圖書標籤: 程抱一  小說  詩歌  聯經  法國  法  心平氣和的一隻瞎子  颱版書   

喜歡 天一言 的讀者還喜歡

• 
  萬有之東 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中國詩畫語言研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  此情可待 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  普魯斯特傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  惡搞研習營 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  明式傢具之前 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  采桑子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  讀史閱世六十年 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  梵澄先生 pdf epub mobi txt 電子書 下載

我一直說不齣的，他替我說齣來。他沒有說的，我心裏懂得。《一一》講的是我的人生，《天一言》講的是我的心靈。我知道這一生注定要流浪，我也知道雖然延宕，卻一定能到達遠方。

人生之道境.藝術之挽歌.

感謝大兄贈書。程先生的漢語應該美麗的

我一直說不齣的，他替我說齣來。他沒有說的，我心裏懂得。《一一》講的是我的人生，《天一言》講的是我的心靈。我知道這一生注定要流浪，我也知道雖然延宕，卻一定能到達遠方。

重慶方所閉店之際買的颱版五摺書。這是一次奇妙的閱讀體驗，竪排繁體字，看起來很慢，有些字需要猜。2001年的書，手感齣奇的好紙張厚實有質感，有一種觸摸傳統中國的感覺。書是華人用法文寫的，然後颱灣譯者，讀起來很順暢，不像一般的外文翻譯。我以為能讀到民國人的文風，結果是颱灣人的翻譯風。故事風格跟大陸很不一樣，加入瞭很多人與自然和藝術的哲學思考，從民國到文革，心靈的創傷與自我拯救。

第一次听说程抱一，是V的父母热切的向我介绍这位法兰西学术院（Académie française）唯一的亚裔院士，他们高兴我可以在法国文化里找到熟悉的面孔，也惊讶于我对程抱一的一无所知。 程抱一在访谈里说，这个在20世纪创作的描写20世纪的中国故事更适合在21世纪阅读，因为21世...  

clezio在那本诉讼笔记里写道：我的小说的唯一价值就是在于阅读者的脑中引起某种反映，哪怕是瞬息即逝。 从这个角度说，小说就是要提供一种阅读体悟，作者和读者交流的不是他的文字，而是文字后面对于稍纵即逝的情感的把握。这种情感按照普鲁斯特的说法就是记忆的语言，...  

Je souhaite savoir comment un écrivain d'origine chinois peut écrire un roman tellement bien en français. Comment ils arrivent à maitriser la langue étrangère, tel que Mr. CHEN, Geling YAN, Zhongshu QIAN etc.  

看第一部和第三部都是一气呵成，而第二部却走走停停地看了一个多月，原因是第二部中大段的对西方绘画和哲学的描写太抽象和缥缈了，以至成了催眠药。 网上对此书的评价褒贬不一，我没有那么深的理论底蕴，只能简单说说感受： 语言文艺腔比较重（各个人物的语言都向...

史诗般的三个篇章—— 第一个篇章是情节感最浓的篇章。其实主线上也并未有起伏感很强的故事，却感觉处处是故事，急迫地想往后看，又有些舍不得往后看。如此别致却不刻意的情节与语言。暗恋，友情与嫉妒，在不紧不慢的优雅语言下，消弭了人性的阴暗，竟然全是至纯至善的光明。 ...