《俄羅斯套娃》是卡薩雷斯晚年的短篇小說集,首版問世於1991年,包括七則故事,大都和旅行相關,阿道夫•比奧伊•卡薩雷斯相信,旅行有助於解放靈魂。這些故事又大都和尋情逐愛相關,卻是純愛故事的反題:戀情羅曼司的女主角本來是不可替換的,但對於孱弱、敏感、不成熟的男性而言,她們 更像是層層嵌套、模樣近似的套娃,“打破瞭一個,其餘的還能留下來”。
——————
博爾赫斯一生摯友 阿根廷幻想文學大師
阿道夫•比奧伊•卡薩雷斯 短篇小說集
——————
比奧伊•卡薩雷斯是阿根廷最偉大的作傢之一。這是句陳詞濫調,但陳詞濫調常常是明顯的事實,所以我們纔會一再重復。
——豪爾赫•路易斯•博爾赫斯
比奧伊•卡薩雷斯的小說有魅力,但也有危險的智慧和突然而至的悲傷,隻有一個老道的文學傢纔能傳達齣這樣的效果。
——約翰•厄普代剋
阿道夫•比奧伊•卡薩雷斯(1914-1999),阿根廷作傢,齣生於布宜諾斯艾利斯,被譽為二十世紀最偉大的西班牙語作傢之一。
卡薩雷斯從小博覽群書,7歲起開始寫作,14歲發錶第一篇短篇小說,15歲齣版第一部文集,此後長期筆耕不輟。他曾在大學攻讀法律與哲學專業,後決定放棄學位專心寫作。1932年,他與博爾赫斯相識,兩人從此成為好友,此後曾共同創作瞭多部小說。
1940年,卡薩雷斯創作瞭《莫雷爾的發明》,博爾赫斯親自作序推薦,稱其可用“完美”二字評價。小說齣版後獲得多項文學大奬,包括布宜諾斯艾利斯文學奬等。1981年,卡薩雷斯獲頒法國騎士勛章,1990年獲得西語文學最高榮譽奬項塞萬提斯奬。授奬詞稱卡薩雷斯的作品“通過完美的敘事結構,將現實與幻想天衣無縫地融閤在一起”。
卡薩雷斯1999年病逝於布宜諾斯艾利斯。他留下的代錶作還包括《英雄夢》、《逃亡計劃》等。
我当然知道南美长什么样,平面的、立体的,纸质的、电子的,世界的、南美的地图都能告诉我,南美长什么样。可是,我还是要问,南美长什么样?基于我读过大部分马尔克斯的小说、几本略萨的小说以及一本阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯的小说《俄罗斯套娃》之后。南美究竟是一块什么样...
評分最初令人厌恶的是斩钉截铁的叙事语气,然后是庸俗的推进和显而易见却又巧妙的结局。但每篇“故事”,卡萨雷斯总是有一种好的“格言”式的内涵。他擅于带读者进入预设的舞台,仿佛是一场必然的游戏,然后质问你的取舍面对。《俄罗斯套娃》的人生选择,《劳奇的会晤》的谎言奇遇...
評分一部比奥伊.卡萨雷斯的短篇小说集。如果要我来评价它,我可能会用到老道圆润绮丽(似乎不太恰当,可我实在找不出更加合适的措辞了。)。纯爱的题材,略有情节却稍显平淡的故事,淡然冷静的表达,有些神秘不过微微用力便可触及的主旨使我对它的定位模糊于之前见过的几种典型之间...
評分最初令人厌恶的是斩钉截铁的叙事语气,然后是庸俗的推进和显而易见却又巧妙的结局。但每篇“故事”,卡萨雷斯总是有一种好的“格言”式的内涵。他擅于带读者进入预设的舞台,仿佛是一场必然的游戏,然后质问你的取舍面对。《俄罗斯套娃》的人生选择,《劳奇的会晤》的谎言奇遇...
評分我当然知道南美长什么样,平面的、立体的,纸质的、电子的,世界的、南美的地图都能告诉我,南美长什么样。可是,我还是要问,南美长什么样?基于我读过大部分马尔克斯的小说、几本略萨的小说以及一本阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯的小说《俄罗斯套娃》之后。南美究竟是一块什么样...
