具体描述
There's an epidemic sweeping the nation Symptoms include: *Acute embarrassment at the mere notion of 'making a fuss' *Extreme awkwardness when faced with any social greeting beyond a brisk handshake *An unhealthy preoccupation with meteorology Doctors have also reported several cases of unnecessary apologising, an obsessive interest in correct queuing etiquette and dramatic sighing in the presence of loud teenagers on public transport. If you have experienced any of these symptoms, you may be suffering from VERY BRITISH PROBLEMS. VERY BRITISH PROBLEMS are highly contagious. There is no known cure. Rob Temple's hilarious new book reveals all the ways in which we are a nation of socially awkward but well-meaning oddballs, struggling to make it through every day without apologising to an inanimate object. Take comfort in misfortunes of others. You are not alone.
作者简介
罗布•坦普尔(Rob Temple),英国《电报》(Telegraph)专栏作家,纪录片《大英烦事多》(Very British Problems)节目编剧,开设人气推特(Twitter)账号@SoVeryBritish,有超400万粉丝。
目录信息
读后感
Blue编辑 英国,作为英语世界里的头牌,给广大国人的印象就是学英式英语必须按照英国的标准来。唯一在英语方面能够分庭抗礼的就是美国的美式英语。而英国曾经作为世界上最大的殖民帝国,拥有日不落帝国的称号,影响了世界上很多国家的文化。以至于现在我们在谈到文化的划分时都...
1、bye~bye~bye~bye~。J打电话结尾的bye,像回音,绵延悠长,十几个bye下去,我都怀疑自己是不是幻听。一开始听到这个挂断,以为和我一样,总是让对方先挂断电话,以示尊敬;然而,好像只是单纯的...习惯了这种挂法? 2、“天啊”。J的口头禅之一,“blimey“,一天也就听...
1、bye~bye~bye~bye~。J打电话结尾的bye,像回音,绵延悠长,十几个bye下去,我都怀疑自己是不是幻听。一开始听到这个挂断,以为和我一样,总是让对方先挂断电话,以示尊敬;然而,好像只是单纯的...习惯了这种挂法? 2、“天啊”。J的口头禅之一,“blimey“,一天也就听...
装帧简约干净的一本小书 一把小雨伞🌂 随时做好天气和应对英国🇬🇧人的各种“不良”反应 这种不良 已被发掘和自省 成为普遍的标志 已很难改变 自嘲中带着一丝丝 大英日不落的骄傲 有些描写太个人 有些话似乎有上半句没下半句 有些话只说了一句,让人联想到另一番场景 没...
装帧简约干净的一本小书 一把小雨伞🌂 随时做好天气和应对英国🇬🇧人的各种“不良”反应 这种不良 已被发掘和自省 成为普遍的标志 已很难改变 自嘲中带着一丝丝 大英日不落的骄傲 有些描写太个人 有些话似乎有上半句没下半句 有些话只说了一句,让人联想到另一番场景 没...
用户评价
