具体描述
故事发生在日本避暑胜地，静谧而多雾的轻井泽。
主角修平是轻井泽一位别墅看守人的儿子，他与跛足的父亲、美丽的母亲、神秘妩媚的姐姐，帮财阀布施金次郎照顾别墅。
每年夏天，主人金次郎总会带着夫人跟一对女儿到此度假。
就在修平十七岁的那个夏天，他察觉到主人与母亲、姐姐的双重不伦关系，满心憎恨的他，在亲情、欲望、怒火的煎熬下，在门柱后的阴影中，第一次释放变质的人性，继而又在地下室里不断演练着秘密的报复计划……
作者简介
一九四七年生。追手门大学文学部毕业。初任职广告公司，后辞职专事创作。一九七八年以处女作《泥河》获“太宰治文学奖”，隔年又以《萤川》获日本文学最高荣誉“芥川文学奖”。随即罹患肺结核，辗转疗养一年余。病情痊愈后，更加积极写作，陆续又以《优骏》获得“吉川英治文学奖”、JRA奖马事文化奖。至今已有三十余部作品，多部并被改编成电影、连续剧、舞台剧，堪称日本国民作家。代表作有《泥河萤川道顿堀川》、《锦绣》、《幻之光》、《月光之东》、《避暑地之猫》、《梦见街》、《优骏》、《流转之海》、《冬日约束》等。
目录信息
读后感
一般来讲，看过宫本辉的作品，都有种继续期待的感觉。我是先看了《月光之东》、《锦绣》，再看《泥河-萤川-道顿堀川》，然后计划《避暑地的猫》-《流转之海》等等按照这个顺序读来。读过之后并没有读之前几部作品后淡淡的愁绪，只觉得冷。可能是期待太高，但不能否认，宫本笔下...
一般来讲，看过宫本辉的作品，都有种继续期待的感觉。我是先看了《月光之东》、《锦绣》，再看《泥河-萤川-道顿堀川》，然后计划《避暑地的猫》-《流转之海》等等按照这个顺序读来。读过之后并没有读之前几部作品后淡淡的愁绪，只觉得冷。可能是期待太高，但不能否认，宫本笔下...
本身我就比较喜欢日本小说，这本小说的阴郁气质特别浓厚。 比如说他说轻井泽是一个怎样的地方呢？蹂躏当地人，外来的富裕族群，散播垃圾，离去后化成气体，漂浮在森林和小路之间。当地人呢就像蛆虫一样，仰仗这些有钱人留下来的垃圾活着。这些人的内心也被憎恶、羡慕、虚无、欲...
一般来讲，看过宫本辉的作品，都有种继续期待的感觉。我是先看了《月光之东》、《锦绣》，再看《泥河-萤川-道顿堀川》，然后计划《避暑地的猫》-《流转之海》等等按照这个顺序读来。读过之后并没有读之前几部作品后淡淡的愁绪，只觉得冷。可能是期待太高，但不能否认，宫本笔下...
一般来讲，看过宫本辉的作品，都有种继续期待的感觉。我是先看了《月光之东》、《锦绣》，再看《泥河-萤川-道顿堀川》，然后计划《避暑地的猫》-《流转之海》等等按照这个顺序读来。读过之后并没有读之前几部作品后淡淡的愁绪，只觉得冷。可能是期待太高，但不能否认，宫本笔下...
