小哈图书下载中心

 小哈图书下载中心

许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共10册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共10册）
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页
许渊冲
海豚出版社
2013-1
877
138
平装
许渊冲经典英译古代诗歌1000首
9787511011541

图书标签: 许渊冲  翻译  诗歌  古典诗词  英文  文学  经典  英语   

喜欢 许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共10册） 的读者还喜欢


下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-20

许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共10册） epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共10册） epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共10册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


图书描述

这是许渊冲先生古代经典诗歌英译的首次单独结集，精选中国历代重要的诗歌作品500余首，依朝代分为十册。

本次结集采用汉英对照的方式，中文在前，英文在后，考虑古今读音之别，并有生僻难认字，中文部分皆加注音。

许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共10册） 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

许渊冲，北京大学教授，翻译家，是全世界有史以来将中国古典诗词翻译成英法韵文的唯一专家。在国内外出版中、英、法文著译一百余部，包括《诗经》、《楚辞》、《李白诗选》、《西厢记》、《红与黑》、《包法利夫人》、《追忆似水年华》等中外名著。他在翻译理论上在继承前人学说的基础上，集毕生翻译之经验加以发展，提出了一套完整的“中国学派的文学翻译理论”。 1999年他被提名为诺贝尔文学奖候选人，2011年获得“中国翻译文化终身成就奖”。

图书目录

许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共10册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

大师之作

评分☆☆☆☆☆

读了其中的《苏轼诗词》，经典之作，翻译简明流畅，最大程度还原了原诗的意境，又符合英文诗歌的习惯，非常难得。

评分☆☆☆☆☆

真的大爱。

评分☆☆☆☆☆

翻了翻宋词和元曲，确定自己买错了，应该从唐诗入手。

评分☆☆☆☆☆

用英文注释看唐诗，常常比看中文注释还容易弄懂原文意思。

读后感

评分☆☆☆☆☆

我读的是电子版，大概许渊冲的唐诗宋词都翻了翻。 翻译得很好~仔细对比了《望庐山瀑布》和《送孟浩然之广陵》以及李煜的某首词。 英语能把古诗词翻译成这样，真的不容易。 （140个字是什么鬼140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什...

评分☆☆☆☆☆

我读的是电子版，大概许渊冲的唐诗宋词都翻了翻。 翻译得很好~仔细对比了《望庐山瀑布》和《送孟浩然之广陵》以及李煜的某首词。 英语能把古诗词翻译成这样，真的不容易。 （140个字是什么鬼140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什...

评分☆☆☆☆☆

我读的是电子版，大概许渊冲的唐诗宋词都翻了翻。 翻译得很好~仔细对比了《望庐山瀑布》和《送孟浩然之广陵》以及李煜的某首词。 英语能把古诗词翻译成这样，真的不容易。 （140个字是什么鬼140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什...

评分☆☆☆☆☆

我读的是电子版，大概许渊冲的唐诗宋词都翻了翻。 翻译得很好~仔细对比了《望庐山瀑布》和《送孟浩然之广陵》以及李煜的某首词。 英语能把古诗词翻译成这样，真的不容易。 （140个字是什么鬼140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什...

评分☆☆☆☆☆

我读的是电子版，大概许渊冲的唐诗宋词都翻了翻。 翻译得很好~仔细对比了《望庐山瀑布》和《送孟浩然之广陵》以及李煜的某首词。 英语能把古诗词翻译成这样，真的不容易。 （140个字是什么鬼140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什么鬼？140个字是什...

类似图书 点击查看全场最低价

许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共10册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有