马修·阿尔福特编著的《好莱坞的强权文化》有力地揭露了潜存于好莱坞影片中的隐性对外政策。《好莱坞的强权文化》陈述了我们平时看电影时常常会忽略的事实,例如,钢铁侠本人“是一位和平主义超级英雄”,因为他“躲避军火生产以拯救人类”。对这部影片进行如此解读,实际上忽略了一个非常明显的事实:斯塔克仍在继续制造武器,只不过采用了更多的高科技手段,而且作为他本人攻击性盔甲的一部分被秘密地制造出来。斯塔克本人实际上已经成为一种大规模杀伤武器。只要这种能力仍然仅仅掌握在美国人手里,上述情况就会作为一则特大新闻被披露出来。使斯塔克感到遗憾的是,他看到有些美国青年就是被他制造的武器杀害的,而他制造的那些武器的目的却是为了保护他们。这也是他所说的“他已经成为一个毫无责任感,为所欲为的社会集团一份子”这句话的基本含义。又如《阿凡达》,即使影片希望我们尊重纳维种族,也不会要求我们把自己同他们等同起来,因为我们的英雄仍然是人类,而且是美国海军陆战队员。
每年在奥斯卡颁奖之夜,好莱坞都会邀请整个世界一起拥抱这一幻想:一个伟大的行业正在报效全人类,创造着一流的娱乐业绩,为我们带来欢乐,丰富我们的情感,展现着浪漫情怀、悲苦愁肠的故事和令人眼花缭乱的动作场景,也激发着我们的希望和向往。在这种自我夸耀的庆典活动当中...
评分每年在奥斯卡颁奖之夜,好莱坞都会邀请整个世界一起拥抱这一幻想:一个伟大的行业正在报效全人类,创造着一流的娱乐业绩,为我们带来欢乐,丰富我们的情感,展现着浪漫情怀、悲苦愁肠的故事和令人眼花缭乱的动作场景,也激发着我们的希望和向往。在这种自我夸耀的庆典活动当中...
评分每年在奥斯卡颁奖之夜,好莱坞都会邀请整个世界一起拥抱这一幻想:一个伟大的行业正在报效全人类,创造着一流的娱乐业绩,为我们带来欢乐,丰富我们的情感,展现着浪漫情怀、悲苦愁肠的故事和令人眼花缭乱的动作场景,也激发着我们的希望和向往。在这种自我夸耀的庆典活动当中...
评分每年在奥斯卡颁奖之夜,好莱坞都会邀请整个世界一起拥抱这一幻想:一个伟大的行业正在报效全人类,创造着一流的娱乐业绩,为我们带来欢乐,丰富我们的情感,展现着浪漫情怀、悲苦愁肠的故事和令人眼花缭乱的动作场景,也激发着我们的希望和向往。在这种自我夸耀的庆典活动当中...
评分每年在奥斯卡颁奖之夜,好莱坞都会邀请整个世界一起拥抱这一幻想:一个伟大的行业正在报效全人类,创造着一流的娱乐业绩,为我们带来欢乐,丰富我们的情感,展现着浪漫情怀、悲苦愁肠的故事和令人眼花缭乱的动作场景,也激发着我们的希望和向往。在这种自我夸耀的庆典活动当中...
这应该是我看过的有史以来编辑制作最拙劣的书,此书的编辑应该被就地革职,永远逐出图书界。几乎每页都会有2-3处明显的错误,译名错误事实错误更令人发指的是语句不通。
评分看完之后,让我以后看好莱坞电影时,有了另一种角度去解读。
评分这个译文太差了,错译/语句不通顺/错别字太多,对于没有相关背景知识的读者来说误导性太强。有些地方没看原文都知道有问题。
评分这翻译腔我看到流眼泪
评分“电影是传播政治思想的最重要的媒介。”用娱乐形式包装后潜移默化地对公民的思想产生影响。好莱坞背后有各种政治和企业势力施压以及商业化运作驱动,好莱坞的大部分主流影片都反复赞同动用美国武力来解决政治问题,不批评“美国在世界舞台上发挥着仁善作用”的观点。 “我们看电影是为了生活在虚构的世界中,让它照亮我们的日常生活。我们并不想逃避生活,而是希望发现生活,以新鲜尝试的方式运用自己的头脑,变换历练自己的情感,享受生活,不断学习,增加生活的深度。”
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有