用户评价
《避暑地的猫》这本书，它带来的体验是一种静谧而又充满力量的。作者的笔触细腻入微，仿佛将读者带入了一个由文字构筑的夏日世界。它不是那种追求情节跌宕起伏的小说，更像是作者在细细地描绘一幅幅生活中的画卷，每一幅画卷都充满了诗意和哲理。我尤其喜欢作者对“避暑地”这个概念的解读，它不仅仅是一个地理上的概念，更是一种心灵上的栖息地，一种短暂逃离现实的慰藉。在那个地方，时间仿佛失去了它原有的意义，人们的情绪也变得格外舒缓和宁静。而那些穿梭于其中的猫，它们的存在，就像是为这幅宁静的画卷注入了灵动的色彩。它们时而慵懒地蜷缩在屋檐下，时而又好奇地打量着过往的人们，它们的存在，为这个故事增添了许多神秘和温暖的色彩。作者并没有刻意去塑造什么鲜明的人物形象，而是通过一些零散的片段，一些不经意的对话，来展现人物内心的世界。那些关于成长、关于失去、关于爱的故事，都以一种极其克制却又极其动人的方式呈现出来。这本书需要你放慢脚步，去体会其中的韵味，去感受那些被时光打磨过的细腻情感。
阅读《避暑地的猫》，感觉就像走进了一个由文字构筑的梦境，一个关于夏日、关于回忆、关于生活细微之处的温柔梦境。作者的叙事方式非常有特点，它不是线性的，也不总是遵循传统的因果逻辑。更像是一种意识流的展现，将不同时间、不同地点、不同人物的情感碎片巧妙地拼接在一起，形成了一幅斑驳陆离的拼贴画。一开始读的时候，我甚至有些不知所措，不知道作者究竟想表达什么，故事的走向也显得有些飘忽不定。但是，随着阅读的深入，我渐渐沉浸在这种独特的叙事氛围中。我开始不再去刻意寻找一个明确的“故事线”，而是开始享受这种在文字的海洋中随意漂流的感觉。那些看似不经意的描写，比如微风拂过树叶发出的沙沙声，阳光在窗台上投下的斑驳光影，或者是一阵突如其来的雨声，都充满了诗意和画面感。而那些关于猫的描写，更是细腻入微，仿佛作者真的是一位观察入微的猫奴，对猫咪的每一个动作、每一个眼神都了如指掌。它们时而慵懒地蜷缩在阳光下，时而又警觉地竖起耳朵，仿佛在倾听着这个避暑地里不为人知的秘密。这本书最让我着迷的是它所营造的那种“氛围感”，那是一种难以言喻的、略带伤感却又充满希望的夏日午后氛围。它让我思考，在生活的奔波中，我们是否遗忘了那些曾经让我们感到快乐和安宁的简单事物。
《避暑地的猫》这本书，怎么说呢，看完之后，总有种说不出的怅然若失，又夹杂着一丝温暖。它不是那种跌宕起伏、惊心动魄的故事，也不是那种直白道理、说教意味十足的文字。相反，它更像是作者在某个宁静的午后，闲适地端着一杯茶，漫不经心地描绘了一幅画面，而我们这些读者，恰好经过，被这幅画面吸引，驻足欣赏。作者的笔触细腻得令人发指，那种对生活细节的捕捉，对人物情感的刻画，都仿佛带着一种天然的、不加修饰的美感。我特别喜欢书中对“避暑地”这个概念的解读，它不仅仅是一个地理位置，更像是一种心灵的状态，一种暂时的逃离，一种对喧嚣尘世的短暂告别。在那个地方，时间仿佛也变得缓慢下来，空气中弥漫着淡淡的花香和草木的清香，连空气都似乎带着一种慵懒的气息。而那些隐藏在这幅画面中的猫，它们并非是故事的绝对主角，但却以一种奇妙的方式，串联起整个故事的脉络，它们的存在，为这个原本可能略显平淡的故事增添了无数灵动和趣味。每一次猫咪的出现，都像是一个小小的引子，牵引着读者的思绪，去猜测它们为何出现，又将带去何方。作者并没有试图去解释一切，而是留下了很多空白，让读者自己去填补，去想象，去感受。这种“留白”的艺术，恰恰是这本书最动人的地方之一。我曾经也在某个夏天，去过一个类似的避暑地，那里也有着慵懒的阳光，和偶尔跳跃在墙头的野猫，这本书让我瞬间回到了那个记忆中的场景，那种平静而美好的感觉，至今仍让我心生向往。
