图书标签: 夏目漱石  日本文学  日本  小说  猫  经典  就是想读，因为名字  爱猫   

喜欢 我是猫 的读者还喜欢

• 
  雪国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗生门 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  百年孤独 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小王子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  解忧杂货店 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  霍乱时期的爱情 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  金色梦乡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  心 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  岛上书店 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  古都 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译真是哭笑不得……看到外貌协会和吐槽一类词竟无丝毫违和⊙.⊙

对于养猫的人来说 这本书实在太可爱 翻译有加成 译者后记也很棒

借用书里的一句话【大概是这么个意思吧：他们认为世界上的疯子太多，导致走在街上都会被看作是正常人，这样一来，像自己这样的正常人倒变成了与社会格格不入的疯子。感谢夏目漱石描写的每一个人物带给我的喜怒哀乐，最后的最后，这只没有名字的猫沉浸在一片属于猫自己的瓦尔登湖里沉静沉醉……

对不起，没有读完。节奏慢到我静不下来心，语气却小清新极了。这根本不是介绍中的以猫的视角讽刺什么什么的好吗，明明就是哆啦A梦看大雄，满满都是又爱又愁的碎碎念。

这个版本似乎有广泛的数字发行授权，腾讯阅读上的试读有四分之一左右。估计这不是那种铺垫+爆发模式的书，我就以偏概全地认为不会有特别的共鸣了。翻译挺有意思，一百多年前的书里见到“外貌协会”这种词，也是挺有意思的体验。

《我是猫》是日本作家夏目漱石于1905年创作的第一本小说。说是小说，其实并没有什么情节。作者通过一只无名猫儿的口吻，记叙了明治时代一批穷酸书生们谈古论今指摘时政的情景。要说把这些片断联系起来的，也就是顽固腐朽的老书生，猫的主人苦沙弥先生因为自己学生物理学士寒月...  

在《我是猫》中，迷亭是我最喜欢的人类了。 在这本书里，迷亭的出场总是很相似：在适当的时间飘然出现，先插科打诨、说些鬼神之事、接着毒舌吐槽一番，最后飘然离去。与周围或故作清高、或不懂装懂、或装腔作势、或虚荣肤浅的人不同，他是个恣意放荡之人。尽管猫没有交代过...  

手里面的这本《我是猫》，是人民文学出版社的新版，译者是尤炳圻和胡雪，对于外国文学，我知道译者是很重要的，一直也很少看日本的文学，没什么原因，就是没有太大想看的冲动，不过夏目漱石的《我是猫》却有耳闻，知道是比较另类的一部作品，正赶上日语系的表妹买了几本日本...  

夏目漱石这个老妖怪确实有几分大智慧的。他的刻薄与尖锐并不通过激烈的言辞来表达，此君十分擅长拐着弯不带脏字的损人，笔法尖刻入木三分。就像藏在梅花肉垫之后的猫爪子，软软的磨蹭着你要害，冷不丁狠狠戳一下——绝对是闷骚型的刻薄。字里行间渗透着嘲弄，甚至可以说是愤世...