具体描述
《精灵宝钻:精装插图本》是托尔金对中洲世界起源的设定,蕴含着他为英语民族塑造创世史诗的雄心,由小儿子克里斯托弗•托尔金在其身后整理出版。16幅全彩插画,译文全新修订,新增托尔金揭秘创作历程长文。
始有一如,“独一之神”,其名在世间称为伊露维塔。
精灵,一如的首生子女,永生永世热爱星光,他们的美丽并不凋谢或者消逝。
人类,次生子女,一如赐给了他们决定自己命运的自由,还有一样奇特的礼物——死亡。随着时间流逝,连众神亦会嫉羡。
精灵宝钻,由最有天赋的精灵——费艾诺造出。宝钻蕴藏着曾在双圣树上的维林诺之光,那是尚无任何堕落发生的太初时代的最后孑遗。第一代黑暗魔君、堕落的魔苟斯盗走了它们。费艾诺众子发下亵渎神灵的誓言,执意离开家园,前去向大敌发动战争、复仇到底。他们蛊惑族人违背诸神,渡海出征。
同族相残,堕落由此开始……
作者简介
J.R.R. 托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作,被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托尔金获英国女王伊利莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。
托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金死后,其作品声名未减,至今已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。
目录信息
前言
第二版前言
托尔金给出版商的信(1951)
创世录
维拉本纪
精灵宝钻征战史
第一章 天地之初,万物之始
第二章 奥力与雅凡娜
第三章 精灵的出现与囚禁米尔寇
第四章 辛葛与美丽安
第五章 埃尔达玛与埃尔达王族
第六章 费艾诺,与米尔寇的获释
第七章 精灵宝钻与诺多族的动乱
第八章 维林诺黑暗降临
第九章 诺多族的出奔
第十章 辛达族精灵
第十一章 日月的出现与维林诺的隐藏
第十二章 人类
第十三章 诺多族回到中洲
第十四章 贝烈瑞安德及其诸国
第十五章 诺多族在贝烈瑞安德
第十六章 迈格林
第十七章 人类来到西边
第十八章 内烈瑞安德的覆毁与芬国昐的殒落
第十九章 贝伦与露西恩
第二十章 第五战役——尼尔耐斯·阿诺迪亚德
第二十一章 图林·图伦拔
第二十二章 多瑞亚斯的覆灭
第二十三章 图奥与刚多林的陷落
第二十四章 埃雅仁迪尔的远航与愤怒之战
努门诺尔沦亡史
魔戒与第三纪元
附录一 表格
一、 芬威的家谱
二、 欧尔威和埃尔威的后裔
三、 比欧的家族
四与五 哈多家族与哈烈丝的族人
精灵的支系与名称
附录二 发音的说明
附录三 名词索引
附录四 昆雅语和辛达语名词的组成要素
地图译名对照
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
读了很多<<译林》,每期有个长篇,几乎最后都出了单行本,发现翻译是每下愈况。自此,《译林》不买了,那些单行本就更算了。 上他们的网站,等写完评论,他告诉你时间到了,你得重新登录,换个方法,写完COPY,结果不能COPY,倒。BYE-BYE 吧,您哪!
对半兽人的繁殖方式,托尔金仅在《精灵宝钻》的两处地方含混提到。一处是第三章,“半兽人有生命,是照着伊露维塔儿女的方式滋生繁衍。”另一处是第十章,半兽人“在黑暗的地底大量繁殖起来”。由于伊露维塔的儿女(也即精灵和人类)是双性繁殖的,似乎可以推论半兽人也采取了...
在忙论文的时候看完这本书,总是看了一段后红肿着眼下楼买饭,满脑子精灵和艾代英,是楼管阿姨眼中的怪咖。始终认为,能触动读者内心最柔软部分的书,就是可爱的,书因感人而可爱。 打算忙完这段后马上看第二遍,即那本据说封面很蛋疼但翻译更优质的邓版。看李尧这个版本...
在忙论文的时候看完这本书,总是看了一段后红肿着眼下楼买饭,满脑子精灵和艾代英,是楼管阿姨眼中的怪咖。始终认为,能触动读者内心最柔软部分的书,就是可爱的,书因感人而可爱。 打算忙完这段后马上看第二遍,即那本据说封面很蛋疼但翻译更优质的邓版。看李尧这个版本...
