图书标签: 约翰·福尔斯  小说  英国文学  外国文学  英国  文学  电影原著  法国中尉的女人   

喜欢 法国中尉的女人 的读者还喜欢

• 
  驾驶席 布罗迪小姐 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  插曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  历史（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  名字 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  王家大道 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  了不起的盖茨比 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  收藏家 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美好的工作 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三个女人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马人 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译得真好

我喜欢这本书的许多部分，包括观察的角度、人物的形象、背后的精神。我从这本书中学到很多。

一个托马斯·哈代式的女主人公 但小说在细节上功夫很到位 作者不停地提醒读者这是一个虚构的故事 作者对莎拉的了解程度并不高于读者对其的了解 整本小说最用心的就是在维多利亚时代与现代的对比上 从服饰、物价、性观念、女性地位各个小处着手进行对比 这种对比也加深了读者与小说的时代距离感 以及小说里不断强化的不确定性、游戏性 在小说中细节、人物命运方面的对比、揣摩，甚至与读者商量，再一次让读者把小说作为小说来阅读

内涵丰富，能一窥维多利亚时期英国的风土人情。总觉得说教和刻意追求思想解放的意图太明显。剧情进展很慢。

4/5，元叙事削弱了本书的小说感，作者时不时发表的各种评论更是拉开了读者与作品间的距离，再加上莎拉这个角色的象征性，使得此作在故事的可读性上不免有所欠缺，反倒是成就了小说描摹出的维多利亚时代的风情。作者的介入给故事提供了一个二十世纪的视点进行作比对，使其与现代建立起联系，深入解构了那个时代，这也成了全书最吸引我的地方。另，三个结局用galgame的语言而论，不就是Normal End,Good End和True End嘛！

我看的这本书，也是上海译文出版社的。86年的初版。当时借书卡上，只有一个人有借过，这个人还和我借过同样的几本书，都是八十年代的，因为这个人是88年的校友了。 真是神奇的事情，很想把书据为己有，可惜那是可能的。  

文/安诺 如果按照常规来看这本书大抵可以这样看，古代的贵族绅士查尔斯同未婚妻欧内斯蒂娜来到英国小镇莱姆里季斯，而查尔斯却在这个小镇遇到了心中所爱萨拉，有趣的是，这位姑娘因为一个男人在小镇莱姆里季斯已经是“臭名昭著”，而她更被大家赋予法国中尉的女人，即使她有...  

小说如何能体会漫长岁月对人的改变？小说中人物无论经过多久性情性格特点都不会改变太多，否则再次出现不久变会被死亡或者再次消失。作家难以将一个已经在读者心中定型的人物进行改动，否则便会被人认为是人物性格不统一，欠缺严谨。若告诉读者，人物会经历改变，那人物缺乏经...  

我看的这本书，也是上海译文出版社的。86年的初版。当时借书卡上，只有一个人有借过，这个人还和我借过同样的几本书，都是八十年代的，因为这个人是88年的校友了。 真是神奇的事情，很想把书据为己有，可惜那是可能的。  

福尔斯的小说。 记得那时对先锋小说疯狂地着迷，因此对福尔斯这种“元小说”的形式，由于其“新”而激动不已；后来看到巴赫金“复调”小说的论述，明白这也不过是作者（叙述者）与人物之间的平等对话的具体外化而已。是“杂语”而非“独白”。 19世纪的英国。维多利亚时代。道...