具体描述
据英国女编剧、莎剧研究专家宝琳·基尔南（Pauline Kiernan）在她的新著《咸湿莎士比亚》（Filthy shakespeare，2006）中统计，莎士比亚作品中涉及女性身体私处的双关词汇短语概有180种以上，包括“玫瑰”“指环”、“花园”、“鸟窝”、“水井”、“O”和“ pain”（西班牙）等等让人摸得着头脑和根本摸不着头脑的各种说法。事关男性“阿物”的莎士比亚专用名词更是多达200个以上。此外另有700多种涉及其它淫秽含义的双关词句。要破解这些密码需要有极其广泛的知识面。
作者简介
目录信息
读后感
看完这本书我在想以前人们都是怎么翻译莎翁的大作的？！ 原来我们费尽心思翻译出来的东西其实都是再肤浅不过的了。深层的意义真的有待去挖掘。 也许应该只有Shakespeare 自己才清楚吧。 只是这位Pauline姐姐让我觉得当时全城风靡的莎剧不过和现在某些的二人转一样， 粗俗，...
看完这本书我在想以前人们都是怎么翻译莎翁的大作的？！ 原来我们费尽心思翻译出来的东西其实都是再肤浅不过的了。深层的意义真的有待去挖掘。 也许应该只有Shakespeare 自己才清楚吧。 只是这位Pauline姐姐让我觉得当时全城风靡的莎剧不过和现在某些的二人转一样， 粗俗，...
看完这本书我在想以前人们都是怎么翻译莎翁的大作的？！ 原来我们费尽心思翻译出来的东西其实都是再肤浅不过的了。深层的意义真的有待去挖掘。 也许应该只有Shakespeare 自己才清楚吧。 只是这位Pauline姐姐让我觉得当时全城风靡的莎剧不过和现在某些的二人转一样， 粗俗，...
看完这本书我在想以前人们都是怎么翻译莎翁的大作的？！ 原来我们费尽心思翻译出来的东西其实都是再肤浅不过的了。深层的意义真的有待去挖掘。 也许应该只有Shakespeare 自己才清楚吧。 只是这位Pauline姐姐让我觉得当时全城风靡的莎剧不过和现在某些的二人转一样， 粗俗，...
看完这本书我在想以前人们都是怎么翻译莎翁的大作的？！ 原来我们费尽心思翻译出来的东西其实都是再肤浅不过的了。深层的意义真的有待去挖掘。 也许应该只有Shakespeare 自己才清楚吧。 只是这位Pauline姐姐让我觉得当时全城风靡的莎剧不过和现在某些的二人转一样， 粗俗，...
用户评价
我必须说，《Filthy Shakespeare》这本书的阅读体验是极其令人着迷的，它打破了我以往对莎士比亚作品的认知。作者以一种极其大胆和创新的方式，将那些我们熟知的戏剧角色和情节，置于一个更加原始、更加赤裸的生存环境中进行审视。他并没有刻意回避作品中可能存在的“粗俗”或“低俗”之处，反而将这些元素放大，并以此为切入点，揭示了隐藏在华丽诗句下的，人性中最真实的欲望和动机。例如，在解读《奥赛罗》时，作者并没有仅仅将伊阿古描绘成一个纯粹的邪恶反派，而是深入探讨了他内心深处的嫉妒、不被认可的愤怒以及对社会阶层固化的不满，这些情感是如何扭曲了他的心理，并最终导致了悲剧的发生。作者的解读方式，非常有说服力，他能够从文本的细微之处，挖掘出角色的深层心理活动，并将其以一种极其生动的方式呈现出来。这种解读，让我看到了一个更立体、更复杂的伊阿古，一个并非天生邪恶，而是被现实和社会压迫所扭曲的悲剧人物。作者的写作风格也充满了一种独特的魅力，他善于运用一种尖锐的幽默感，来化解那些可能令人感到不适的现实，让读者在会心一笑的同时，也能对人性中的阴暗面有所反思。这本书让我对“文学的深度”有了全新的认识，它告诉我，真正的经典，往往蕴含着对人性的深刻洞察，而这种洞察，有时就需要用一种“肮脏”的方式来呈现，才能触及最真实的内核。