J.R.R.托尔金 (John Ronald Reuel Tolkien)出生于1892年,父母均为英格兰人。在读高中的时候和三个死党组成了一个小团体取名为“T.C.B.S.”。后来他们经历了第一次世界大战,而两名成员再也没能从战场上归来。这也许就是为什么在魔戒远征队里,有四个肩并肩作战的霍比特人,他...
用户评价
看完后我感觉自己的世界观被拓宽了不止一个维度。这本书的语言风格,我该怎么形容呢?它有一种古典的韵律感,但又时不时地跳出一些极其现代、甚至带着黑色幽默的俏皮话,这种混搭出乎意料地和谐。阅读时,我感觉自己像是在听一位技艺高超的吟游诗人,他时而慷慨激昂地讲述英雄的史诗,时而又压低声音,带着一丝讥讽讲述宫廷里的龌龊事。书中的女性角色是我最想点赞的部分,她们绝不是依附于男性叙事的花瓶,每一个都有着自己明确的动机和强大的行动力,她们的智慧和韧性,在那个充满挑战的世界里熠熠生辉,让人看了热血沸腾。而且,这本书在处理“魔法”这件事上,没有把它工具化,魔法似乎有着自己的意志和代价,每一次施展都带着沉重的后果,这使得故事的张力时刻在线。它让人思考,真正的力量究竟是什么?是掌握元素的天赋,还是洞悉人心的洞察力?这本书给了我很多值得深思的议题,绝对不是那种读完就忘的消遣之作。
这本书读起来简直像一趟奇幻的旅程,作者的笔触细腻得让人心醉。我记得刚翻开扉页,就被那种浓郁的异世界气息紧紧抓住了,仿佛一下子被拉进了一个充满古老魔法和未解之谜的国度。故事的铺陈极其缓慢而又引人入胜,每一个村落、每一片森林的描写都充满了生命力,你甚至能闻到雨后泥土的清新和魔法元素特有的微弱焦灼感。角色塑造更是达到了炉火纯青的地步,那些似乎只是匆匆路过的配角,都带着自己完整而复杂的故事线,让人忍不住去猜测他们的过去和未来。特别是主角的成长弧线,不是那种突如其来的开挂,而是伴随着痛苦、抉择和深刻的自我怀疑,真实得让人感同身受。我特别喜欢作者处理冲突的方式,很少有那种非黑即白的简单对立,更多的是灰色地带的挣扎和人性光辉的闪现。它不仅仅是关于冒险和战斗,更深层次地探讨了责任、牺牲以及个体在宏大命运面前的选择。我合上书本后,那种余韵久久不散,脑海里还时不时浮现出那些奇特的生物和宏伟的建筑,真心推荐给所有热爱深度奇幻文学的读者。
哎呀,说实话,这本书的阅读体验有点像在攀登一座险峻的高峰,中间过程可能会气喘吁吁,但一旦到达顶端,俯瞰一切的震撼感是无与伦比的。一开始我有点被那些复杂的名词和历史背景给劝退了,简直像在啃一本厚厚的学术著作,需要反复回溯才能理清头绪。但如果你坚持下去,一旦那些线索开始交织,那种“原来如此”的豁然开朗的感觉,简直让人激动得浑身发麻。这本书的格局非常大,涉及的种族、信仰体系和历史时间线跨度极长,读起来需要极大的专注力,仿佛作者搭建了一个极其精密的机械钟表,每一个齿轮的位置和运作方式都关乎整体的运转。我尤其欣赏作者对于权力结构和政治博弈的刻画,那种微妙的算计、联盟的瞬息万变,远比单纯的武力冲突来得更令人着迷。与其说它是一部小说,不如说它是一部社会人类学报告,只不过背景设置在了另一个维度。对于喜欢高强度智力投入、享受解谜过程的读者来说,这本书绝对是盛宴,但心浮气躁的人可能需要多读几遍才能真正领会其精妙之处。
