史 卡达莱
发表于2024-12-22
雨鼓 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
15世纪,奥斯曼帝国出兵围攻阿尔巴尼亚的城堡,帕夏率领千军万马驻扎城脚,千奇百怪的攻城方式轮番上演,百转千回的军委会派系斗争层出不穷。第一次踏上战场的士兵手忙脚乱地冲锋陷阵,预示着下雨的雨鼓声犹如上帝的怒吼……
伊斯梅尔•卡达莱(1936— )
阿尔巴尼亚当代最著名的作家和诗人,1936年出生于阿尔巴尼亚南部山城吉诺卡斯特,1954年以诗集《青春的热忱》初登文坛,随后转向小说创作,其作品迄今已在四十多个国家出版。代表作有《亡军的将领》《破碎的四月》《梦幻宫殿》《金字塔》等,在国际上广受好评。评论家称赞他的作品“其诗意的散文和叙事的灵巧,堪称炉火纯青”。曾荣获多个知名国际文学奖项,包括2005年布克国际文学奖、2009年西班牙阿斯图里亚斯亲王奖,以及2015年以色列耶路撒冷文学奖等。
丧鼓为入侵者自身而鸣,荣誉被托付给苍穹的祈祷浇灭。
评分这可能是卡达莱的真实水准,远超后期流亡法国写的那些小说。
评分一场精彩的战争描写!各种各样有趣的人物描写。特别喜欢两次军需总管与史官的长篇对话。什么才是胜利?怎么取得胜利?"我们以为把死亡带给他们,殊不知,是我们亲手让他们成为了不死神话"。雨鼓在最后出现,它的声音结束了这样战争。也预示了失败与胜利。PS:十一章与十二章的过渡有点不顺
评分虽说是翻译,但也能感受到语言背后的幽默和荒诞。
评分如此精彩,一口气快看完了。真没想到,吃惊。
很多人对《雨鼓》的解读都是立足于反战、反专制,甚至译者都把它与1968年布拉格之春联系到一起,但是我觉得作者真正想写的是人性。 对于这场战争的双方,作者并没有持立场而是几乎以一种完全中立的态度去记录,这和对苏联入侵捷克斯洛伐克的态度肯定是完全不同的。对于奥...
评分 评分很多人对《雨鼓》的解读都是立足于反战、反专制,甚至译者都把它与1968年布拉格之春联系到一起,但是我觉得作者真正想写的是人性。 对于这场战争的双方,作者并没有持立场而是几乎以一种完全中立的态度去记录,这和对苏联入侵捷克斯洛伐克的态度肯定是完全不同的。对于奥...
评分 评分(刊于《晶报》2016年7月2日深港书评·壹周) 文/俞耕耘 阿尔巴尼亚文学,在上世纪后半叶曾一度淡出我国读者视野。卡达莱的名字却让我们重又看到耀眼“亮色”,在接连荣膺多个国际奖项后,他广受世界瞩目。从诗人到小说家,卡达莱经历了由政治抒情向政治讽喻的精彩转身,从阿...
雨鼓 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024