这本书绝对是我近期读过的最令人惊喜的文学评论作品之一。《Filthy Shakespeare》这本书的书名就足以引起读者的好奇心，而内容更是完全没有辜负这份期待。作者以一种极其犀利和富有洞察力的视角，重新解读了莎士比亚那些我们耳熟能详的戏剧作品。他并没有回避作品中可能存在的“肮脏”或“粗俗”之处，而是将它们作为切入点，深入挖掘了隐藏在华丽诗句下的，人性中最原始、最深层的欲望和动机。我尤其对作者对《驯悍记》的解读印象深刻，他并没有将这部喜剧简单地描绘成一个关于男女关系的寓言，而是深入剖析了其中权力、控制、以及社会性别角色的扭曲。作者的解读方式，充满了说服力，他能够从文本的细节之处，挖掘出角色的深层心理活动，并将其以一种直击人心的形式呈现出来。这种解读，让我看到了一个更真实、更复杂、也更具现实意义的“驯悍记”，它不仅仅是关于爱情，更是关于个体在社会规则下的挣扎和反抗。作者的写作风格也极具特色，他善于运用一种充满智慧的戏谑，将严肃的文学分析变得轻松有趣，仿佛是在与读者分享一个关于社会规则和人性弱点的秘密。每一次阅读，都像是一次对文学的“解构”之旅，它挑战了我过去对莎士比亚作品的刻板印象，让我看到了他作品中那些更深层、更黑暗、也更具现实意义的面向。这本书让我对“经典”这两个字有了更深刻的理解，它告诉我，真正的经典，往往蕴含着对人性的深刻洞察，而这种洞察，有时就需要用一种“肮脏”的方式来呈现，才能触及最真实的内核。
读完《Filthy Shakespeare》，我感觉自己像是经历了一场文学的“洗礼”，而这次洗礼，却是用一种极其“肮脏”的方式进行的。作者以一种前所未有的角度，将莎士比亚的作品重新审视，他并没有回避那些可能让我们感到不适的元素，而是将其放大，并以此为切入点，深入挖掘了人性中最原始、最深层的欲望和动机。我尤其对作者对《安东东与克莉奥佩特拉》的解读印象深刻，他并没有将这段著名的爱情故事仅仅描绘成一场跨越国界的浪漫传奇，而是深入剖析了其中权力、野心、背叛以及原始的性吸引力是如何交织在一起，最终导致了两个强大灵魂的毁灭。作者的解读方式，充满了洞察力，他能够从文本的细节之处，挖掘出人物最隐秘的心理活动，并将其以一种直击人心的形式呈现出来。这种解读，让我看到了一个更真实、更复杂、也更具悲剧色彩的安东东与克莉奥佩特拉，他们不再是符号化的英雄或艳后，而是被自身欲望和时代洪流所裹挟的凡人。作者的写作风格也极具力量感，他的语言精炼而富有穿透力，能够轻易地抓住文本的精髓，并将其以一种毫不留情的笔触公之于众。阅读这本书，就好像是在和一位学识渊博但又极其不羁的文学评论家对话，他不仅能准确地指出问题的症结，还能用一种令人捧腹的幽默感来化解沉重的现实。这本书让我对“经典”这两个字有了更深刻的理解，它告诉我，真正的经典，往往蕴含着对人性的深刻洞察，而这种洞察，有时就需要用一种“肮脏”的方式来呈现，才能触及最真实的内核。
