圖書標籤: 英文版  茶花女  【英文】原版  Camille  英文原版  愛情  法國文學  文學   

喜歡 Camille 的讀者還喜歡

• 
  1Q84 BOOK 1 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白夜行 pdf epub mobi txt 電子書 下載

that ever since I have seen you, I know not why, you have taken a place in my mind; that, if I drive the thought of you out of my mind, it always come back.

讀到令人潸然淚下的片段常想起王菲唱的那一句"誰是瑪格麗特"，隨即感傷不已。

看瞭幾頁纔發現是茶花女 遲鈍啊 英文書的書名讓人睏惑啊有木有！！

that ever since I have seen you, I know not why, you have taken a place in my mind; that, if I drive the thought of you out of my mind, it always come back.

最喜歡的一段：Our hearts are capricious: it's their only diversion and their only excuse. I gave myself to you more quickly than I ever did to another man, I swear. Why? Because when you saw me coughing blood, you took me by the land, because you wept, because you are the only human being who ever felt sorry for me.

整本书装满了一个美丽女人悲苦的命运和一个不成熟的男人悔恨的眼泪．爱情的本质就是让我们翻箱倒柜，歇斯底里，让我们去发现那个不为自己所察觉的灵魂深处的自己． 所以一个妓女和一个出身很好的年轻人相爱了，他们用尽所有力量去爱对方．却保全不了他们的爱，得不到想要的幸福...  

无懈可击的故事，毫不冗余的情节，真实到使人揪心、令人叫绝的细节，最后，情理之中，意料之外（或人尽皆知？）的结局。茶花女是我看过的最好看的爱情故事，是现实的浪漫主义，是浪漫的现实主义。最流俗的与最高尚的被并排摆在了天平的两端，同样砝码清晰，有说服力。世俗赢了...  

法国人的爱情浓烈得像是一碗化解不开的糖末，从开始到结束都让人充满期待，从开始到结束都那么让人内心澎湃，从开始到结束，每一个细节都是那么美妙、那么耐人寻味，每个细节都是有意而为之，都是人物强烈情感的细微体现。 这是一本不会让人感到无聊的书，如果你认真地投入过一...  

我不知道是否有人在研究近现代中国文学的时候特别注意到，那时候很多尚不成熟的作家受到的不是纯正的“外国文学”的影响，而是受到了翻译这些文学的译者的影响。 好比说今天，小资们引用的不是村上春树的话，而是林少华的话；被用到泛滥的哈姆雷特不是莎士比亚的话，...