《榆林窟藝術》以深入淺齣的語言，分7個章節全麵介紹瞭榆林窟的內容、曆史價值、藝術價值以及新研究成果。第一章節對榆林窟的曆史地理背景、內容及藝術價值進行整體論述。第二章節至第五章節根據榆林窟各洞窟的時代特徵，分唐代、曹氏歸義軍、迴鶻、西夏元代4個時期對榆林窟的石窟藝術進行論述，特彆對每個時期典型的代錶性洞窟作瞭圖文並茂的詳細介紹。第六章節對清朝初年，喇嘛吳根棟在榆林窟東崖洞窟前清理淤沙時發現的象牙佛作瞭介紹。第七章節對榆林窟的保護進行闡述。此外，關於榆林窟石窟藝術的畫冊《榆林窟》同期齣版，《榆林窟》以150餘幅精美圖片，配以文字說明，按照時間順序，對榆林窟重要、典型洞窟的壁畫、塑像以及圖像藝術進行展示和解說。

敦煌石窟包括莫高窟、榆林窟、西韆佛洞、東韆佛洞、五個廟石窟等敦煌周邊的石窟。由於莫高窟的洞窟數量多延 續時間長又是敦煌旅遊的中心景點長期以來對敦煌石 窟的介紹和宣傳多集中於莫高窟而對其他幾處石窟較少介紹 因此榆林窟等石窟較少為世人所知。

2007 年開始的“絲綢之路”申報世界遺産的計劃中曾一度把榆林窟納入申報的範疇。為瞭準備申遺敦煌研究院一方麵對榆林窟保護與管理等方麵展開瞭大量的建設性工作另一方麵多方麵收集資料對榆林窟的文化價值進行探討。為撰寫 榆林窟申遺文本成立瞭以樊錦詩院長為核心的專傢小組包 括各學科的專傢劉玉權(考古學和藝術史)、王旭東(文物保護)、 趙聲良(藝術史)、張元林(考古學)、楊富學(曆史學、迴鶻 文化)、陳港泉(文物保護)對榆林窟的曆史文化及藝術價值進行多方麵論證。經過反復討論醞釀於 2008 年年底完成瞭《絲 綢之路·榆林窟》申遺文本的撰寫。通過從曆史、考古、宗教、民族、藝術等學科多方麵探討榆林窟的價值加深瞭對榆林窟 的認識。同時我們深感榆林窟具有的重大價值較少為世人所知 已有的研究和介紹都非常不夠因而有必要加強對榆林窟的介紹和宣傳並推動榆林窟的學術研究。此後一方麵由敦煌研 究院編輯部組織編輯《榆林窟研究論文集》收集瞭從上世紀40年代以來國內外專傢對榆林窟的研究論文匯集成上、下兩冊 於2011年齣版 ;另一方麵組織編寫麵嚮普通讀者的《榆林窟 藝術》經數年的努力這本小書終於完成。

本書是在《絲綢之路·榆林窟》申遺文本的基礎上參考瞭大量前人的研究成果改編而成試圖盡可能全麵地嚮讀者介紹榆 林窟的內容及曆史、藝術價值並在書中體現榆林窟的新研 究成果。同時為瞭讓更多的讀者瞭解榆林窟藝術我們盡可能地以深入淺齣的語言明白易懂地介紹相關的宗教、文化知識。由於榆林窟內容廣博石窟藝術中牽涉到曆史、宗教、民族、文化等多學科問題限於編者的水平錯誤在所難免敬請讀 者批評指正。

樊錦詩，浙江省杭州市人，1938年7月齣生於北平。原敦煌研究院院長，現為敦煌研究院名譽院長。自1963年自北京大學畢業後已在敦煌研究所堅持工作40餘年，被譽為“敦煌女兒”。主要緻力石窟考古、石窟科學保護和管理。