圖書標籤: 歌德  浮士德  外國文學  德國  詩歌  德國文學  經典  文學   

喜歡 浮士德 的讀者還喜歡

• 
  神麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  堂吉訶德 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荒原狼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  少年維特的煩惱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奧德修紀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞喜劇5種 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紅與黑 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雙城記 pdf epub mobi txt 電子書 下載

還好Frau Gu沒讓俺們寫什麼中古德語的研究論文否則不是哭死

其實錢春綺的這個翻譯有討巧的成分。為瞭押韻，以及看起來工整，他刻意弱化瞭角色性格的體現，而通篇采取一種文弱有餘的語調。這個小聰明直接導緻瞭語言的造作，角色沒有靈魂，隻剩一副空殼。然而迷惑一下文藝小青年還是有用的。

與魔鬼訂約而看遍世界，最後靈魂卻被天使奪走瞭。在結尾這場爭奪浮士德靈魂的鬧劇中，根本沒有人問過他的意見。

現在可以慢慢欣賞這本書瞭。詩歌，哲學，科學，宗教，魔術，其實我可以慢慢的跟你讀浮士德瞭。相對於綠原和郭沫若的浮士德，我更加喜歡錢春綺的浮士德。

......終於知道為什麼他們會選浮士德來改著玩兒瞭......因為即視感太嚴重瞭啊！！！！！！

舞台序幕 请去跨越宇宙的全境，以一种从容不迫的态度，遍游天上人间和地狱 P15 你从祖先手里继承的遗产，要努力利用，才能安。不用的东西乃是沉重的负担，只有应时的产物，才能有应时的用场。 P31 有两个灵魂住在我的胸中，它们总想互相分道扬镳；一个怀着一种强...  

两天时间断断续续把手中50万字的诗剧本《浮士德》读了大半，这是出事之后心中强烈想找出来读的第一本书，似有圣灵引导，跟上次强烈要读《游子吟》一样的感觉。它能给我带来什么呢？ 不记得手中这本93年译林版樊修章译本从何而来，上一次读应该是在去德国法兰克福——歌德的故...  

我只匆匆奔走在这世上， 　　　　任何欢乐都抓紧尝一尝， 　　　　不满意的立刻将它抛弃， 　　　　抓不住的干脆将它释放。 　　　　我只顾追求，只顾实现， 　　　　然后又渴望将人生体验， 　　　　用巨大心力，先猛冲蛮干， 　　　　而今行事却明智、谨严。 　　　...  

《浮士德》被赞誉为经典的悲剧史诗，因为它在有限的篇幅里试图去展示最为广阔的社会图景和人类对理想、对终极幸福追求的悲壮而令人震撼的不懈努力。虽然最后迎接浮士德的是无法逃脱的死亡、停止、一无所获，但是谁又能避免这些必然不能改变的命运呢。命运，总是更强悍的，...  

终于，这本厚厚的《浮世德》翻到了最后一页，和浮世德一起经历的这段路途，也终于随着浮世德的升天而到达了终点。读完全书，很是混沌，对于哲学及历史的不够熟悉使得原应有的享受荡然无存。理解不够，只能从浮世德的个人发展谈起。 浮世德永远是不安于现状的，对生活永远没有满...