具体描述
《一颗心的沦亡》茨威格的作品擅长细致的性格刻画,以及对奇特命运下个人遭遇和心灵的描摹,尤其善于在激情的煎熬中洞察女性内心活动。本书收录二十余篇短篇名作,如《一个女人沦役的故事》《看不见的藏品》《一颗心的沦亡》等。
作者简介
斯特凡•茨威格是奥地利著名作家、小说家、传记作家。擅长写小说、人物传记,也写诗歌戏剧、散文特写和翻译作品。以描摹人性化的内心冲动,比如骄傲、虚荣、妒忌、仇恨等朴素情感著称,他的小说多写人的下意识活动和人在激情驱使下的命运遭际。代表作有小说:《一颗心的沦亡》、《热带癫狂症患者》、《国际象棋的故事》、《一个陌生女人的来信》、《一个女人一生中的二十四小时》、《看不见的藏品》等;传记《三大师》、《与魔鬼作斗争》等。
韩耀成,曾长期在外文局从事对外宣传工作,除负责《人民画报》德文版的翻译出版外,还参加了《毛泽东选集》、《毛主席诗词》以及党和国家重要文件的德文翻译、定稿工作。在主持《外国文学评论》工作期间,为把刊物办成一流的外国文学研究和评论阵地做出了卓有成效的努力。编辑工作之余,一直坚持研究和翻译德语文学,写有《走向内心:20世纪德语文学中的心理小说》、《弗里德:杰出的政治诗人》、《维特:“反叛的受难者”》、《剑与火的诗人—享利希•海涅》、《说不尽的〈城堡〉》、《茨威格:对人道的孜孜不倦的追求》、《里尔克“伟大诗歌的源泉”》等60余篇研究、评论和赏析文章;翻译了歌德的《少年维特的烦恼》、卡夫卡的《城堡》、布莱德尔的《埃布罗河上的遭遇战》、茨威格小说集《一个陌生女人的来信》、博歇特的《蒲公英》等;主编或编选的作品有《外国争议作家•作品大观》、《世界心理小说名著选•德语国家部分》、《世界短篇小说精品文库•德语国家卷》等多种。
目录信息
普拉特的春天
雪中
两个寂寞的人
出游
森林上空的那颗星
朦胧夜的故事
家庭女教师
夏天的故事
一个女人沦殁的故事
桎梏
日内瓦湖畔的插曲
月光巷
雨润心田
看不见的藏品
一颗心的沦亡
滑铁卢决定胜利的一瞬
玛里恩浴场哀歌
黄金国的发现
拜占庭的陷落
一夜天才
飞越大洋的第一句话
封闭的列车
永恒的目光
第三只鸽子的传奇
里昂的婚礼
书商门德尔
雷泼莱拉
巧识新艺
· · · · · · (收起)
读后感
one 1 茨威格《夏天的故事》很动人,我看了3遍。其实,这是在讲一个老男人的爱情故事。 故事很长,截取一段来说吧。 这个男人看起来是一个有修养,高雅的英国绅士,年龄在50-60岁之间。在一个夏天来意大利小镇度假,被一个怯懦,眼睛充满朦胧之光的16岁女孩吸引。他读懂了她的...
one 1 茨威格《夏天的故事》很动人,我看了3遍。其实,这是在讲一个老男人的爱情故事。 故事很长,截取一段来说吧。 这个男人看起来是一个有修养,高雅的英国绅士,年龄在50-60岁之间。在一个夏天来意大利小镇度假,被一个怯懦,眼睛充满朦胧之光的16岁女孩吸引。他读懂了她的...
one 1 茨威格《夏天的故事》很动人,我看了3遍。其实,这是在讲一个老男人的爱情故事。 故事很长,截取一段来说吧。 这个男人看起来是一个有修养,高雅的英国绅士,年龄在50-60岁之间。在一个夏天来意大利小镇度假,被一个怯懦,眼睛充满朦胧之光的16岁女孩吸引。他读懂了她的...
one 1 茨威格《夏天的故事》很动人,我看了3遍。其实,这是在讲一个老男人的爱情故事。 故事很长,截取一段来说吧。 这个男人看起来是一个有修养,高雅的英国绅士,年龄在50-60岁之间。在一个夏天来意大利小镇度假,被一个怯懦,眼睛充满朦胧之光的16岁女孩吸引。他读懂了她的...
one 1 茨威格《夏天的故事》很动人,我看了3遍。其实,这是在讲一个老男人的爱情故事。 故事很长,截取一段来说吧。 这个男人看起来是一个有修养,高雅的英国绅士,年龄在50-60岁之间。在一个夏天来意大利小镇度假,被一个怯懦,眼睛充满朦胧之光的16岁女孩吸引。他读懂了她的...
