An Introduction To Arab Poetics pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Saqi Books

作者:Adonis

出品人:

页数:108

译者:Cobham, Catherine

出版时间:2003-2-1

价格:USD 10.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780863563317

丛书系列:

图书标签:

• Adonis
• 阿拉伯
• 诗（歌）
• 詩學
• 外国文学
• poetry
• SS/SH
• Arab poetry
• Poetics
• Literature
• Middle East
• Poetry
• Cultural studies
• Language
• Tradition
• Expression
• Form

诗意与叙事的交融：一部探索阿拉伯世界心灵深处的回响 本书并非一本单纯的诗歌选集，也不是一部枯燥的学术论著。它是一场深入阿拉伯世界丰富心灵 tapestry 的旅程，在那里，诗意与生活、历史与当下、个体与集体，以一种不可分割的方式交织共存。我们将一同踏上一段探寻之旅，去理解阿拉伯文化中那股源远流长的诗歌精神如何塑造其民族认同，又如何在一个不断变迁的世界中保持其鲜活的生命力。 从沙漠腹地的游牧歌谣，到宫廷中优雅的卡西达（Qasida），再到现代城市里充满激情的街头诗篇，阿拉伯诗歌如同浩瀚的星辰，种类繁多，光芒各异。然而，在这些多样的表达形式背后，隐藏着一系列共通的审美原则、情感主题和文化价值观。本书旨在揭示这些深层联系，带领读者超越语言和文化的隔阂，去感受阿拉伯诗歌那独特而强大的力量。 我们将追溯阿拉伯诗歌的起源，从其在伊斯兰教诞生之前的黄金时代说起。在那段蒙昧时期，诗歌不仅仅是娱乐，更是部落的记忆、历史的载体、道德的指南，甚至是政治的武器。那些被称颂的“姆阿拉克”（Mu'allaqat），悬挂在麦加克尔白神庙上的长诗，以其史诗般的宏大叙事、精妙的意象和深刻的哲学思考，奠定了阿拉伯诗歌最初的基石。我们将分析这些早期诗篇的结构、主题，以及它们如何在漫长的历史长河中被传承和演变。 随着伊斯兰教的兴起，阿拉伯诗歌也迎来了新的发展。虽然早期伊斯兰教对一些世俗诗歌持保留态度，但诗歌的生命力并未因此衰竭，反而注入了新的精神内涵。古兰经本身，以其无与伦比的语言艺术和深刻的宗教教义，成为后世所有阿拉伯语文学的最高典范，也间接影响了诗歌的语言风格和表达方式。本书将探讨伊斯兰教对阿拉伯诗歌产生的复杂影响，分析宗教主题如何在诗歌中得到体现，以及诗歌如何在新的社会语境下继续发挥其社会功能。 本书将重点关注卡西达（Qasida）的艺术成就。卡西达，作为阿拉伯诗歌中最具代表性的形式之一，其严谨的结构、丰富的情感层次和深刻的社会关怀，使其成为阿拉伯文学史上一座不朽的丰碑。我们将深入剖析卡西达的经典范式，例如其标志性的“三个部分”：对离别之地的哀悼（nasīb）、旅途的艰辛（raḥīl）和主题的升华（gaṛaḍ）。通过解读一系列著名的卡西达作品，我们将理解这些诗篇如何展现作者丰富的情感世界，如何描绘壮丽的自然风光，以及如何在叙事中融入对爱情、荣誉、忠诚、勇气等永恒主题的思考。我们将看到，卡西达的作者们如何通过其精湛的语言技巧，在有限的篇幅中营造出广阔的意境，并引发读者深刻的共鸣。 同时，我们也无法忽视阿拉伯诗歌在不同历史时期和地域的多元发展。