《避暑地的猫》这本书，给我的感觉就像是夏日午后的一场梦，梦醒时分，依旧有淡淡的余味在空气中萦绕。作者的笔触非常细腻，却又带着一种挥洒自如的洒脱。它没有那种强烈的目的性，也不是为了说教，而是更像作者在用文字，描绘着自己心中一个关于“避暑地”的美好想象。我非常喜欢书中对“避暑地”的描绘，那不仅仅是一个地理名词，更是一种心灵的归宿，一种逃离尘世喧嚣的港湾。在那个地方，时间仿佛慢了下来，人们的情绪也变得平和而舒缓。而那些猫，它们是这个避暑地里最灵动的存在，它们的存在，为整个故事增添了无数的生机和色彩。我印象最深的是作者对人与猫之间那种微妙情感的刻画，那种不言而喻的默契，那种穿越语言的理解，都让我感到非常温暖。这本书最打动我的地方在于，它没有刻意去塑造什么英雄人物，也没有设置什么惊心动魄的情节，而是将焦点放在了生活中那些最平凡、最细微之处。那些在避暑地里发生的故事，虽然平淡，却充满了人性的温度。它让我开始重新审视自己的生活，去发现那些曾经被我忽略的，却又无比珍贵的美好。
《避暑地的猫》这本书，它带给我的感受是微妙的，是一种难以言喻的共鸣。作者的文笔非常细腻，读起来就像在品味一幅淡雅的水墨画，虽然没有浓墨重彩，却充满了意境和韵味。它不像我平时读的那些小说那样，有明确的故事情节，有跌宕起伏的情节。相反，它更像是一种情感的碎片，一些生活中的片段，一些人物的内心独白。我特别喜欢书中对“避暑地”的描绘，那是一个充满了夏日气息的地方，也是一个能够让人内心得到平静的地方。而那些猫，它们就像是这个避暑地里最神秘的存在，它们的出现，为这个故事增添了许多灵动和趣味。作者对人物的刻画非常真实，他们不是高高在上的圣人，而是有血有肉的普通人，有着自己的喜怒哀乐，自己的爱恨情仇。书中对人与猫之间情感的描写，更是细腻入微，那种不言而喻的默契，那种穿越语言的理解，都让我感到非常温暖。这本书让我开始反思，在追求物质生活的同时，我们是否忽略了内心深处的感受。它让我明白，有时候，最珍贵的并非是华丽的辞藻，而是那些朴实无华的真情。
《避暑地的猫》这本书，给我带来的感受非常复杂，很难用一两句话来概括。它不像我平时读的那些小说那样，有一个明确的中心人物，有一个清晰的主题，或者一个震撼人心的结局。相反，它更像是一首长诗，或者一幅素描，充满了留白和暗示，需要读者自己去感受，去解读。作者的文字功力非常深厚，尤其是对细节的描摹，简直到了令人惊叹的地步。那些关于避暑地的景物描写，无论是远山的轮廓，还是近处的草木，都仿佛跃然纸上，让人身临其境。更重要的是，作者捕捉到了那些生活中最容易被忽略的情感，那些在平淡日子里悄然滋生又悄然消失的情绪。我特别喜欢书中的人物，他们都不是那种伟光正的英雄，也不是那种脸谱化的反派，他们都是非常真实、非常普通的人，有着自己的烦恼，自己的快乐，自己的希望和绝望。而那些猫，它们就像是这幅画卷中的点睛之笔，为原本可能略显压抑的生活增添了一抹灵动和趣味。我曾经养过一只猫，它也有着类似的独立而又敏感的性格，这本书让我仿佛又看到了它的影子，感受到了那种人与猫之间微妙而深厚的情感联结。这本书需要静下心来慢慢品读，它不会给你明确的答案，但它会引发你无限的思考。
不得不说，《避暑地的猫》这本书，它带给我的冲击是潜移默化的，不是那种瞬间的震撼，而是像一股细流，慢慢渗透到我的内心深处。作者的笔法非常独特，它不是那种一上来就抓住你的眼球的类型，而是需要你花一些时间去适应，去体会。刚开始读的时候，我甚至有些不习惯，感觉故事的推进过于缓慢，人物的对话也显得有些零散。但是，当我耐下性子，继续读下去之后，我渐渐发现了其中的奥妙。作者并没有用华丽的辞藻去堆砌，而是用最朴素、最真实的语言，去描绘那些最细腻的情感。那些关于避暑地的描写，每一个字都充满了画面感，仿佛我真的置身于那个地方，感受着那里的气息，那里的光影。而那些猫，它们的存在，不仅仅是为了增添一丝可爱，更像是串联起整个故事的情感纽带。它们的存在，让那些原本可能略显疏离的人物之间，产生了一种奇妙的连接。我最欣赏的是作者对“孤独”这个主题的处理，它并没有将孤独描绘成一种负面的情绪，而是将其视为一种生活常态，一种与自我对话的契机。而那些猫，恰恰是这种孤独中一道温暖的慰藉。这本书让我重新审视了生活中的那些“小确幸”，那些在平凡日子里闪耀着微光的瞬间。
