在中國屏風上 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 威廉·薩默塞特·毛姆

上海譯文齣版社

唐建清

2013-6

177

28.00元

精裝

毛姆文集（精裝）

9787532761210

圖書標籤: 毛姆英國文學隨筆英國看中國外國文學薩默塞特·毛姆遊記

喜歡在中國屏風上的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-21

在中國屏風上 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

在中國屏風上 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

一九一九至一九二○年鼕季，時年四十五歲的毛姆來到中國，溯長江而上一韆五百英裏，《在中國屏風上》即是他此次行程的産物，五十八篇或長或短、原本可以寫成小說的“素材”，連綴成“一組中國之行的敘事”。

這組“敘事”的讀者當然是本國人，毛姆為英國同胞展現的是一幅古色古香、散發著濃鬱東方情調的“中國屏風”。毛姆在這架屏風上描繪瞭遙遠、古老而又神秘的中國景緻，她的山川風物、人文景觀：令人敬畏的長城、急流險灘的長江、天光雲影的水田、紀念先祖的牌坊、築有雉堞的城牆、各式各樣的廟宇、竹林深處的農傢、山上的嬰兒塔、路邊的小客棧……當然，相對於“風土”他更感興趣的永遠是“人情”，他以一顆久經世故又不失赤子純真的悲憫之心感受著、傳達著他所碰到的形形色色的中國人的形象；尤其重要的是，他在滿懷同情地試圖貼近中國風土人情的同時，毫不留情地以批判的態度反映瞭在中國的英國人的生活真相。因為他始終認為：“寫作中，更重要的不是豐富的材料，而是豐富的個性。”

在中國屏風上下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

威廉·薩姆塞特·毛姆（1874—1965），英國著名作傢，被譽為“最會講故事的作傢”，整個英語世界最暢銷的作傢之一。毛姆是一位成功的多産作傢，在長篇小說、短篇小說和戲劇領域裏都有建樹。不過毛姆本人對自己的評價卻很謙虛：“我隻不過是二流作傢中排在前麵的一個。” 毛姆最知名、最暢銷的小說《人性的枷鎖》（1915）在其去世前的銷量就已超過瞭一韆萬冊。除長篇外，毛姆還是一個齣色的短篇小說傢，他的短篇小說有一百多部。1946年，毛姆設立瞭薩姆塞特·毛姆奬，奬勵優秀的年輕作傢，鼓勵並資助他們到各處旅遊。1952年，牛津大學授予毛姆名譽博士學位。1954年，英王室授予他“榮譽侍從”稱號。1965年12月16日毛姆在法國尼斯去逝。

圖書目錄

在中國屏風上 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

一位局外人

評分☆☆☆☆☆

原本期待不高，隻以為是普通的東方學遊記作品，但等翻開書細細品讀時纔察覺到真是很有毛姆諷刺尖銳的文筆。特彆喜歡他的人物肖像，無論是中國人還是他的英國同胞，毛姆對整個殖民時期殖民者與被殖民者的境地與心理看得非常清楚。那位曆史學傢想必是辜鴻銘吧，那句“在中國，馱負重擔的不是牲畜，而是活生生的人啊！”真是太悲憫瞭。 Chris

評分☆☆☆☆☆

一個可怕的觀察者，太細膩瞭。自然還是有點偏見的。。不過也當瞭解一些百年前的中國景象。

評分☆☆☆☆☆

這部遊記涵蓋瞭兩個毛姆筆下我最喜歡的題材，一是對自然朦朧之美的瞬間捕捉，尤其是《羅曼司》一篇，簡直接近禪境；二是對居住中國的西方人的描寫，在他的敘述中，無論這些異鄉人如何驕傲、虛榮而做作，當他們被一種無望的鄉愁所籠罩時，卻多少變得可憐而可愛。

評分☆☆☆☆☆

看似在寫中國，主要還是寫英國。毛姆大概有種一眼看透人心的天賦，尤其對於他自己的英國同胞或者他們英國人緻力於嘲笑的法國人。雖然寥寥數筆，但是簡直精確到可怕。另一方麵，他又常常被一些途中所見的碎片勾起對於英國風景的甜蜜迴憶。莫名有種刻薄和深情的反差萌。

讀後感

評分☆☆☆☆☆

这本书写的不错，翻的也不错，不过让我蛮失望的。毛姆在这本书里描写的大多数人都是在中国的外国人，不是我所期望看到的异邦看中国的书，不过不可否认的还是有几篇蛮精彩的短篇，象描写纤夫的江中号子，很有感染力

評分☆☆☆☆☆

在中国屏风上，这个名字本身已经将我打动。在不大的封面上，是昏黄的背景。一个面相难过的中年妇人，站立在一根根向上竖起的鸢尾花的右面。她面容苍老憔悴，方形的脸，细长的凤眼，颧骨突出，嘴唇很厚，眼睛下面有着浓重的阴影，她似乎挽着髻。这张脸就是李小龙或者刘玉玲，也...

評分☆☆☆☆☆

1920年，英国作家毛姆去远东的中国做了一次旅行。那个时候旧中国的社会环境并不是很好，并不是旅游度假的理想去处。而毛姆决心进行这次旅行，则很明显有意要用艰苦横逆的经历来磨炼自己的毅力。于是，在黄河岸边，他搭上了当地的一条民船，开始了一段艰苦的航行。白天，船工...

評分☆☆☆☆☆

《在中国屏风上》这个名字就好，是赏玩，又是隔阂。看这本书，就会觉得作者，看大自然，总是带着孩童的眼光，充满好奇的凝望、欣赏，发自内心的赞美、热爱，而看人，却总是歪着头，斜着眼，可能叼支烟，一副玩世不恭却又洞若观火般，看出最优雅背后的最可笑，是讽刺的，嘲弄的...

評分☆☆☆☆☆

唐建清译本2013年版装潢雅致可喜。翻译得大体不错。值得推荐。与原文对照来读，发现有些地方译的还不尽如人意。比如《哲学家》一篇结尾处的诗，第一首末句“悲哀啊悲哀，莫非爱情使你不再可爱。”原文为：　　Sad, sad that love should make you 　　Unlovable. 此处并无“...

類似圖書點擊查看全場最低價

在中國屏風上 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024