从阿拔斯王朝时期贵族阶层的优雅诗歌，到安达卢斯（Al-Andalus）时期融合了东西方文化影响的独特风格，再到奥斯曼帝国时期地方性诗歌的繁荣，阿拉伯诗歌始终保持着旺盛的生命力。本书将带领读者穿越这些不同的时空，感受不同时代、不同地域的诗人如何以其独特的视角和笔触，描绘他们所生活的世界，表达他们的喜怒哀乐。我们将探讨不同流派的诗歌特点，例如苏菲派诗歌中对神圣之爱的追求，以及叙事诗中对历史事件和传奇人物的描绘。 进入近现代，阿拉伯世界的社会变革和民族主义思潮，深刻地影响了阿拉伯诗歌的发展。许多诗人开始将目光投向现实社会，关注民众的疾苦，批判不公，并表达对民族独立和解放的强烈愿望。现代阿拉伯诗歌，从反抗殖民统治的诗篇，到对社会问题和社会变革的深刻反思，都展现了其强大的社会担当和时代精神。我们将研究那些在阿拉伯世界家喻户晓的现代诗人，分析他们如何在继承传统的同时，大胆创新，拓展诗歌的表现力和影响力。本书将关注现代阿拉伯诗歌中出现的新的诗歌形式和表达方式，例如自由诗的兴起，以及诗歌如何成为激发民族认同、促进社会进步的重要力量。 在探索阿拉伯诗歌的文本与形式之外，本书也将深入研究诗歌的创作背景、文化语境和社会功能。我们相信，理解一首诗，不仅需要鉴赏其语言的优美和意境的深邃，更需要理解其诞生的土壤。因此，我们将关注诗人的生活经历、所处的历史环境、以及诗歌在当时社会中所扮演的角色。无论是作为口头传诵的艺术，还是作为书面传承的瑰宝，诗歌始终是阿拉伯人民表达情感、传递思想、塑造身份的重要媒介。 本书还将探讨阿拉伯诗歌中一些重要的象征和隐喻。骆驼、沙漠、星辰、女性、战争、爱情，这些在阿拉伯文化中具有丰富内涵的意象，在诗歌中被赋予了更为深刻的意义。我们将深入解读这些意象在不同诗篇中的象征意义，理解它们如何连接着古代的游牧生活与现代的城市喧嚣，如何承载着阿拉伯民族的历史记忆与集体情感。 “诗意”并非仅仅是一种文学体裁，它更是一种生活态度，一种观察世界的方式。本书将尝试揭示，为何诗歌在阿拉伯文化中拥有如此崇高的地位，为何它能触及如此广泛的人群，并为何它能历经千年而不衰，依然保持着强大的生命力。我们将看到，诗歌如何在阿拉伯人的日常生活、宗教信仰、政治运动甚至家庭关系中留下印记，成为他们理解自我、连接他人、塑造世界的重要方式。 本书的目标是为读者提供一个多角度、深层次的视角，去理解阿拉伯诗歌的丰富性、复杂性和永恒魅力。我们希望通过这本书，能够帮助读者超越对阿拉伯世界的刻板印象，去感受那片土地上独特而深沉的心灵回响。我们相信，当我们聆听阿拉伯诗歌的声音时，我们也在倾听一个伟大文明的呼吸，一个民族的心跳。这趟旅程，将是一次充满发现、启迪和感动的文化探索。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我购买这本书是抱着一种探求其“形而上”层面的期望，而这本书在“修辞学”部分的论述，无疑是其最大的亮点。它没有止步于介绍基本格律，而是深入探讨了阿拉伯修辞学（Bayan）中那些精妙绝伦的理论，比如“隐喻”（Istia'ra）和“象征”（Kina'ya）是如何被系统化和理论化的。这些概念的深度和复杂性，远超我原先对传统诗论的认知。书中的论述，似乎在构建一个独立于西方修辞传统的分析框架，这对我理解非西方文学批评理论极其宝贵。我着迷于作者如何解释特定意象——比如骆驼、风暴或绿洲——在不同时期承载的象征意义是如何被编码和解码的。这种对语言工具箱的深度挖掘，使得阅读过程充满了智力上的挑战和发现的乐趣。它迫使我重新审视自己对“美”和“意义”的既有理解，试图从截然不同的文化视角去捕捉文字背后的力量。