《避暑地的猫》这本书，给我带来的感受是难以言喻的，它更像是一种氛围的营造，一种情感的传递。作者的叙事风格非常独特，它不像我平时读的那些小说那样，有明确的起承转合，有清晰的人物关系。相反，它更像是一种意识流的展现，将一些零散的片段、一些模糊的感受，巧妙地编织在一起。在阅读的过程中，我感觉自己仿佛置身于那个避暑地，感受着那里的阳光，那里的微风，那里的寂静。作者对景物的描写非常细腻，那些草木的颜色，那些光影的变幻，都描绘得栩栩如生。而那些猫，它们就像是这个避暑地里最神秘的存在，它们的存在，为整个故事增添了无数的灵动和趣味。我特别欣赏作者对人物情感的刻画，那些隐藏在平静外表下的思念、忧伤、喜悦，都让我感到非常真实和动人。这本书最让我着迷的地方在于，它并没有给我一个明确的答案，而是留下了很多空白，让我自己去填补，去想象，去感受。它让我开始思考，在生活的奔波中，我们是否遗忘了那些曾经让我们感到快乐和安宁的简单事物。
《避暑地的猫》这本书，给我带来的感觉非常奇妙。它不像我平时读的那些有明确故事情节的小说，它更像是一种生活片段的集合，或者说是一幅幅精心构筑的画面。作者的叙事风格非常写意，它并不追求逻辑上的严谨，而是更注重情感上的共鸣。在阅读的过程中，我感觉自己仿佛变成了一个旁观者，静静地观察着这个避暑地里发生的一切。作者对细节的捕捉能力令人惊叹，无论是空气中飘荡的夏日气息，还是人物脸上细微的表情变化，都描绘得栩栩如生。而那些猫，它们就像是这个避暑地里的灵魂，时而慵懒地晒着太阳，时而又好奇地打量着周围的一切。它们的存在，为这个原本可能有些宁静甚至略显单调的故事，增添了无数的生命力和趣味。我特别喜欢作者对人物内心世界的描绘，那些隐藏在平静外表下的情感暗流，那些在不经意间流露出的思念和忧伤，都让我感到非常真实和动人。这本书带给我的思考，不仅仅是关于生活，更是关于成长，关于失去，关于如何在这个喧嚣的世界里，找到属于自己的一片宁静之地。它让我开始反思，在追求宏大目标的同时，是否忽略了身边那些最简单、最美好的事物。
《避暑地的猫》这本书，给我的感受是如沐春风，却又带着一丝淡淡的忧伤。作者的叙事方式非常流畅，读起来感觉很舒服，就像在品一杯陈年的老茶，越品越有味道。它不像我平时读的那些小说那样，有明确的主线和冲突，而是更像是一种生活片段的集合，一些细腻情感的捕捉。我特别喜欢书中对“避暑地”的描绘，那是一个远离尘嚣的地方，一个充满了夏日气息的地方，也是一个能够让人内心得到平静的地方。而那些猫，它们就像是这个避暑地的守护者，它们的出现，为这个故事增添了许多灵动和趣味。作者对人物的刻画非常真实，他们不是完美的，而是有着自己的缺点和烦恼，但正是这种不完美，让他们显得更加可爱和动人。书中对人与猫之间情感的描写，更是细腻入微，那种不言而喻的默契，那种穿越语言的理解，都让我感到非常温暖。这本书让我开始思考，在忙碌的生活中，我们是否忽略了那些最简单、最真挚的情感。它让我明白，有时候，最珍贵的并非是轰轰烈烈的故事，而是那些细水长流的陪伴。
没有猫
心就好像是树叶虫般 无论如何巧妙地伪装成树叶 终究不是树叶
译文稍嫌生硬，文章故弄玄虚
原来这本书在1987年就引进大陆了，真是很开放啊过去。这个林皎碧翻译的版本很不好，很多硬翻，语句不通，还有一些明显错漏。不过这个故事还是可以的，主人公的精神状态于我感同身受，心有戚戚。看到全书最后几句，我甚至几乎流泪。
看好准备补剧。
