圖書標籤: 皮蘭德婁 意大利文學 小說 意大利 外國文學 諾貝爾文學奬 文學 重現經典
发表于2024-11-22
已故的帕斯卡爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
◎意大利20世紀最偉大的文學作品. 諾奬得主皮蘭德婁最受推崇的長篇小說
◎幽默裏透著悲涼 荒誕中蘊含哲理 . 酣暢道盡人與現實、人與人、人與自我的矛盾 . 淋灕盡現人們對自我身份喪失的焦慮與恐懼
◎著名意大利語翻譯傢劉儒庭全新修訂譯本
.
——我是死瞭的活人,我是活著的死人 。
——有人過著我的生活,我卻對他一無所知。
《已故的帕斯卡爾》是意大利著名作傢皮蘭德婁最負盛名的長篇小說,描寫瞭鄉村圖書館管理員馬蒂亞•帕斯卡爾兩次拋棄原先的身份,尋求另一個“自我”的經曆。離奇的情節刻畫瞭荒誕不經的社會生活對人的強製力,以及人與社會、人與人、人與自我的矛盾。
皮蘭德婁(1867~1936)意大利著名小說傢、戲劇傢、詩人。諾貝爾文學奬得主。一生創作瞭劇本四十多部、長篇小說七部、短篇小說三百多部、詩集四捲。 皮蘭德婁最初的文學創作從寫詩開始,但他青年時代模仿卡爾杜奇寫齣的抒情詩不很成功。在20世紀的最初十年裏,他主要寫小說,小說創 作使他蜚聲文壇。1904年發錶的第二部長篇小說《已故的帕斯卡爾》為他贏得瞭廣泛的國際聲譽1910年後,他轉入戲劇創作,取得瞭卓越的成就。1934年,獲諾貝爾文學奬。
沉重的生死發問和形而上的身份確認,以荒誕喜劇形式錶現,正是“不是藝術在模仿生活,而是生活再現瞭藝術的想象。”人類渴望自由,而一旦達到所謂“自由”狀態,仍驚恐發現“存在”即鐐銬——終極自由的不可能,通過一次次“消滅”自己達到新生狀態,從這點上說,人仍舊是睏獸。
評分很奇特的一本小說。看到短評裏有人提到此作與貢布羅維奇的作品挺像,這個眼光很毒,但角度弄錯瞭。貢布羅維奇擅長塑造在一個裝腔作勢的世界中侵略成性並且成功的人物,而《帕斯卡爾》寫在一個侵略成性的世界中努力裝腔作勢而最終失敗的人物。翻譯稍遜色。
評分意大利真·民風剽悍。行文有種剋維多式流浪漢小說的滑稽感和烈酒味。哲學比較簡樸,不成係統,但也很有趣。看不見的城市老師說皮蘭德婁和貢布羅維奇有相似之處,我是沒有讀過後者啦……
評分一直對過於簡單的構思有偏見(kind of 就停留在瞭第一個齣發點),同樣的齣發,卡夫卡寫的短篇發揮空間更大。這篇比較像注銷瞭兩次的豆瓣用戶迴來之後發的現實生存repo(兩萬字廣播)。時時刻刻大聲喊叫的意識太密集打斷瞭很多東西。從晦暗迴到晦暗,除我(一個大聾瞎)之外其他人都像塑料的一樣。大概...這就是...現代性瞭www
評分因“死亡”而重獲新生與自由的帕斯卡爾,以為從此可以拋棄過去的包袱,擁抱全新而美好的前途,卻隻能成為生活中的一個局外人,成為自己的幽靈,在種種障礙、陰影和絆腳石的乾擾之下,彆無選擇地從平淡乏味的生活又迴到平淡乏味的生活。一個關於“死瞭的活人活著的死人”的故事,雖然荒誕,卻真實可信。翻譯不甚流暢。
这本书是在看一个游戏视频的时候发现的。一开始感觉很是哲学黑暗于是选择去读,但事实上本书还透着一个凉凉的幽默,在我看来,帕斯卡尔一直在有限的自由里活的比一般人都要好。 在十八岁时,对自己的描述是这样的:红色的蜷曲胡须覆盖了我的大半张脸,这样依赖,本就不小的鼻子...
評分这本书是在看一个游戏视频的时候发现的。一开始感觉很是哲学黑暗于是选择去读,但事实上本书还透着一个凉凉的幽默,在我看来,帕斯卡尔一直在有限的自由里活的比一般人都要好。 在十八岁时,对自己的描述是这样的:红色的蜷曲胡须覆盖了我的大半张脸,这样依赖,本就不小的鼻子...
評分这本书是在看一个游戏视频的时候发现的。一开始感觉很是哲学黑暗于是选择去读,但事实上本书还透着一个凉凉的幽默,在我看来,帕斯卡尔一直在有限的自由里活的比一般人都要好。 在十八岁时,对自己的描述是这样的:红色的蜷曲胡须覆盖了我的大半张脸,这样依赖,本就不小的鼻子...
評分读下来不喜欢。感觉像是一个哲学问题翻来覆去、冗长的叙述。情节也没什么特别的地方。现在读下来,觉得二战前的小说很多都在试图用故事讲哲学,或者在文字里夹杂大段的哲学论述,或者说掉书袋。有一种受过精英教育,但对世界的看法还是很天真的小孩子吧。 不知道大家有没有类似...
評分秋天引: ”一个活着的死人,一个死了的活人”。一般的作家写到一个活人看到自己的讣告,然后去追求自由。但皮兰德娄能写到去追求自由的人还想要回原来的身份,想从死人变活。这就是他的厉害之处。 本期介绍作家:路伊吉.皮兰德娄 皮兰德娄: 见信如晤。 我是秋天,相信文字有...
已故的帕斯卡爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024