圖書標籤: 楊絳譯本  楊絳  外國文學  文學  塞萬提斯  堂吉訶德  小說  楊絳堂吉訶德   

喜歡 楊絳譯堂吉訶德 的讀者還喜歡

• 
  錢春綺譯尼貝龍根之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  復活 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  查良錚譯唐璜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荷馬史詩·奧德賽 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  汝龍譯契訶夫短篇小說 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  豐子愷譯源氏物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  滿濤譯狄康卡近鄉夜話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  潘傢洵譯易蔔生戲劇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  同時代人迴憶契訶夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  培養想象 pdf epub mobi txt 電子書 下載

大師的版本確實不一樣。再說書籍內容本身，我對騎士道是一無所知的，乍一聽就感覺像是個愛管閑事自命正義的人吧。捉弄瘋狂人的人，也是神經病。

第一部中“何必追究到底”友情提示，不信任帶來朋友和愛情的傷害。第二部中，桑丘做瞭“便宜瞭他的島”總督，管理有序。我們最偉大的堂吉訶德在最後一章簡短的離世，竟是國王的追蹤，是正義的勇敢的騎士，是對杜爾西內亞忠臣的騎士。人不以貌相，高貴與偉大既是幻象，也是行動。

已經很長一段時間沒有一本書讓我如此開懷大笑瞭！

一本有趣的書，兩個有趣的主僕。笑著笑著就哭瞭。

看瞭兩次。每次都沒有持續閱讀的興趣。

花了半个月时间才看完上部，对于我来说这个时间真长，其实很累，也许和自己的经历有关，看完上部再到下部简直味同嚼蜡，一个字也看不进去，只能作罢，和之前看过的朋友交流过，人家是很顺畅自然就读完了，当时她正在考托福，为出国做准备，所以《堂吉诃德》让她觉得很励志。 堂...  

塞万提斯创作《堂吉诃徳》的本来目的是想抨击骑士文学对人们精神的荼毒，早期这部作品得到的评价并不算高。但随着时代的发展人们却从中得出了不一样的理解，给予了这部作品不同的阐释。堂吉诃徳对于理想追求的狂热和痴迷让见到他的人都毫无疑问地把他当做“疯子”，但我认为堂...  

杨绛先生的文字，无论是译文还是她自己笔下的创造，都有一种踏实自然，平和隽永的品性。 《堂吉诃德》是磨难中杨绛先生的反抗，她确实是一位骑士，她不愿自己的国家和世界就是这样。西班牙语不是她最自信的语言，但先生不怕，尽管学习语言越早越好，但中年杨绛不怕。此书从始译...  

花了半个月时间才看完上部，对于我来说这个时间真长，其实很累，也许和自己的经历有关，看完上部再到下部简直味同嚼蜡，一个字也看不进去，只能作罢，和之前看过的朋友交流过，人家是很顺畅自然就读完了，当时她正在考托福，为出国做准备，所以《堂吉诃德》让她觉得很励志。 堂...  

塞万提斯创作《堂吉诃徳》的本来目的是想抨击骑士文学对人们精神的荼毒，早期这部作品得到的评价并不算高。但随着时代的发展人们却从中得出了不一样的理解，给予了这部作品不同的阐释。堂吉诃徳对于理想追求的狂热和痴迷让见到他的人都毫无疑问地把他当做“疯子”，但我认为堂...