呂立亭(Tina Lu) 耶魯大學中國文學教授。1998年獲得哈佛大學比較文學博士學位。主要從事明清文學研究。作品除本書外，還有《明清文學中的意外亂倫、割骨療親以及其他奇遇》(Accidental Incest，Filial Cannibalism，and other Peculiar Encounters in Late Imperial Chinese Literature，Harvard，2008)、《劍橋中國文學史》下捲第二章《晚明文學文化》(「The Literature Culture of Late Ming(1573—1644)」in The Cambridge History of Chinese Literature，Cambridge，2009)。
具體描述
讀後感
翻译水平确实有待提高啊，整部作品也真的是脑洞大开，要是每个编剧都有这位作者的水平，我们就永远不会剧荒了吧，哈哈。作者将《牡丹亭》与《桃花扇》放在一起研究，来探讨关于身份认同的问题，但整本书的主线不清晰，思维跳跃幅度太大，并且问题探讨结果也模糊，研究意义更是...
評分翻译水平确实有待提高啊，整部作品也真的是脑洞大开，要是每个编剧都有这位作者的水平，我们就永远不会剧荒了吧，哈哈。作者将《牡丹亭》与《桃花扇》放在一起研究，来探讨关于身份认同的问题，但整本书的主线不清晰，思维跳跃幅度太大，并且问题探讨结果也模糊，研究意义更是...
評分北美学界对文本细读的重视历来是其文学研究出彩的地方，吕立亭（Tina Lu）在《人物、角色与心灵：<牡丹亭>与<桃花扇>中的身份认同》（江苏人民出版社，2014年）中就娴熟地运用了这一方法，并融合跨学科跨文化研究，在广泛征引各种资料的基础上对两部传奇经典作了细致的解读。可...
評分翻译水平确实有待提高啊，整部作品也真的是脑洞大开，要是每个编剧都有这位作者的水平，我们就永远不会剧荒了吧，哈哈。作者将《牡丹亭》与《桃花扇》放在一起研究，来探讨关于身份认同的问题，但整本书的主线不清晰，思维跳跃幅度太大，并且问题探讨结果也模糊，研究意义更是...
評分翻译水平确实有待提高啊，整部作品也真的是脑洞大开，要是每个编剧都有这位作者的水平，我们就永远不会剧荒了吧，哈哈。作者将《牡丹亭》与《桃花扇》放在一起研究，来探讨关于身份认同的问题，但整本书的主线不清晰，思维跳跃幅度太大，并且问题探讨结果也模糊，研究意义更是...
用戶評價
翻譯很扣分 牡丹亭部分看得我滿腦子問號
评分一齣就買瞭，在藉給丸老之前看瞭。翻譯太爛，有過分解讀之嫌，但角度有意思
评分一般。
评分不知道是不是我看不懂的原因，覺得作者對這個選題的研究真的沒有什麼意義
评分一般。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有