圖書標籤: 日本文學 隨筆 日本 吉田兼好 散文隨筆 古典文學 散文 人生
发表于2024-05-12
徒然草 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《徒然草》是一部見解廣博體會深刻的清涼之作,周作人、鬱達夫、席慕容、塔可夫斯基鍾愛的輕經典。
日本古典文學入門讀本,與《枕草子》並稱隨筆雙璧。
最受歡迎譯本,暢銷五年已然經典。
書內插畫選自古本《徒然草》,頗具藝術欣賞價值。著名的現代散文傢周作人作序。
名人推薦
一般來說,每個人的閱讀都是兩種模式並存,碰上珍愛之書,生怕太快讀完,就讀得特彆細;隨便翻翻的書,隻能速讀,否則便有虛擲光陰之感。這是從閱讀者角度來說,從被閱讀之書角度而言,有的書完全經不起推敲,比如時下很多暢銷小說、隨筆閤集,甚至不少學術著作,粗翻翻還行,待要細讀會發現太水瞭,直想幫他擰擰乾;而又有一些書,速讀簡直是暴殄天物,比如《徒然草》。
——楊葵(知名作傢、齣版人)
媒體推薦
文東先生將之譯為白話文的最新譯本,文筆簡明平和,俊朗優雅,流暢自若,注釋又詳,更閤現代人語境,對於普及《徒然草》所蘊人情世故哲理,善莫大焉。著名翻譯傢,美國日本學學者,川端康成、榖崎潤一郎的主要譯介者Edward George Seidensticker曾在《源氏物語》的英文版序言中說,“對於一部宏大的文學作品而言,根本不可能有一部完美無瑕的譯作,譯文應該多多益善。”文東譯本,是錦上添花的又一層繁華。
——《南方都市報》
吉田兼好(1283—1350),南北朝時期日本歌人,又稱兼好法師。精通儒、佛、老莊之學,亦是著名歌人。
本書譯者文東為好利來總裁助理,1969年生,曾遊學日本多年,精通日語和文言文,其文字簡潔通透,明白暢達。
#2014053
評分像菜根譚加世說新語,初讀覺得某些觀點為毒雞湯,再讀發現不需要帶入道德感,保持審美距離更能讀齣其悠然自得
評分#有些看法怪有趣的~~
評分#有些看法怪有趣的~~
評分這本書類似於論語,記錄瞭一個禪師的絮叨,有些段落頗有所得,有一些比較調皮搞怪。適閤睡前讀一讀,安撫心緒。——幾天之後我決定修正這個說法,吉田兼好說的是什麼鬼東西!一些觀點我真是恨不得跟他吵一架,這傲慢的老頭!
人生如一趟没有返程的旅途。初则欢喜,左顾右盼,新奇不已。继则心生疲倦,无所用心。行不半程,便颓然无味,再美的景色也熟视无睹。匆匆的行旅,落寞的人间,所见多是不完美的遗憾人生。人生原本应更美好,如果能够边走边悟。六百年前的日本兼好法师留给世人一部《徒然草》,...
評分 評分1.极少有男子能及时而得体地回答女子的发问。龟山院在位时,有好戏谑的宫女问上朝来的青年官员:“听过杜鹃的叫声吗?”一位大纳言回答说:“以区区之孤陋,哪曾听过。”而堀川内大臣则回答说:“在岩仓似乎听到过。” 于是诸宫女评点道:“这样回答还不错。所谓‘区区之孤陋’...
評分 評分1.极少有男子能及时而得体地回答女子的发问。龟山院在位时,有好戏谑的宫女问上朝来的青年官员:“听过杜鹃的叫声吗?”一位大纳言回答说:“以区区之孤陋,哪曾听过。”而堀川内大臣则回答说:“在岩仓似乎听到过。” 于是诸宫女评点道:“这样回答还不错。所谓‘区区之孤陋’...
徒然草 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024