图书标签: 日本文化  日本  社会学  人类学  美国  本尼迪克特  日本解说类  北方文艺   

喜欢 菊与刀 的读者还喜欢

• 
  乡土中国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  娱乐至死 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  自私的基因 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国大历史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  民主的细节 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  叫魂 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  乌合之众 pdf epub mobi txt 电子书 下载

本尼迪克特不经田野调查就能完成作品当真厉害 但也衬了田野调查的重要 观念中有部分不敢认同 对比许多版本 北塔 译本是最顺的

没想到这么好读，没想到版本这么多。

对比着也看了这个版本。翻译比田伟华那版顺畅很多，更现代更白话。当然了，有些祭文之类的很正式的句子仍然翻得很白话就不好了。感觉译者有些虎头蛇尾，到后面就越来越马虎了。

也算远近闻名的一本观点书，不过感觉，有点狭隘了，或者是，分析这类人，简直是浪费时间。 人性的弱点，全人类应该是互通的才对，而不会因为国别、地区原因而产生不同反应。 这本书跟“上世纪的中国80后学生和日本学生去郊游，中国人咋样咋样，日本人你看他们多团结多有礼貌”的新闻一样，非常的主观。 很反感网上对于外国事件/人物的夸张（赞扬）化，感觉很不理性，就像我喜欢韩剧，但我也知道真实的韩国其实比影视剧要糟糕，只是一部分网民傻傻的认为外国影视剧表达的是写实的，或者那些人天生患有“外国优越症”的中国人是越来越多，这个道理跟喜欢看日本动画/影视剧作品而无条件包容这个国家一样，很没有自知之明。 不过批评归批评，书的分析其实还是可以的。4.7分

这个版本的不太好懂，以后再读的话肯定要换个译本。让我对日本有了进一步了解，但读的时候太费劲，所以读的不是太通透，读完了还不太能准确讲出日本到底有哪些特性，只是模棱两可的知道了一些。