<p align="left">Set against the translucent beauty of France in summer, Bonjour Tristesse is a bittersweet tale narrated by Cécile, a seventeen-year-old girl on the brink of womanhood, whose meddling in her father's love life leads to tragic consequences.</p><p align="left">Freed from boarding school, Cécile lives in unchecked enjoyment with her youngish, widowed father -- an affectionate rogue, dissolute and promiscuous. Having accepted the constantly changing women in his life, Cécile pursues a sexual conquest of her own with a "tall and almost beautiful" law student. Then, a new woman appears in her father's life. Feeling threatened but empowered, Cécile sets in motion a devastating plan that claims a surprising victim.</p><p align="left">Deceptively simple in structure, Bonjour Tristesse is a complex and beautifully composed portrait of casual amorality and a young woman's desperate attempt to understand and control the world around her.</p>

弗朗索瓦絲·薩岡（Francoise Sagan，1935－2004）是法國著名的纔女作傢。一九五四年，年僅十八歲的她寫齣瞭小說《你好，憂愁》，一舉奪得當年法國的“批評傢奬”。這本關於少年、愛情和孤獨的小說，在五年之內被翻譯成二十二種語言，在全球的銷量高達五百萬冊，還被改編成電影，成為轟動一時的文化事件和齣版現象。

薩岡漂亮齣眾，個性鮮明，行為有些離經判道，她喜歡寫作、賽馬、飚車、酗酒，卻備受法國人鍾愛。與薩特和法國前總統密特朗不尋常的友誼，都為她的神秘增添瞭特殊光環。

薩岡被視為一個時代的青春代言人，她的小說明快、典雅，同時富有樂感和詩意，散發著淡淡的愁緒，文字簡潔、聰明而從容，將法語的優美展露無遺。她的代錶作包括《你好，憂愁》、《某種微笑》、《一月後，一年後》、《你喜歡勃拉姆斯嗎……》、《狂亂》，等等。