圖書標籤: 西班牙文學 西班牙 故事 小說 寓言 經典 短經典 人生
发表于2024-11-21
盧卡諾伯爵 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
五十一個故事,五十一個人生體悟,雖是久遠的中世紀故事,簡單、明瞭的語言,生動、有趣、有教益的故事讓你懂得生活的藝術。
《盧卡諾伯爵》以盧卡諾伯爵和他的謀士帕特羅尼奧兩個人物作為軸綫貫串始終,以他們兩人之間的談話為主要敘事形式。所收的51個故事,題材廣泛,內容多樣,除瞭少數為馬努埃爾自己創作外,大部分都來源於古代印度、阿拉伯國傢等東方國傢。應該說,這部作品具有相當的現實主義色彩,在故事的敘述上也超越瞭原有的狹隘說教意味,緊張的節奏、簡練而準確的描寫、不易察覺的諷刺,讓人印象深刻。
堂鬍安·馬努埃爾(1282—1348),西班牙著名的政治活動傢和軍事活動傢,也是14世紀西班牙最偉大的散文集、教育傢。在堂鬍安·馬努埃爾筆下,卡斯提利亞散文得到瞭新生和革新,在13 世紀齣生和成長起來的作傢當中,很難找到另一個像鬍安·馬努埃爾一樣的,他使西班牙的民族語言豐富起來並且定型。。
楊德友,1938年生於北京,山西大學外國語學院退休教授,主要從事中西文化之根比較、比較文學、歐陸文學研究。2002年,波蘭政府授予其“傳播波蘭文化成就奬”;2009年,中國翻譯協會授予其資深翻譯傢稱號。
楊德玲,西安外國語大學西班牙語副教授,主要從事西班牙文學研究。
帕特羅尼奧,你給齣的建議很好,並且永不過時,隻是我實行仍然睏難重重。 居然沒什麼人看,真是可惜瞭這麼好的譯本。注解考據用心,當寓言科普也不錯的。
評分西班牙中世紀寓言集,中世紀不愧是宗教世紀,整本書勸人要對基督教虔誠的篇目不在少數。注釋指齣瞭很多寓言是世界共有的,人類曆史是否存在一種“共同敘事”?
評分西班牙中世紀寓言集,中世紀不愧是宗教世紀,整本書勸人要對基督教虔誠的篇目不在少數。注釋指齣瞭很多寓言是世界共有的,人類曆史是否存在一種“共同敘事”?
評分西班牙中世紀寓言集,中世紀不愧是宗教世紀,整本書勸人要對基督教虔誠的篇目不在少數。注釋指齣瞭很多寓言是世界共有的,人類曆史是否存在一種“共同敘事”?
評分還是頭次讀西班牙寓言呢… 很多觀點相當保守 但主鏇律還是蠻好的貼閤古風… 另外世界寓言大體劇情重復這一點又被驗證瞭呢www
評分
評分
評分
評分
盧卡諾伯爵 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024