这本书的节奏掌控得简直像一部高水平的交响乐。它并非全程保持高亢激昂,而是有清晰的慢板、行板和急板。那些描述自然风光和角色内心独白的部分,舒缓得让人几乎要睡着,但正是这些“慢”下来的时间,为接下来的爆发做了最好的铺垫。我记得有一次,主角们在一条冰封的河流上进行了一场长达几十页的紧张对峙,作者对每一个细微的动作、每一个眼神的闪躲都捕捉得丝丝入扣,那种窒息感透过纸面都能感受到。读到高潮部分,我甚至忍不住屏住呼吸,生怕一个呼吸声会打破那种精妙的平衡。更让我佩服的是,作者似乎对世界观的细节有着近乎偏执的追求,即便是最不起眼的小配角,他们的衣着、口音、甚至是使用的工具,都有其文化上的合理性,这种沉浸式的细节处理,让人对作者的敬业程度感到由衷的钦佩。这是一部需要你全身心投入,并且愿意为之付出时间的杰作。
坦白说,这本书的封面设计其实有点误导人,它看起来像那种传统的、充满骑士和龙的冒险故事,但实际内容却远超这个范畴。它巧妙地将神话的宏大叙事与极度私人的情感体验融合在了一起。我特别留意到作者在描写“失去”这个主题时的手法,没有用煽情的泪水去堆砌悲伤,而是通过角色的麻木、习惯性的回避以及不经意间流露出的脆弱,将那种深入骨髓的痛楚表现得淋漓尽致。这让故事拥有了超越类型小说的深度,触及了人类共通的情感底色。每一次翻页,我都在想,如果是我处于那种绝境,会做出何种选择?书中对不同文化群体之间冲突与理解的探讨也非常深刻,它没有简单地谴责某一方,而是展示了在生存压力下,任何一种“正义”都可能变得扭曲和相对化。这使得整个阅读过程充满了道德上的思辨,读完后我忍不住打开地图软件,去查阅现实中那些相似地理和文化背景的知识,这本书的后劲实在太大了。
文学性太低了,还不如写成年谱(好像已经写成了年谱),还不如党史有意思。不是教徒根本读不下去
串联起虚构时空创造的「咏唱」、作者敘述时的时空视角、对古希腊悲剧的模仿创作、中译本对《圣经和合本》的模仿……可以写好多小论文。扔开这些,托尔金的景物描写太浪漫太美(好几次读着要落泪),重要人物对白(如种族间的论争)简洁而颇有威严感。托尔金也很狡黠,一旦涉及魔王入侵与战争,写点残酷的东西,总会在文本中藏了若有若无的隐喻,让人会心一笑,又摇摇头。
阿尔达世界的上古传奇与征战历史。如果说霍比特人是儿童读物,指环王是青年读物,精灵宝钻就算是成人读物了吧。不同于前两者的友谊、智慧、坚定意志,精灵宝钻里充斥着背叛、弑亲、不信任、私欲、甚至悲哀的杀死挚爱好友与兄妹乱伦甚至自杀,也许是米尔寇的黑暗力量太过强大了吧。其中也有着光明的向往与精神,最喜欢的就是胡安与贝烈格了。贝伦与露西安的故事美丽又伤悲,甚至涉及到了维林诺的曼督斯殿堂,加上会说话的猎犬胡安和蓄长发逃离高塔,算是最具神话故事的一则了。图林图伦拔的故事简直人间惨剧,黑暗中因紧张杀死救自己的好友,最爱之人竟是亲生妹妹,最后郁愤而自杀。胡林更是惨,暴露了刚多林地址,给辛葛送去导致死亡的项链,最后也是自杀了…美丽安在辛葛死后离开,环带消逝,明霓国斯成废墟。
这个版本真美,另外邓女士用圣经体翻译此书真的很相宜,托老不愧是虔诚的公教徒,此书堪为奇幻体的护教著作,它的很多主题都有一种圣经的精神,很多意象都让人想起旧约中以民的古史。我特别有感触的是米尔寇,费艾诺和杜内丹人都因骄傲而致败,又一次告诉我们:一个人的命运啊,当然要靠自我奋斗,但是也要考虑到历史的行程(伊路维塔的意志)。
谱系表费诺的儿子少了俩。。。注释插入正文看的好出戏,浓浓弹幕风