《源氏物語》以日本平安王朝全盛時期為背景,通過主人公源氏的生活經曆和愛情故事,描寫瞭當時社會的腐敗政治、淫亂生活、上層貴族之間的互相傾軋和權力鬥爭,而源氏的愛情婚姻,則揭示瞭一夫多妻製下婦女的悲慘命運。在貴族社會裏,男婚女嫁往往是政治鬥爭的手段,婦女成瞭政治交易的工具和貴族男人手中的玩物。全書共五十四迴,近百萬字。故事涉及四代天皇,曆經70餘年,所涉人物四百多位。全書以源氏傢族為中心,上半部寫瞭源氏公子與眾妃、侍女的種種或淒婉或美好的愛情生活;後半部以源氏公子之子熏君為主人公,鋪陳瞭復雜紛繁的男女愛情糾葛事件。
紫式部,本姓藤原,原名不詳。因其長兄任式部丞,故稱為藤式部,這是宮裏女官中的一種時尚,她們往往以父兄的官銜為名,以示身份;後來她寫成《源氏物語》,書中女主人公紫姬為世人傳誦,遂又稱作紫式部。作者生卒年月也無法詳考,大約是生於九七八年,歿於一○一五年。紫式部齣身中層貴族,是書香門第的纔女,曾祖父、祖父、伯父和兄長都是有名的歌人,父親兼長漢詩、和歌,對中國古典文學頗有研究。作者自幼隨父學習漢詩,熟讀中國古代文獻,特彆是對白居易的詩有較深的造詣。此外,她還十分熟悉音樂和佛經。不幸傢道中落,她嫁給瞭一個比她年長二十多歲的地方官藤原宣孝,婚後不久,丈夫去世,她過著孤苦的孀居生活。後來應當時統治者藤原道長之召,入宮充當一條彰子皇後的女官,給彰子講解《日本書紀》和白居易的詩作,有機會直接接觸宮廷的生活,對婦女的不幸和宮廷的內幕有瞭全麵的瞭解,對貴族階級的沒落傾嚮也有所感受。這些都為她創作《源氏物語》提供瞭藝術構思的廣闊天地和堅實的生活基礎。
本人读书向来兴致所至,当年就为了一睹源氏之风华,买了套丰子恺译本的《源氏物语》。 还算认真的读了一下,感觉结构松散,翻译除了诗句之外,也很是单薄无味,甚是失望。昨天偶尔在豆瓣上看到一篇文章《怎样阅读源氏物语》,细细一看,发现《源氏物语》被称为奇书是名至...
評分作者:子非鱼兮 提交日期:2005-11-3 10:10:00 周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然,大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故,免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有,只是还没来得及读,所以不便多说,不过,以周...
評分说起来,源氏是非常舒适的枕边书.但也只能是枕边书.夜深人静时候闲闲看上一章.若是大白日里一章章通读下来,只怕好多人都会被那些琐碎重复的描写闷死的. 我这些天在想物语里那些母女两代承恩的故事.夕颜和玉鬘,六条和秋好.都是非常有意思的对比. 夕颜出场时已是一女之母,但却让...
評分源氏和陈冠希 去年看过的最大部头的小说应是《源氏物语》,我对此书甚是入迷,本来想就此书写几句,但碍于琐事,终究没有写。正在我快要把这事忘却了的时候,却出了个陈冠希,让我想起了源氏。 二者最大的相同之处就是女朋友好又多,陈冠希的女友列表里,张柏芝,...
評分历时将近半年终于把《源氏物语》看完了,也就是睡觉前的半个或一个小时看看,所以拖得的这么久。很久没有看专业外的书,上一本看得是哪一本,是昆德拉的《玩笑》还是《偷书贼》?记不得了。那也没写读后感很久了。 看《源氏物语》的前半段基本上没有什么印象。整天就是...
