图书标签: 林语堂  瞬息京华  小说  中国文学  经典  民国  郁飞  文学   

喜欢 瞬息京华 的读者还喜欢

• 
  海上花落 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  洗澡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  唐诗鉴赏辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  南渡记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  古代中国与其强邻 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  沈从文家书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  萍踪侠影录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文選（全六冊） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  射雕英雄传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  太平御览（全四册） pdf epub mobi txt 电子书 下载

郁飞的翻译还是不如张振玉的自然流畅。

不得不说，这是我最为欣赏的译本。书中的白话依然保有典雅与简练，而且原汁原味的京话和古文功底也让问叹服。张译本实在不值一提，可以说改的面目全非。更别说赵薇版的电视剧了，估计林老先生知道了能被气活过来。

熟悉的封面，亲切的内容，可爱的北京，与可爱的中国人

1991年12月第1版，1994年5月第3次印刷。完全值五星，五星的原著，五星的翻译。

最后一百页忽然崩坏。。。。不过由于前面的太过精彩太过迷人，一切都还是那么的好，令人沉醉！

愉快而沉思。 以一介女儿身读京华烟云，品木兰莫愁，我承认已自当狭隘了些。 可是，看到如此幸福的一众美好，我还想说，不要问别人为什么，而是多自问凭什么。 是的，我是写给一众正在美好或将要美好的。 在太多人眼里，木兰是矫情的。她玩味太多，她妙想太多。一个富里...  

林语堂曾经说过姚木兰是他心目中理想的中国女性典范，进退得宜，属于怀抱理想而勇敢抗争现实的大好青年。对大多男人来说，也许木兰真的就是梦中情人。不是太保守，懂得情趣，可以接纳丈夫的不忠；也并不太先进以至于女权至上，进得厅堂便还是曾家的好儿媳，守本分知礼数，...

中国最好的小说都是家族式小说，而《京华烟云》无疑是其中的佼佼者。 书中围绕着曾、姚、牛三个家族以及其中男男女女的故事，为我们展现了从清末民初、军阀割据到中日战争期间，新旧制度交替、外来文化侵入时期，波澜壮阔的时代风貌，时代儿女的起起伏伏。似乎只有家族兴衰的故...  

母亲责备我看书的态度，说有些书固然粗读，有些书确实需要反复思量的精读。我当然知道这个道理，然而选择书的态度和她不同，别人的精典是别人的，在我看来，如果是部小说，自然要故事好、人物佳，自然而然的吸引我去反复精读。大时代的背景最好不落痕迹的镶嵌在故事情节里...  

开始是看赵薇版的电视剧，为那个隐忍的木兰感动，又去看赵雅芝版的，活泼的让我咋舌，想知道木兰到底是怎样一个人，于是去看原著。之前看过林语堂先生的浮生一梦，觉得不可接近。知道是林先生想写一本红楼，真的有些红楼的味道，只不过林妹妹成了配角，探春和湘云成了主角。他...