我必须承认，《Filthy Shakespeare》这本书一开始是以其大胆的书名吸引了我，但真正让我欲罢不能的是作者深厚的功底和与众不同的洞察力。他并没有简单地把莎士比亚的作品描绘成“脏乱差”的代名词，而是通过对文本细节的精妙分析，揭示了隐藏在华丽辞藻和复杂情节之下的，人性中最原始、最不加掩饰的欲望和动机。作者就像一位经验丰富的解剖师，用他敏锐的目光和犀利的笔触，剖开了那些我们曾经奉为圭臬的文学作品。例如，在解读《麦克白》时，作者并没有仅仅聚焦于麦克白夫人的野心，而是深入挖掘了麦克白本人在权力面前的脆弱和扭曲，甚至将他对死亡的恐惧和对生命的厌倦，与他对权力的无限渴求并置，形成一种令人不安的张力。这种解读方式，让我看到了一个截然不同的麦克白，一个在道德泥潭中挣扎，最终被自己内心欲望吞噬的凡人。作者的语言风格也极具特色，他擅长运用一种充满智慧的戏谑，将严肃的文学分析变得轻松有趣，仿佛是在跟你分享一个关于人性弱点和权力腐蚀的惊天秘密。每一次阅读，都像是一次对文学的“颠覆性”探索，它挑战了我过去对莎士比亚的刻板印象，让我看到了他作品中那些更深层、更黑暗、也更具现实意义的面向。这本书不仅仅是对莎士比亚作品的重新解读，更像是一次对人类普遍存在的情感和动机的深刻审视。
《Filthy Shakespeare》这本书，可以说是彻底颠覆了我对莎士比亚的固有印象。作者以一种极为大胆和创新的方式，将那些我们熟知的经典作品，从“高高在上”的艺术殿堂拉回到了充满原始欲望和生存挣扎的现实土壤中。他并没有回避作品中可能存在的“粗俗”或“低俗”之处，反而将这些元素作为解读的关键，深入挖掘了隐藏在华丽辞藻下的，人性中最真实、最赤裸的冲动和动机。我特别喜欢作者对《泰尔亲王》的解读，他并没有仅仅关注故事的起伏跌宕，而是深入剖析了其中关于信任的脆弱、背叛的无常，以及主人公在命运的洪流中，是如何一步步被逼入绝境，并最终在绝望中寻找救赎。作者的解读方式，非常有说服力，他能够从文本的细微之处，挖掘出角色的深层心理活动，并将其以一种直击人心的形式呈现出来。这种解读，让我看到了一个更真实、更具现代感的“泰尔亲王”，一个在命运的嘲弄下，不断挣扎求生的凡人。作者的写作风格也极具特色，他善于运用一种充满智慧的戏谑，将严肃的文学分析变得轻松有趣，仿佛是在与读者分享一个关于人性弱点和命运无常的秘密。每一次阅读，都像是一次对文学的“解构”之旅，它挑战了我过去对莎士比亚作品的刻板印象，让我看到了他作品中那些更深层、更黑暗、也更具现实意义的面向。这本书让我对“经典”这两个字有了更深刻的理解，它告诉我，真正的经典，往往蕴含着对人性的深刻洞察，而这种洞察，有时就需要用一种“肮脏”的方式来呈现，才能触及最真实的内核。
这本书我真的太爱了！刚开始只是被这个书名吸引，觉得“Filthy Shakespeare”这个名字本身就充满了故事感和某种叛逆的趣味。拿到手后，翻开第一页，就有一种豁然开朗的感觉。作者似乎有一种神奇的魔力，能够将那些我们熟知的、甚至有些被神化的莎士比亚作品，以一种极其接地气、甚至可以说是“粗俗”的方式重新解读。但这绝不是那种低级的趣味，而是一种解构，一种对经典文本背后人性最深处、最原始的欲望和冲动的挖掘。读这本书，就像是卸下了所有关于“大师”、“经典”的包袱，看到了一个更真实、更鲜活的莎士比亚。