评分☆☆☆☆☆

读完这本《An Introduction To Arab Poetics》后，我最大的感受是它在梳理历史脉络上的严谨与清晰，尽管我对阿拉伯诗歌的专业术语并非全盘掌握，但作者的叙述逻辑极具引导性。我尤其欣赏它对“体裁演变”的细致描绘。它并非简单地罗列诗人和作品，而是将诗歌的嬗变置于具体的历史、政治和社会变迁的背景下进行考察。例如，书中对倭马亚王朝与阿拔斯王朝时期诗风差异的对比分析，就揭示了城市化和宫廷赞助如何重塑了诗人的创作动机和表达方式。我一直在思考，当诗歌从赞美部落英雄转向描绘个人情感或批判时弊时，其内在的韵律和韵脚是如何调整以适应新的审美需求的。这本书似乎在这方面提供了扎实的论据，展示了阿拉伯诗歌非凡的适应性和生命力。它让我意识到，诗歌远非仅仅是装饰性的语言游戏，它是一部活着的历史，记录着一个伟大文明的兴衰与精神起伏。

评分☆☆☆☆☆

从一个非学术读者的角度来看，这本书的行文风格是其成败的关键。幸运的是，《An Introduction To Arab Poetics》在保持学术深度的同时，成功地营造了一种引人入胜的叙事节奏。它避免了过于生硬的学术腔调，而是仿佛一位经验丰富的导游，带着我们穿梭于巴格达的智慧殿堂和安达卢西亚的宫廷花园。书中对于“失落与怀旧”（Nostalgia）这一主题在阿拉伯诗歌中的反复出现，尤其触动人心。作者通过对特定诗篇片段的选取和恰当的翻译（尽管翻译本身就存在巨大的诠释挑战），成功地传达了那种深沉的、植根于历史断裂感的忧郁气质。这种情绪的共鸣超越了语言障碍，直达人心。我感觉这本书不仅在教授知识，更是在培养一种对特定文化情感语境的敏感度，这比单纯的知识点记忆要深刻得多。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名听起来就让人充满好奇。《An Introduction To Arab Poetics》——光是“阿拉伯诗学导论”这个名字，就暗示着一场穿越时空的文化之旅。我一直对东方文学抱有浓厚的兴趣，尤其是那种承载着历史厚重感和宗教深邃意境的文字艺术。我期待这本书能为我打开一扇理解阿拉伯世界精神内核的窗户。我希望它不仅仅是枯燥的理论堆砌，而是能生动地阐述从早期游牧民族的口头叙事到伊斯兰黄金时代的文学高峰，诗歌是如何作为一种核心的社会功能和艺术形式存在的。它应该能深入剖析那些耳熟能详的体裁，比如格律严谨的颂诗（Qasida）及其复杂的情感结构，以及十四行诗（Rubaiyat）的哲理回响。更重要的是，我希望作者能够处理好阿拉伯诗歌与伊斯兰教义之间的复杂互动关系，探讨宗教对文学主题、意象和修辞手法的塑造作用。如果这本书能引导我领略到阿拉伯文学中那些关于爱、失落、荣誉和沙漠景观的独特表达方式，那将是一次非常值得的阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我最大的启发，在于它如何处理“口头传统”与“书面传统”之间的张力。在许多古代文学体系中，口头叙事往往被视为原始或次要的，但阿拉伯诗歌，尤其是在其早期阶段，其生命力几乎完全依赖于吟诵和记忆的强大机制。这本书似乎花了大量篇幅来重建那种“现场感”——诗人如何面对听众，即兴发挥，以及这种即时反馈如何影响诗歌的结构和韵律。它让我联想到，在没有印刷术的时代，诗歌的“权威性”和“生命力”是如何通过人声和集体的记忆被维护下来的。这本书不仅仅是对诗歌形式的分析，更是对文化传播媒介变迁的深刻洞察。理解了这一点，我们才能真正体会到，当这些口头作品最终被记录下来时，它们所失去和获得的是什么，以及这如何塑造了后世的文学批评标准。

评分☆☆☆☆☆

打倒綱常名教，建立新時代的阿語詩學hh

评分☆☆☆☆☆

前面简洁清晰有力，最后一章讲现代性的时候，“我”出来了，掏心掏肺地从现代阿语诗歌讲到世界。讲的都是最近常想的，很有共鸣。另喜欢他友好地拍拍神秘主义的肩的感觉：）

评分☆☆☆☆☆

打倒綱常名教，建立新時代的阿語詩學hh

评分☆☆☆☆☆

打倒綱常名教，建立新時代的阿語詩學hh

评分☆☆☆☆☆

前面简洁清晰有力，最后一章讲现代性的时候，“我”出来了，掏心掏肺地从现代阿语诗歌讲到世界。讲的都是最近常想的，很有共鸣。另喜欢他友好地拍拍神秘主义的肩的感觉：）