雾都孤儿 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
作者：
查尔斯·狄更斯（1812—1870）
十九世纪英国现实主义作家，以十四部巨著的突出成就开创了现实主义新时期，被后世尊为批判现实主义最杰出的代表、讽刺巨匠、语言大师。
译者：
黄雨石（1919—2008），原名黄爱，湖北钟祥市人。1943年考入西南联大攻读英语文学，1947年考入清华外文研究所，1954年起在人民文学出版社从事编辑工作。主要译著有《众生之路》《一个青年艺术家的画像》《沉船》《奥凯西戏剧选》《雾都孤儿》，另著有《文学翻译探索》。
- 狄更斯
- 小说
- 英国
- 英国文学
- 社会
- 孤儿
- 名著
- 人性
《雾都孤儿》（1838），又译《奥利弗·退斯特》，是作者的第一部社会小说。作品通过孤儿奥利弗的凄苦遭遇，揭露社会底层人们哀苦无告的生活，在当时引起了巨大反响。
具体描述
读后感
《雾都孤儿》是英国作家狄更斯于1838年出版的写实小说。以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇，主人公奥利弗在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后在善良人的帮助下，查明身世并获得了幸福。如同狄更斯的...
评分有這麼一種小說， 比如李漁的無聲戲、十二樓，純屬故事想到哪編到哪，看下來只記得角色們想了個辦法做了個事，遇著些巧合得了個好結果，根本想不起來他們是怎樣的人。 還有一種小說，比如倚天屠龍記，只能讓人記得張無忌學了什麽功，遇見了什麽女子，倒了什麽楣；又學了什麽功...
评分我读的是译文出版社，1984年8月的第一版。虽然小时候起读的很多名著都是阿姨家的收藏，但是这本老版本是在学校图书馆找到的。 第一次很认真地对文学小说作了读书笔记。而且这本书确实有许多令我感动的细节。 “当我们热爱的人的生命在天平上晃个不停的时候，我们却在一旁无能为...
评分《文学回忆录》中木心老师提到托尔斯泰说过：“忧来无方，窗外下雨，坐沙发，吃巧克力，读狄更斯，心情又会好起来，和世界妥协。” 再恰当不过。 顺便记下《回忆录》中另一段话： 年轻人还是要去读小说。人生多少事，只能“虽不能至，心向往之”。人的幸福，其实就到心向往之...
评分我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说，黄雨石是翻译英语文学的专家级人物，那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的，那句开头“我的过去，一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适，不过幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻译的康...
用户评价
本小说是狄更斯比较成功的一部作品，很有他的特点。小说情节曲折、丰满，语言则极具讽刺意味，让人读起来不禁会心一笑。通过故事，读者可以略微窥见英国资本社会初期的社会：贫富差距大，底层人勉强不被饿死，却活得跟蝼蚁一般。小说也存在一些不足：人物都非常脸谱化，高尚者如上帝，卑贱者如恶魔，因而有些夸张；情节过于戏剧化，巧合得不太真实；大团圆的结局固然符合一部分读者的偏好，但也流于俗套；此外，作者对部分群体存在歧视。总体来说，作为世界文学名著，本书还是值得一读的
评分可以。
评分翻译的实在不好，翻译后的语言习惯还是英式的，拗口，而且错字也不少。原著的浪漫主义色彩其实还是挺浓厚的，归入批判现实主义有点勉强
评分狄更斯的小说里总有些性格奇怪的配角。格里姆韦格先生放到今天就是杠精一位啊。南希到底看上了赛克斯哪里呢？
评分奥利佛的生活为什么要经历那么多的痛苦与磨难，幸福来的那么不易，失去却是一瞬，幸好他一直保存着人性的善与美，也感悟了一批人。我看的是中国人民文学出版社的，或许因为作者的笔调是冷酷的，用语是犀利的，在英译的时候保留了这一风格，导致在阅读的时候总会往返咀嚼，细细品味。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有