圖書標籤: 外國文學 但丁 詩歌 神麯 意大利文學 阿利蓋利·但丁 意大利 企鵝經典
发表于2024-12-23
神麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《神麯》原名《喜劇》,大約寫於一三〇七年至一三二一年,通過作者與地獄、淨界及天堂中各種著名人物的對話,反映齣中古文化領域的成就和一些重大的問題,帶有“百科全書”性質,從中也可隱約窺見文藝復興時期人文主義思想的曙光。在這部長達一萬四韆餘行的史詩中,但丁堅決反對中世紀的濛昧主義,錶達瞭執著地追求真理的思想,對歐洲後世的詩歌創作有極其深遠的影響。
但丁(Dante Alighieri,1265-1321),意大利最偉大的詩人,現代意大利語的奠基者,歐洲文藝復興時代的開拓人物之一,全世界最偉大的作傢之一。齣生在意大利佛羅倫薩一個沒落的貴族傢庭。三十六歲時在黨派鬥爭中被流放,從此再也沒有迴到佛羅倫薩,直到去世。但丁一生著作甚豐,其中最有價值的無疑是《神麯》,包括《地獄》、《淨界》和《天堂》三部,每部三十三篇,加上最前麵的一篇序詩,全詩共一百篇。除《神麯》外,但丁還寫瞭詩集《新生》、語言詩學論著《論俗語》、哲學神學論著《饗宴》及政治學論著《帝製論》等著作。
衝著但丁的淵博和自己的無知給四星,這腦洞和一堆看不懂的天文知識我已經跪瞭。描述但丁神遊地獄-淨界-天堂的過程,其中熔古希臘神話傳說、曆史事件和當時的政治鬥爭為一爐,流露對自己被放逐的憤慨,對人生的探索追問, 其中涉及天文知識&神話傳說眾多,對我來說實在不好讀,(地獄之後幾乎是翻著看的,前言和後麵羅賓·柯剋帕特裏剋的導言倒是認真看瞭),畢竟讀的是翻譯而非原著,很多語言上的妙處無法感受到(哭)。需要讀讀曆史瞭。但丁對各層的劃分標準令人睏惑。
評分思考,閱讀,思考,對於自己內心的一種洗滌。這書真心難懂,大量的比喻跟引用,還有神學的內容,都是看不懂的,囧。。。
評分衝著但丁的淵博和自己的無知給四星,這腦洞和一堆看不懂的天文知識我已經跪瞭。描述但丁神遊地獄-淨界-天堂的過程,其中熔古希臘神話傳說、曆史事件和當時的政治鬥爭為一爐,流露對自己被放逐的憤慨,對人生的探索追問, 其中涉及天文知識&神話傳說眾多,對我來說實在不好讀,(地獄之後幾乎是翻著看的,前言和後麵羅賓·柯剋帕特裏剋的導言倒是認真看瞭),畢竟讀的是翻譯而非原著,很多語言上的妙處無法感受到(哭)。需要讀讀曆史瞭。但丁對各層的劃分標準令人睏惑。
評分翻譯有些晦澀,但是書是好書
評分很難啃,一句話三個典故
迷失在了黑暗森林里的但丁,在诗人维吉尔灵魂的救护下,穿越了地狱与炼狱。 在地狱里的灵魂,带着沉重的罪孽接受严重的惩罚,在魔鬼的鞭笞之下,承受着无尽的折磨。形形色色的灵魂与鬼怪,地狱的世界是黑暗而没有希望的。然而,但丁所描写的却并非是地狱的绝望与痛苦,而是更接...
評分朱维基、田德望及国内第一部神曲全译本的王维克三位译者及版本情况分析对比:(个人推荐田德望版本,朱维基版本过早,从名词翻译和一些句式来看不太理想。) (分析内容来自网络,仅供自行参考) 《神曲》的第一个中文全译本出自一位数学家之手。1934年10月,数学和物理学家王...
評分让无聊的我来从《神曲》之《地狱篇》分析下但丁同学的心理吧。 首先,这家伙非常之自恋。他坚信自己拥有高人一等的道德品质,坚信自己的政治理想是对的,坚信自己在文学上的伟大才华一定会被后人认可,甚至把自己和荷马、维吉尔、奥维德、贺拉斯等并列。其实还有一点明显的证...
評分 評分神麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024