图书标签: 安伯托·艾柯 意大利 随笔 艾柯 仿讽 外国文学 小记事 杂文
发表于2024-12-31
带着鲑鱼去旅行 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
对第一辑《小记事》的出版我曾怀有愧疚之情,因为觉得它不够严肃,走的仿讽路线是旁门左道;但如今我敢于冒天下之大不韪,坚信写作仿讽文学不仅合理,而且根本就是我的神圣责任之所在。
——安伯托•艾柯
这一系列迷你文章是种种神奇指南之汇编:怎样辨别色情电影,怎样度过充实的假期,怎 样在空中吃喝,怎样提防寡妇,怎样讨论足球,怎样与出租车司机相处……戏谑、挑衅、怪诞而又机智。
艾柯对这些人们从未想过的问题予以解答,又对习以为常的答案提出质疑。这段令人捧腹不已的阅读旅程,带我们窥探现代生活的荒诞。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
十足幽默。……其出彩之处在于,艾柯完全不是想要搞笑,尤其是在最后一篇,他深情、动人、精彩地描述了他对故乡亚历山德里亚的观察与回忆。
——《独立报》
深刻与世俗不可思议的结合。
——《旧金山纪事报》
顽童般的机智和天才般的玩世不恭。
——《大西洋月刊》
安伯托•艾柯(UmbertoEco) 享誉世界的哲学家、历史学家、文学批评家、符号学家、美学家和小说家,20世纪后半叶最耀眼的意大利作家,当代最伟大的小说家之一,欧洲重要的公共知识分子。艾柯的学术研究纵横古今,小说随笔睿智幽默,著作横跨多个领域,并在各领域都有经典建树。
1932年,艾柯诞生于意大利西北部皮埃蒙蒂州的亚历山大,这个小山城有着不同于意大利其它地区的文化氛围,更接近于法国式的冷静平淡而非意大利式的热情漾溢。艾柯不止一次指出,正是这种环境塑造了他的气质:“怀疑主义、对花言巧语的厌恶、从不过激、从不做夸大其词的断言”。
艾柯是后现代文学批评的奠基人之一,更是符号学领域的开拓者。1971年,艾柯在欧洲最古老的大学博洛尼亚大学创立了国际上第一个符号学讲席;四年后因发表符号学权威论著《符号学原理》,艾柯成为博洛尼亚大学符号学讲座的终身教授。此外,艾柯还在美国西北大学(1972)、耶鲁大学(1977)、哥伦比亚大学(1978)等著名院校授课,以符号学家声名远扬。
有评论家说,阅读安伯托•艾柯,对我们的精神痼疾而言是一种解毒。艾柯的写作范围无所不包,诸如足球、色情片和咖啡壶之类看似“无脑”的话题,在他笔下变得既有趣又深刻。他是一位真正百科全书式的人物,至今出版的各类著作已达140余种,主要作品有:《误读》《带着鲑鱼去旅行》《开放的作品》《玫瑰的名字》《傅科摆》《昨日之岛》《波多里诺》《植物的记忆与藏书乐》《别想摆脱书》《不存在的结构》《悠游小说林》《中世纪艺术与美学》《符号学理论》等。
有趣
评分有一半以上没看懂,以为是个作者随手写写的讽刺短片,后来发现他随手写写,我也看不太懂,好气哦!差评……
评分讽刺的最高境界是有一颗“被气笑了”的乐观心态,如此说来,鲁迅也好,斯威夫特也罢,都还只是批判,还不够写意潇洒。这本意大利人安伯托·艾柯的短篇集,从意大利的官僚,到物质生活的多余,再到学术界的墨守陈规,把现代文明一切折腾,笑骂着给未来人分享。
评分如果我是中学语文老师,我会布置作业让同学以其中《球迷靠边站》一篇写作文。可以在练习语言运用的同时了解下大家独特的兴趣爱好。想看看《省略号......用法》的英文篇是怎么翻译的。
评分看得懂的篇幅,会心一笑,不管是成文的80年代还是现在,很多事情的感受都一样;看不懂的篇幅,深感自己学识不够,读不懂其中的点,只好翻篇。
1. Flip through the book and read anyone that happens to show up --> you will think you are reading a totally different book from time to time. 2. Look at the table of content and read those articles started with a how --> What a cunning writer, but sound...
评分彷讽时代 艾伯托在序言里讲到他对自己这些小文章的看法,译者将其称为是“文学彷讽”(literary pastiche)。这个词听起来很陌生,因此艾伯托的原意尚需要认真考察一番。 维基百科对literary pastiche一词是这样解释的:“the term denotes a literary technique employing a...
评分我想开始一季“轻松阅读”,便专门发了一个求荐书的帖子。朋友们的推荐之中便有这本《带着鲑鱼去旅行》。带着鲑鱼去旅行,这句话本身就是一种愉快的吸引。既然如此,我的“轻松阅读”何不就从《带着鲑鱼去旅行》开始呢~ 《带着鲑鱼去旅行》,也是一本小集子。由42则小文组成...
评分昂伯托•艾柯是著名的难懂。我在出版社工作时想引进他的代表作品《 傅科摆 》,遍求意大利语翻译,人人脑袋摇得像拨浪鼓。这位世界超一流记号学专家,在小说里布满名目繁多的陷阱,别说翻译了,读一遍下来也是懵懵懂懂,身心俱疲。但他就像一个古怪精灵,愈怪愈迷人。 所幸...
评分没想到,这么大腕的艾柯居然这么耍宝!《带着鲑鱼去旅行》让人从头笑到尾,当然,除了有那么一两篇还需要细细嚼。很少看到一位作者的文集能够做到几十篇文章风格与水准如此统一,尤其是如此统一的高级的幽默,厉害的是,艾柯这家伙做到了。 需要澄清的是,统一不意味...
带着鲑鱼去旅行 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024