列夫·托尔斯泰——俄国作家、思想家,19世纪末20世纪初最伟大的文学家,19世纪中期俄国伟大的批判现实主义作家,是世界文学史上最杰出的作家之一,他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》,也创作了大量的童话,是大多数人所崇拜的对象。
《幼年•少年•青年》是列夫•托尔斯泰的自传体三部曲,书中描绘了美丽的俄罗斯大自然景色,与贵族家庭的生活,讲述了形形色色的人际关系,批判了农奴制度的黑暗和腐败,揭露了许多尖锐的社会问题。在艺术上,三部曲忠实于现实生活,语言风格清新明快,质朴而淡雅,心理描写极为出色。
《幼年》中,托尔斯泰通过一个十岁的男孩伊尔切恩也夫的眼光和心灵,展开了一幅十九世纪三、四十年代俄国贵族地主生活的图景。
《少年》中,通过少年时代的主人公伊尔切恩也夫对社会生活的细致认识,揭示了贵族生活中坏的一面。
《青年》和三部曲的前两部有着明显的不同,作者的笔锋更加着重于主人公的主观体验和自我分析。并流露出他对于现实生活中种种矛盾产生的根源,渴求探明究竟的强烈愿望。
这个译本是直接翻译俄文原书而来,而且高植在翻译过程中还参照了最为权威的英文译本,即牛津大学图书公司出版的牛津古典丛书“莫德的托尔斯泰译本”。托尔斯泰的三部曲,除了它的艺术价值之外,对我们了解托尔斯泰的生平、思想的发展和创作的道路,对我们认识十九世纪三四...
评分文/曼佳 我之所以开始读托尔斯泰早年的作品,自传体三部曲《童年少年青年》,是因为读了他晚年(70岁以后)的作品《伊凡.伊里奇之死》,里面的深入骨髓的对于人性的描述让人深深叹息。于是我想看看大师年轻的时候他想的会有什么不同。也许太年轻的时候是读不了托尔斯泰的,而现在...
评分 评分这本书是托翁的自传体小说,写出了成长中真真实实的感受,也替我们写出了从童年到少年再到青年的心理历程。我们在年少时,渴望成为大人,在刚迈入青年时,我们内心豪情万丈,计划过美好、高尚、伟大的生活,心中时时梦想着在某个特殊的地点、意想不到的时刻会碰到美丽、善良、...
喜欢。敏感的他,偏执造作的行为下是一颗害羞纯洁的心,有时候不懂这种行为,但是,可能越是在乎所以越是紧张越是会出错吧!挺好看!
评分高植先生貌似是国内从俄文翻译托尔斯泰作品的第一人,对后来者影响很大,很想读一读
评分幼年部分最好,剩下的感觉像流水账。翻译得不太好,对话里翻译腔很重。爱思考,坦诚的托尔斯泰。
评分读托尔斯泰真是幸福。
评分高植先生貌似是国内从俄文翻译托尔斯泰作品的第一人,对后来者影响很大,很想读一读
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有