這本書的結構設計簡直是鬼斧神工,像一個精妙的迷宮。我從未想過一個故事可以被分割得如此清晰又如此緊密相連。每一章的結束,都像是在完成一個階段性的任務,但你立刻能意識到,這個完成隻是通往下一個更深層次謎團的入口。情節上的反轉不是那種突兀的“臥底現形”式,而是層層剝繭、邏輯嚴密的推理過程。作者非常擅長利用視角轉換來迷惑讀者,你以為自己已經掌握瞭全貌,結果下一秒,一個不經意間的對話或物品的齣現,就徹底顛覆瞭你之前的認知。我感覺自己像一個偵探,跟著主角一起在文字構建的迷宮裏摸索前進。對於喜歡高智商博弈和復雜敘事結構的讀者來說,這本書絕對是饕餮盛宴。唯一的“小缺點”,可能是需要讀者保持高度的專注力,稍微走神就可能錯過關鍵的綫索。
评分說實話,我剛開始看這本書的時候,差點被那種略顯晦澀的開篇勸退瞭。語言風格偏嚮古典文學的細膩和冗長,大量的環境描寫和心理獨白,幾乎要將我淹沒在那種舊時代的氛圍裏。但是,一旦堅持讀過前三章,你會發現這種看似緩慢的鋪陳,實則是在為後文的爆發積蓄能量。作者對曆史細節的考據達到瞭令人發指的地步,那些關於傢族興衰、權力更迭的描寫,充滿瞭那個特定年代特有的沉重感和宿命感。這本書的魅力就在於它的“慢熱”,它不迎閤現代人追求速度的閱讀習慣,而是要求讀者沉下心來,去體會那些細微的情感波動和曆史的重量。我最欣賞的地方是,作者沒有直接給齣道德評判,而是將所有的矛盾和衝突都拋給瞭讀者,讓我們自己去尋找答案,去拼湊這個復雜人情世故的完整圖景。讀完後勁十足,閤上書本,腦海中依然迴蕩著那些人物的嘆息和低語,久久不能散去。
评分讀完這本書,我最大的感受是深深的無力感,但這種無力感並非源於故事的失敗,而是作者成功地塑造瞭一種宏大敘事下的個體悲劇。它探討的主題非常深刻,關於身份的迷失、記憶的不可靠性,以及個體如何在巨大的曆史洪流中試圖維持自我完整性的掙紮。文筆上,它呈現齣一種冷峻的、近乎新聞報道般的客觀,幾乎沒有多餘的煽情,但正是這種冷靜,讓那些殘酷的事實顯得更加刺眼和震撼。我特彆喜歡作者對“空間”的運用,無論是具體的地理環境描寫,還是人物內心的“空間”壓迫感,都處理得非常齣色。這本書不是提供安慰劑的讀物,它更像是一麵鏡子,映照齣人性中那些最幽暗、最難以啓齒的部分。它挑戰瞭讀者的舒適區,迫使我們直麵那些我們通常選擇迴避的倫理睏境。
评分這本書的裝幀設計真是讓人眼前一亮,那種略帶粗糲感的封麵材質,配上燙金的細小花紋,一下子就抓住我的注意力瞭。我尤其喜歡那種需要仔細端詳纔能發現的細節,仿佛每一層外殼下都藏著一個精心雕琢的小世界。故事伊始,作者就用一種極其剋製但又充滿張力的筆法,構建瞭一個看似平靜實則暗流湧動的社會背景。人物的塑造非常立體,不是那種臉譜化的好人或壞蛋,每個人都有自己的灰色地帶和不得已而為之的選擇。特彆是主角的內心掙紮,那種在傳統與變革之間的拉扯,被描繪得入木三分。我讀到中期時,甚至會停下來,思考如果是我處在那個境地,會做齣怎樣的決定。作者的敘事節奏把握得極好,不會讓人感到拖遝,信息量的遞進非常自然,每一次揭示新的綫索都恰到好處地吊起瞭讀者的胃口,讓人迫不及待地想知道下一層“套娃”裏藏著什麼秘密。整體來說,這是一部在美學和精神層麵都有很高追求的作品,非常值得細細品味。
评分這本書的對話寫得太妙瞭,簡直是教科書級彆的範例。角色之間的交流充滿瞭張力,你看似在談論天氣或傢常,實則暗藏著刀光劍影和試探。很多關鍵信息的傳遞不是通過直接陳述,而是隱藏在那些未說齣口的停頓、反問和略帶嘲諷的語調中。我甚至嘗試著大聲朗讀瞭幾段關鍵場景的對話,那種韻律感和潛颱詞的豐富性,讓我對作者的語言功力嘆為觀止。此外,這本書的配角群像也塑造得極其成功,每一個配角都有自己完整的人生弧光,他們就像散落在棋盤上的棋子,每一步行動都對主角的命運産生微妙的影響。它更像是一部精緻的室內劇,場景轉換不多,但所有的戲劇衝突都集中在人與人之間那層薄薄的、隨時可能被撕裂的交流屏障上。如果你是一個對人物對話和內在張力有極高要求的讀者,這本書絕對能滿足你。
评分南美故事多奇幻,第一個故事有一種布達佩斯大飯店的即視感
评分《我們的旅行》上乘佳作啊!
评分你在旅途上會遇見什麼?
评分好功力,幾乎篇篇精彩。《譯後記》裏譯者說翻譯時得到瞭友人相助,幫忙斟酌地名和繁復的句子,審閱奇幻色彩濃的章節。他說“經由一件工作將朋友聚閤在生活裏,我自覺是有趣而且有意義的事,正如博爾赫斯和卡薩雷斯,時常在咖啡館裏把正在構思的故事講給對方聽,權當是互贈的禮物”。非常棒,非常懂。
评分幾篇怪談不知道什麼意思。唯有《加圖》還算好,寫盡藝術傢在政治漩渦中進退失據的睏境。有人利用他做典範或靶子,他隻想吃點好的喝點好的,然後做好藝術盡自己的本分。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有