用户评价
在翻阅《一颗心的沦亡》的过程中,我逐渐被一种淡淡的忧伤所笼罩,但这并非是一种令人沮丧的忧伤,而是一种对生命中那些不可挽回的遗憾的深刻体悟。作者的笔触细腻而精准,他能够捕捉到那些在日常生活中稍纵即逝的情感碎片,并将它们巧妙地串联起来,形成一幅完整而动人的画面。我发现,这本书并非要讲述一个跌宕起伏的故事,而是要带领读者去体验一种心境,一种在时间的流逝中,内心逐渐发生变化的过程。主人公的每一个选择,每一个失落,都像是一块块拼图,最终构成了他“沦亡”的轨迹。我非常欣赏作者在叙事上的克制,他并没有过分渲染悲情,而是将情感的表达融入到人物的日常和对话中,让读者在不经意间,被深深打动。
《一颗心的沦亡》这本书,我从第一页读到最后一页,都被一种难以言喻的吸引力所牵引。作者的文字有一种独特的质感,它不追求辞藻的华丽,但却能在最朴素的语言中,传递出最深刻的情感。我感觉自己仿佛置身于主人公的世界,感受着他内心的每一次波动,每一次挣扎。他所经历的,并不是惊天动地的大事,而是在平凡生活中,那些细微的失落,那些不易察觉的改变,正是这些,一点点地将他的心推向了“沦亡”的边缘。我特别喜欢作者在描写人物心理时,那种不动声色的力量,它不直接告诉你人物在想什么,而是通过环境的烘托、细节的暗示,让你自己去体会、去感悟。这本书让我看到了,真正的“沦亡”并非是外在的摧毁,而是内心的逐渐枯竭,而作者正是将这种过程,以一种极其细腻的方式展现在我们面前。
《一颗心的沦亡》这本书,从一开始就营造了一种难以言说的压抑感,但这种压抑并不是令人窒息的,反而像是一种沉沉的雨幕,让你能够看清事物最真实的面貌。作者的语言非常沉稳,每一个字都像是经过深思熟虑,没有一句多余的废话。我被主人公的内心世界深深吸引,他所经历的,或许是我们许多人在生活中都会不经意间触碰到的角落。那种对某种失去的追悔,那种对某种期待的幻灭,都被作者描绘得如此真实,如此具有代入感。我喜欢作者在描写人物心理时,那种不动声色的力量,它不像某些作品那样直白地告诉你人物在想什么,而是通过环境的烘托、细节的暗示,让你自己去体会、去感悟。我期待这本书能够带我深入挖掘主人公内心“沦亡”的根源,以及他最终将走向何方。
《一颗心的沦亡》的叙事节奏十分独特,它不像很多现代小说那样追求速度和冲突,而是更像一幅徐徐展开的水墨画,在留白处给予读者广阔的想象空间。作者在人物塑造上,并没有采取那种简单粗暴的标签化处理,而是通过大量的细节描写,将人物的内心世界一层一层剥开,展现出其复杂性和多面性。我尤其欣赏作者对于人物细微心理活动的刻画,那些难以名状的失落、难以启齿的渴望,都被描绘得淋漓尽致,仿佛能够触碰到人物的灵魂深处。阅读过程中,我时常会觉得自己像是置身于主人公的内心世界,感受着他每一次呼吸的沉重,每一次思绪的纠缠。书中的语言有一种独特的韵味,不张扬,不煽情,却能在不动声色间触动人心最柔软的地方。很多段落,我需要反复阅读,才能领略到其中蕴含的深意,那种淡淡的忧伤,那种不易察觉的坚韧,交织在一起,构成了一种独特的美感。这本书让我重新审视了“沦亡”这个词的含义,它不一定是指彻底的毁灭,也可能是一种内心的转变,一种对过往的告别,或者是一种对新的可能性的探索。
《一颗心的沦亡》的文字有一种独特的魔力,它并不华丽,却有一种直抵人心的力量。在阅读的过程中,我常常会停下来,思考作者的每一句话。它不是那种能够让你瞬间热血沸腾的故事,也不是那种让你捧腹大笑的喜剧,而是一种能够静静地浸润你的心灵,让你在阅读后,久久不能平静的作品。我喜欢作者对人物心理活动的描绘,那些在日常生活中难以察觉的细微情感,都被捕捉得那么精准。主人公的每一个表情,每一个动作,甚至每一次犹豫,都充满了故事。我感觉自己仿佛成为了那个人物的知己,能够理解他所有的喜怒哀乐,所有的困惑与挣扎。这本书让我体会到,真正的“沦亡”并非来自外部的冲击,而更多的是内心的失落与迷失。它是一种情感的枯竭,一种精神的沉沦,而作者正是将这种过程,以一种极其细腻的方式展现在我们面前。
读完《一颗心的沦亡》,我的脑海中久久回荡着一种淡淡的怅惘。作者的叙事风格很特别,它不是那种让你一口气读完的类型,而是需要你停下来,反复回味,去体会其中蕴含的深意。我喜欢作者对人物内心世界的描绘,那种在平静外表下的暗流涌动,那种在日常对话中的欲言又止,都被捕捉得那么精准。主人公的每一次选择,每一次失落,都像是一颗小小的石子,投入了内心的湖泊,荡漾开层层涟漪,最终将这颗心推向了“沦亡”的境地。我特别欣赏作者在细节上的处理,那些看似不经意的描写,往往能够触动人心最柔软的地方,让你感同身受。这本书让我看到了,“沦亡”并非只是一个标签,而是一种复杂而漫长的过程,它关乎选择,关乎妥协,更关乎内心的坚守与放弃。
