图书标签: 诺曼·梅勒  美国  小说  外国文学  美国文学  埃及  诺曼.梅勒  文学   

喜欢 古代的夜晚 的读者还喜欢

• 
  夏洛特的亡灵 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我们为什么在越南 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  圣子福音 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴巴里海岸 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  黑桃J pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  比空气轻 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  漂亮水手 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  硬汉不跳舞 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鹿苑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  裸者与死者 pdf epub mobi txt 电子书 下载

这么奇幻淫邪的一本书竟然译得如此乏味也是服了

一位与海明威并驾齐驱的重量级作家。疯叔梅勒不愧是美国最伟大的当代作家

整部小说，穿行在古埃及，有些奇幻色彩。上册读起来还算流畅些，御者之书篇关于卡迭什战役的描绘，疯狂、壮烈、惊心动魄......下册，读起来很累，也许疯叔太放荡，我等凡夫俗子无法领会他的文字，也许不是同一个翻译的原因吧

我现在真的为花了几天时间准备读这本书而感到深深的懊悔，就像吃了一坨屎一样，我不明白为什么好多人说好，有可能是翻译的原因让我感觉像是在读埃及的穿越言情小说。当时翻拍的那部重生之河我没有去看感觉是很对的选择，为什么现在人对于这种题材的书或是电影总会有在我看来过高的评价？大家不都是性冷淡么为什么会追捧这种满是暴露重口情色描写的东西？？可能还不如直接去看A片…去看看萨德的书，比这种书强百倍，我现在深深意识到选择一本对的书也是很有学问的，不然会被恶心好几天并再次怀疑人生。

古埃及的风情画卷，人类蒙昧时期混乱的春宫图，用很快的时间翻了两遍，觉得根本找不到叙述的路径，只是各种乱伦、显露、死亡及重生，我的大脑根本沉浸不下去，感觉是表面热闹而缺乏深度的一部书……