这本书简直就是一部现代英国社会观察报告,虽然我没有读过《Very British Problems》,但光从书名就能想象出那种特有的、带着一丝尴尬和幽默感的英式生活切片。我最近读了一本关于英格兰乡村绅士阶层如何应对全球化冲击的小说,里面对那种恪守传统的礼仪和不善表达的沟通方式描绘得入木三分。主人公是个典型的老派贵族,面对新迁来的、过于热情洋溢的美国邻居,那种想保持风度却又忍不住感到困惑和不知所措的内心戏,简直让人拍案叫绝。作者用极其细腻的笔触刻画了那些“不必说出口的规则”,比如在排队时保持绝对的沉默,或者在公共场合谈论天气之外的话题时那种微妙的不适感。这本书让我深刻理解了为什么英国人似乎总是对“小小的”不便表现出超乎寻常的反应——因为对于他们来说,这些“小事”恰恰是维护社会秩序和个人体面的基石。读着小说里那些因为一个不合时宜的笑声或是一句过于直白的提问而引发的社交灾难,我仿佛能闻到空气中弥漫着的紧张感,那种“一切都很好,但其实糟透了”的独特氛围,绝对是英伦文化的精髓所在。这本书没有直接谈论“问题”,但字里行间流淌出的那种对社会规范的微妙张力,绝对是《Very British Problems》读者会深感共鸣的主题。
最近翻阅了一本关于二战后英国战时配给制度对国民性格长期影响的社会学著作,其内容之详实令人咋舌。这本书深入剖析了那种“不浪费一粒米,不抱怨一句苦”的集体潜意识是如何形成的,以及这种节俭精神如何在和平年代演变成对物质的过度敏感和对公共资源的近乎偏执的维护。比如,书中提到一个关于“如何正确使用茶包”的社会调查,其复杂程度堪比外交谈判,什么浸泡时间、回水的次数、甚至茶杯边缘是否留有水渍,都被赋予了极高的道德价值。这让我想起,很多时候英国人面对突发状况(比如火车晚点或超市短缺)时,他们第一反应不是愤怒,而是一种深沉的、几乎是哲学层面的“哦,果然如此”的宿命感。这种内在的韧性和对外在变化的抵触,似乎是他们面对不确定性的防御机制。如果《Very British Problems》能捕捉到这些深层次的文化心理,那它一定比任何旅游指南都要有趣得多,因为它揭示的不是表面的礼貌,而是支撑起这份礼貌的文化钢筋混凝土。这种对“既有秩序”的捍卫,有时显得滑稽,有时又显得无比庄重,让人读后久久不能平静。
我刚刚看完一部探讨英国幽默的纪录片,重点聚焦在冷面笑话(Deadpan Humor)的艺术上。纪录片里请了许多喜剧演员来解析,他们强调,英式幽默的精髓在于“真诚的虚伪”——即用最严肃的表情说出最荒谬的话,让听者在瞬间的错愕中找到乐趣。这与我之前读过的一本关于英国政治辩论历史的书籍形成了一种奇妙的对照。在议会里,那些看似激烈的唇枪舌战,往往充满了只有圈内人才能理解的双关语和历史典故,外人听起来就像是两个人在用完美的礼貌互相指责对方的祖宗十八代。这种将“严重性”与“荒谬性”并置的能力,可以说是英国社会自我调节的阀门。我猜想,《Very British Problems》肯定会涵盖比如“如何礼貌地拒绝一个你根本不想参加的派对邀请”的教科书级别示范。因为在英国文化中,避免直接冲突的成本,远远高于你为之编造的借口。这种对“无冲突”的极致追求,本身就制造了无数可以被观察和记录的“问题”。
我近期阅读了一本关于英国“排队文化”的社会学论文,它试图从排队行为中解码英国人的集体无意识。论文指出,排队不仅仅是效率问题,它是一种非语言的、高度仪式化的社会契约的体现。任何对排队的破坏行为,都会立即引发一种无声的、但极其强烈的集体谴责,这种谴责甚至比公开的争吵更具杀伤力。作者将这种现象类比为一种“集体冥想”,每个人都在默默遵守规则,通过遵守规则来确认彼此的身份和归属感。这让我想到,很多我们认为的“小事”,比如对天气预报的过度关注、对火车准点率的斤斤计较,实际上都是在确认“我们都在同一条船上”的安全感。如果《Very British Problems》真的触及了这些领域,那么它必然是一本关于“安全感构建学”的杰作。它不是在抱怨,而是在记录一套复杂的、非正式的社会润滑剂是如何在日常的摩擦中发挥作用的,即便这些润滑剂本身看起来有点过于油腻和复杂。
最近迷上了一套关于英国园艺历史的精装图册,这本书细致入微地描述了从都铎时期到维多利亚时代,英国人如何将一片杂乱的土地,打造成一个完全受控的、高度程式化的“室内延伸”。这种对“控制”的迷恋,不仅仅体现在对玫瑰花型的修剪上,更延伸到了他们对时间、空间和人际关系的规划。例如,书中描述了当时贵族家庭如何设计“不被打扰的下午茶时间”,任何家庭成员或仆人打断这个神圣时刻,都可能引发一场家庭危机。这种对既定流程的绝对服从,反映出一种根深蒂固的、对“可预测性”的渴望。如果说美国人崇尚打破常规,那么英国人似乎更倾向于将常规完善到极致,直至它变得僵化而又美丽。我能想象,《Very British Problems》中肯定有大量关于邻里之间因为草坪高度不一而引发的“冷战”描述,那不是关于美观的争执,而是关于对边界和既定秩序的维护,这简直是英式生活哲学的缩影。
通勤读物,相当于刷了一遍 Twitter。
LOL
Gobsmacked
Not bad at all
哈哈哈哈哈