他笔下的人物不再是高高在上的王子、公主，而是充满了生殖崇拜、血腥暴力、权力斗争，以及各种令人啼笑皆非的凡人窘境。作者用一种极其犀利的笔触，拆解了那些掩盖在华丽诗句下的肮脏秘密，无论是哈姆雷特的优柔寡断背后隐藏的对权力的贪婪，还是麦克白的野心膨胀如何吞噬了他的灵魂，亦或是罗密欧与朱丽叶看似浪漫的爱情，背后充斥着家族世仇的血腥和年轻人的冲动。这本书让我重新审视了许多我曾经习以为常的文学意象，原来那些充满诗意的对话，也可以被解读出如此令人震惊的可能性。而且，作者的语言驾驭能力也属实惊人，那种辛辣的幽默感，在揭露残酷现实的同时，又让人忍不住发笑，仿佛是在看着一场盛大的、充满黑色幽默的舞台剧。读完这本书，我感觉自己对人性和文学的理解又深入了一个层次，它挑战了我一直以来对“经典”的认知，让我看到了文学作品背后更复杂、更值得玩味的一面。
《Filthy Shakespeare》这本书，简直是一场文学的“重口味”盛宴，但绝对不是那种为了重口味而重口味的低俗之作。作者的解读角度可以说是前无古人，将我们熟知的那些莎士比亚名剧，剥离了层层叠叠的学院派解读和浪漫化的滤镜，直接戳向了文本中最原始、最赤裸的冲动和动机。比如，读到关于《哈姆雷特》的章节，我才意识到，那个忧郁王子所纠结的，不仅仅是复仇的道德困境，更是他对权力、对地位、对生死本身的极度恐惧和渴望，甚至在某种程度上，他的“疯癫”也是一种玩弄权术的手段。作者用一种近乎考古的方式，挖掘出隐藏在诗意语言下的残酷现实，那些父辈的血仇、母辈的乱伦、叔父的篡位，都仿佛是经过精心包装的原始冲动。更令人拍案叫绝的是，作者并没有止步于对文本的“污名化”，而是通过这种“污名化”来重新构建人物的动机和性格，让那些曾经让我们觉得遥不可及的戏剧人物，变得无比真实，甚至有些令人毛骨悚然。他仿佛就是那个藏在莎士比亚幕布后面的“影子”，洞悉一切，并用一种毫不留情的笔调将其公之于众。这本书的叙述风格也非常吸引人，充满了挑衅和戏谑，读起来就像是在听一位满腹经纶又愤世嫉俗的朋友在跟你揭秘。它迫使我重新思考，那些被誉为“不朽”的文学作品，究竟在多大程度上反映了人性的永恒主题，又在多大程度上是被我们后人赋予了过多的意义。
《Filthy Shakespeare》这本书，绝对是一次颠覆性的阅读体验，它就像是一把锋利的解剖刀，毫不留情地剖析了我们曾经奉为圭臬的文学经典。作者并没有回避莎士比亚作品中那些可能令人感到不适的“肮脏”元素，例如原始的性欲、赤裸的权力欲望、以及血腥的暴力，反而将它们置于聚光灯下，并以此为切入点，深刻地揭示了人性中最原始、最深层的动机。我特别欣赏作者对《皆大欢喜》这部喜剧的解读，他并没有将其简单地描绘成一个浪漫的爱情故事，而是深入探讨了其中隐藏的阶级矛盾、权力交换以及角色之间复杂的情感纠葛。作者用一种近乎“冷酷”的笔触，揭示了人物在追求爱情和幸福的过程中，所表现出的自私、算计，甚至对他人情感的操纵。这种解读方式，让我看到了一个更真实、更具现代感的“森林”世界，一个充满着欲望与生存考验的场所。作者的语言风格也极具特色，他善于运用一种充满智慧的戏谑，将严肃的文学分析变得轻松有趣，仿佛是在与读者分享一个关于人性弱点的秘密。每一次阅读，都像是一次对文学的“解构”之旅，它挑战了我过去对莎士比亚作品的刻板印象，让我看到了他作品中那些更深层、更黑暗、也更具现实意义的面向。这本书让我对“经典”这两个字有了更深刻的理解，它告诉我，真正的经典，不仅仅在于其语言的美妙，更在于它能够不断被重新解读，并从中挖掘出新的、更贴近人性的意义。