我必须承认,在读《一颗心的沦亡》之前,我对“沦亡”这个词的理解是比较片面的,总觉得带着一种绝望的意味。然而,随着阅读的深入,我发现作者对这个概念的解读更为深刻和 nuanced。它不仅仅是一种外部环境的压迫,更是一种内在的挣扎和选择。书中的人物,在看似平静的生活表象下,却承受着巨大的内心煎熬。作者通过大量的心理描写,将这种煎熬具象化,让我仿佛能感受到主人公每一次心跳的每一次加速,每一次呼吸的每一次停顿。我喜欢作者对细节的把控,那些看似不经意的描写,往往蕴含着深远的意义。比如,一个眼神,一个动作,一句无心的话语,都可能成为揭示人物内心世界的一把钥匙。我特别期待作者如何处理这种“沦亡”的过程,它是一个瞬间的崩溃,还是一种缓慢的侵蚀?它是一个悲剧的结局,还是一个新生的起点?这本书的魅力在于,它不给你明确的答案,而是引导你去思考,去感受。
初读《一颗心的沦亡》,我被它沉静的文字风格所吸引。作者没有刻意制造冲突,也没有大肆渲染情感,而是以一种近乎白描的方式,勾勒出主人公内心世界的波澜。我感觉自己像一个旁观者,静静地看着一个灵魂的旅程,看着它如何在平凡的生活中,一点点地失去光彩。作者对细节的运用非常巧妙,每一个场景,每一处描写,都像是为主人公量身定做的舞台,展现着他内心最真实的一面。我尤其欣赏作者对于人物心理变化的描绘,那些不易察觉的转变,那些细微的情绪波动,都被捕捉得那么到位。这本书带给我的不仅仅是一个故事,更是一种对人性的深刻洞察。它让我思考,在我们每一个人的内心深处,是否也隐藏着一颗正在“沦亡”的心?这种“沦亡”是不可避免的,还是可以被抵抗的?
《一颗心的沦亡》这本书,我被作者那种沉静而富有力量的文字所吸引。它没有激烈的冲突,没有戏剧性的转折,却能在平淡的叙述中,勾勒出一个令人心疼的灵魂。我喜欢作者对主人公内心世界的细腻描绘,那些在日常生活中不为人知的失落,那些在言语之外的隐忍,都被作者一一呈现。每一次阅读,我都会被主人公的某种选择或某种状态所触动,仿佛在其中看到了自己的影子。书中的“沦亡”,并非是一种突如其来的灾难,而更像是一种缓慢的侵蚀,一种内心的枯竭。作者以一种极其克制的方式,展现了这种侵蚀的过程,让你在不知不觉中,被带入主人公的情绪之中。这本书的魅力在于,它不给你明确的答案,而是引导你去思考,去感受,去理解。
拿到这本《一颗心的沦亡》,从书名就带着一种宿命感,仿佛预示着一场无法挽回的坠落。翻开第一页,我立刻被作者营造的氛围所吸引。那是一种沉静却又暗流涌动的力量,像初秋时节,阳光依然明媚,但空气中已悄然弥漫着落叶的气息。故事的开篇,没有跌宕起伏的序曲,而是如同一个缓慢的镜头,徐徐推近,聚焦于一个似乎平静的内心世界。主人公的日常,细腻得近乎琐碎,但正是这些细枝末节,勾勒出了一个鲜活而复杂的人物。我仿佛能感受到他每一次呼吸的节奏,每一次心跳的起伏。作者在描绘心理活动上,展现出了惊人的洞察力。那些隐藏在言语之下的情感,那些欲说还休的无奈,都被不动声色地铺陈开来。读着读着,我常常会停下来,反复咀嚼某一句、某一词,因为它精准地捕捉到了某种难以言喻的情绪,那种在生活中会时不时涌上心头,却又无处安放的微妙感受。这本书并不是那种能让你一口气读完的快餐式读物,它需要你沉下心来,去品味,去体会。每一个字,每一段,都像是在精心雕琢的宝石,需要你用细致的目光去发现它的光彩。我期待着,在后续的章节中,这颗“沦亡”的心,将走向何方,又会经历怎样的蜕变。
有几个故事看得犯困
此一瞬间只要求天才,并将他塑造成永恒。 此一瞬间鄙夷地将犹豫不决者拒之门外 此一瞬间,只将英勇无畏者高高举上众英豪的天空。 一切市民的品德全都融化在命运降临时伟大瞬间的烈焰中而于事无补 这是报复
造了
没有一篇不精彩。
172/《一颗心的沦亡(短篇小说集)》奥地利·茨威格/译·韩耀成等/@上海三联书店 2014.7-“格鲁克咖啡馆…衣着寒酸的小个子书商…图书目录界的奇才…每天早晨七点半…36年...465《书商门德尔》” 如茨威格所言:“他使我在青年时代首次领略到一种完全封闭式的精神生活。493” - 读者也为其所述而感