這本書最讓我驚艷的地方,在於其語言的音樂性和節奏感。它就像一首流淌的、結構精巧的交響樂。雖然篇幅浩瀚,但每一章節的過渡都自然得像是呼吸一樣順暢。那些描述情感波動的句子,往往不是直抒胸臆,而是通過精妙的比喻和反復的詠嘆,形成一種迴鏇往復的韻律,將讀者的情緒層層遞進,直至無法自拔。我試著去模仿其中一些優美的句式,卻發現那種韻味是無法被拆解和復製的,它深植於原文的文化土壤之中。對於非母語的讀者來說,翻譯質量成瞭關鍵的門檻,但我手上的這個版本,成功地保留瞭那種典雅而又充滿生命力的特質,讓那些古老的儀式、華麗的服飾、微妙的眼神交流,都鮮活地呈現在眼前。閱讀的過程本身就是一種享受,它要求你慢下來,去品味每一個詞語的重量和位置,這與現在快餐式的閱讀體驗形成瞭強烈的對比,非常值得沉下心來慢慢品鑒。
评分從結構上來看,這本書的創新性是革命性的。它打破瞭傳統敘事綫索的單一性,將多個視角和時間層級巧妙地編織在一起,形成瞭一個多維度的世界。我特彆喜歡它如何處理時間的概念,有時是白駒過隙的匆忙,有時又是漫長得令人窒息的等待,這種對時間感官的操控,極大地增強瞭故事的張力。更重要的是,作者對“美”的定義進行瞭極大的拓展。美不再僅僅是外在的皮囊或華麗的辭藻,它滲透在一次恰到好處的詩詞唱和裏,一次心照不宣的退讓中,甚至是一次精心策劃的失敗裏。這種對“不完美之美”的深刻洞察,使得即便是那些命運悲慘的角色,也散發著一種令人難以抗拒的、近乎神性的光芒。讀完後,我感覺自己對“優雅”這個詞有瞭全新的、更深層次的理解,它不再是空洞的贊美,而是一種復雜的人生哲學。
评分這部作品的深刻性在於它對人性的普適性探討,盡管背景設定在遙遠的古代宮廷,但其中展現的嫉妒、愛慕、權謀和孤獨感,卻是永恒不變的。我發現自己可以在那些古代人物的睏境中,看到現代社會中相似的影子,隻不過錶現形式更為隱晦和麯摺罷瞭。作者的洞察力是可怕的,她似乎能看透人心最幽暗的角落,卻又給予瞭極大的同情。特彆是對女性角色群像的塑造,每一個女性,無論地位高低,都有著自己不為人知的掙紮和生存之道,她們不是單一標簽化的符號,而是復雜、多麵、充滿生命力的個體。閱讀這部巨著,就像是在進行一場深入的心理學研究,研究人類如何在規則與情感的夾縫中,努力地尋求自我價值和片刻的慰藉。它不僅僅是文學的瑰寶,更是一部關於如何“做人”的哲學指南,引人深思,讓人久久不能忘懷。
评分這本書的敘事手法簡直是教科書級彆的範本,尤其是它對人物心理的刻畫,細膩到令人咋舌。我讀到某些角色的內心掙紮時,仿佛能清晰地感受到他們每一次呼吸、每一次猶豫背後的復雜情感波動。作者對於環境描寫的功力也非同一般,那些庭院的布局、季節的更迭,不僅僅是背景闆,它們像是活生生地參與到瞭故事的進程中,烘托著人物的情緒,預示著命運的走嚮。每一次翻頁,都像是在走進一個精心布置的迷宮,充滿瞭古典的韻味和隱晦的暗示,需要讀者投入極大的注意力去捕捉那些稍縱即逝的暗示。這本書的魅力就在於它的“留白”,它從不把話說滿,很多關鍵的轉摺點都依賴於讀者的想象和共情去完成,這使得每一次重讀都會有新的發現,就好像在品鑒一幅隨著光綫變化而呈現齣不同層次的古老壁畫。我尤其欣賞其中關於“物哀”美學的體現,那種對美好事物轉瞬即逝的傷感和珍視,滲透在每一個場景、每一段對話裏,讓人在為故事心碎的同時,又對生活中的美好有瞭更深的敬畏。
评分坦白說,初讀這本書的時候,我差點被它龐雜的傢族關係和冗長的前情提要勸退。信息密度實在太大瞭,稍不留神就會搞混誰是誰的親戚,誰又和誰有瞭私情。但一旦熬過瞭最初那段“適應期”,你會發現,這種錯綜復雜的關係網絡,恰恰是這部作品宏大敘事的骨架。它展現的不是簡單的兒女情長,而是一部濃縮的社會風俗史和權力更迭史。作者的筆觸極其冷靜客觀,即使在描寫那些極度戲劇化的衝突和情感糾葛時,也始終保持著一種距離感,像是一個高高在上的觀察者,記錄著世間的浮沉。我發現自己不再是單純地代入某個角色的命運,而是開始以一種俯瞰的視角,去分析這個特定曆史時期內,個體在巨大社會結構下的無奈與掙紮。那種史詩般的厚重感和無可挽迴的曆史宿命感,是現代小說中極少能夠企及的境界。讀完後,我感覺自己像是經曆瞭一場漫長而真實的古代生活體驗,收獲的不僅僅是故事,更是對那個時代生活哲學的理解。
评分哀怨感傷的氣氛太濃瞭。讀完後,我在一些快樂的時刻,也同時産生瞭人世無常的痛感。世事如夢,夢過無痕。不喜離彆,也不喜單調,心情正像現在的迴南天一樣呢。
评分大學看不下去,研一迫於學業壓力竟然一天半就看完瞭。受到卡夫卡摧殘之後,居然意外的好看懂,每個女子都有她的美麗與哀愁,紫姬純真善妒、明石姬訥言、藤壺端莊、六條妃子的纔華與決絕等等,命如浮舟,喜歡紫姬、空蟬、明石。和歌部分太美瞭,人似孤舟離浦岸,漸行漸遠漸生疏。第一次對物哀有瞭感受。
评分哀怨感傷的氣氛太濃瞭。讀完後,我在一些快樂的時刻,也同時産生瞭人世無常的痛感。世事如夢,夢過無痕。不喜離彆,也不喜單調,心情正像現在的迴南天一樣呢。
评分古代宮廷亂倫史。
评分古代宮廷亂倫史。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有