《Filthy Shakespeare》这本书，真的是一次挑战认知、颠覆经典的阅读旅程。作者以一种极其大胆和前卫的视角，将那些我们视为“圣洁”的莎士比亚作品，置于一个更加原始、更加赤裸的生存环境中进行审视。他毫不回避作品中那些可能令人感到不适的“肮脏”元素，如原始的性欲、赤裸的权力欲望，以及血腥的暴力，反而将它们放大，并以此为切入点，深入挖掘了人性中最原始、最深层的动机。我特别欣赏作者对《第十二夜》的解读，他并没有将这部喜剧简单地描绘成一个关于身份错位和爱情的轻松故事，而是深入剖析了其中隐藏的身份认同的焦虑、对爱情的盲目追求，以及角色之间复杂的情感纠葛。作者的解读方式，充满了洞察力，他能够从文本的细节之处，挖掘出角色的深层心理活动，并将其以一种直击人心的形式呈现出来。这种解读，让我看到了一个更真实、更复杂、也更具现代感的“第十二夜”，它不仅仅是关于身份的混乱，更是关于个体在社会规则下的迷失与寻求。作者的写作风格也极具特色，他善于运用一种充满智慧的戏谑，将严肃的文学分析变得轻松有趣，仿佛是在与读者分享一个关于身份认同和情感欲望的秘密。每一次阅读，都像是一次对文学的“解构”之旅，它挑战了我过去对莎士比亚作品的刻板印象，让我看到了他作品中那些更深层、更黑暗、也更具现实意义的面向。这本书让我对“经典”这两个字有了更深刻的理解，它告诉我，真正的经典，往往蕴含着对人性的深刻洞察，而这种洞察，有时就需要用一种“肮脏”的方式来呈现，才能触及最真实的内核。
这本书的价值在于它提供了一种全新的视角来理解那些我们以为已经了如指掌的经典。作者在《Filthy Shakespeare》中，并没有回避莎士比亚作品中那些可能令人不适的元素，比如原始的性欲、血腥的暴力、赤裸的权力斗争，反而将它们推到台前，并以此为切入点，来剖析人物的内心世界和戏剧的深层含义。我尤其喜欢作者对《李尔王》的解读，他并没有将李尔王的悲剧仅仅归咎于女儿们的背叛，而是深入探讨了李尔王自身晚年权力失落后的茫然、他对真相的盲目以及他与生俱来的傲慢如何一步步将他推向深渊。作者用一种近乎冷酷的笔调，揭示了人性中那些隐藏最深的弱点，比如对老年的恐惧、对失去控制的无力感，以及在绝望中对他人情感的利用。这种解读方式，虽然可能不符合我们对“伟大悲剧”的浪漫想象，却让人物更加立体和可信。作者的写作风格充满了力量感，他的语言精炼而富有穿透力，能够轻易地抓住文本的精髓，并将其以一种直击人心的形式呈现出来。阅读这本书，就好像是在和一位学识渊博但又极其不羁的文学评论家对话，他不仅能准确地指出问题的症结，还能用一种令人捧腹的幽默感来化解沉重的现实。这本书让我对“经典”这两个字有了更深刻的理解，它告诉我，真正的经典，不仅仅在于其语言的美妙，更在于它能够不断被重新解读，并从中挖掘出新的、更贴近人性的意义。
学校图书馆里的奇葩书...
学校图书馆里的奇葩书...
学校图书馆里的奇葩书...
学校图书馆里的奇葩书...
学校图书馆里的奇葩书...
