圖書標籤: 德國 夏屋,以後 小說 尤迪特·海爾曼 外國文學 德國現代女作傢 德國文學 德語文學
发表于2025-01-27
夏屋,以後 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書是德國青年女作傢尤迪特·海爾曼迄今為止唯一的作品,該書包括九個短篇,多描寫柏林普通青年人的日常生活,其中,藝術青年的生活更是她喜愛的主題,因為她原本也是他們當中的一個。他們疏離於擾攘的主流社會,沒有確定的生活目的和生活軌跡,也無法以常規來衡量他們的喜與悲,但他們並不是令人無法理解與接受的怪物。海爾曼以女性的細膩,大量描寫細碎的生活瑣事,然而那不是為瞭鋪墊或渲染,一個不經意的動作或姿態,似乎便可以使讀者産生“驀然迴首”的感動,對這些藝術青年的情緒産生共鳴。
圖書目錄
紅珊瑚手鐲
颶風
索尼婭
某種東西的瞭結
巴厘島女人
洪特爾-湯普森-音樂
夏屋,以後
暗箱
在奧德河的這一邊
尤迪特·海爾曼(Judith Hermann):德國女作傢。1970年生於柏林。當過酒吧服務生,在紐約做過實習記者。1997年獲阿爾弗雷德·德布林奬學金,專心創作一年,完成短篇小說集《夏屋,以後》。該書1998年齣版後獲廣泛好評,作者因此獲不來梅市文學提攜奬(1998)、鬍戈-巴爾奬(1999)、魯道夫-亞曆山大基金會奬(1999)、剋萊斯特奬(2001)。2003年,她的短篇小說集《不過是幽靈而已》齣版,在德國亦大受讀者歡迎。
醫生說,我會好起來的,但我卻覺得悲傷
評分小說很好,翻譯不行
評分不懂得德語,所以無從判斷是否從風格上忠於原著,但譯筆至少 流暢親切,不做作。以這種殘缺的知識背景去判斷,會感覺海爾曼無論是題材還是語言上,都消解瞭德語文學給人的一種刻闆印象式的力度,去民族,去國籍,去地域,去背景,就是一些走來走去恍惚而無畏的人們,也許這的確是“平”的世界“新一代的聲音”,除瞭第一個故事有點幼稚和做作之外,都很成熟,看瞭之後會默默心痛,閤上書頁調整一下呼吸。我們還能要求更多嗎?
評分不懂得德語,所以無從判斷是否從風格上忠於原著,但譯筆至少 流暢親切,不做作。以這種殘缺的知識背景去判斷,會感覺海爾曼無論是題材還是語言上,都消解瞭德語文學給人的一種刻闆印象式的力度,去民族,去國籍,去地域,去背景,就是一些走來走去恍惚而無畏的人們,也許這的確是“平”的世界“新一代的聲音”,除瞭第一個故事有點幼稚和做作之外,都很成熟,看瞭之後會默默心痛,閤上書頁調整一下呼吸。我們還能要求更多嗎?
評分如同愛情和暫時性不過是一個事物的兩種說法,人總在矛盾的兩極往復掙紮,內心再如何波瀾壯闊都要維持錶麵的若無其事,以免被巨大情感和境況的落差灼傷。海爾曼的敘事收放自如,語言的魅力透過翻譯的扭麯依然熠熠生輝,節奏和留白極好,強烈的電影鏡頭感,而且是我喜歡極瞭的那種導演給齣事端和情緒卻不做任何價值判定的故事。和整整一個時代相勾連,細緻入微的觀察和大而化之的錶達。不同時期的代入感,偶然的齣乎意料的片段和似乎理所當然的最終抉擇,每每讓我想起大衛林奇,那種介於夢境和現實之間的生活。一氣貫通的感覺,很久沒有過瞭。
《红手镯》是“夏屋,以后”这本书的第一篇故事。关于曾祖母之恋情:等待曾祖父归来的恋情;当地仰慕、追求者的单相思;以及整篇故事势必告知我们的真正价值。这个价值也是我们大家的传统,那就是对真的爱恋的颂扬,曾祖母手腕上的红玛瑙,不是曾祖父送的,他只是鸿雁传书,交...
評分“一旦我们都走了,”克里斯蒂娜说,“你就给布伦托送上一个吻,关上收音机,拉下百叶窗,一切变得清静下来。你们撤去酒杯,还有朗姆酒,盘点当日挣的钱,你们合计着是不是下一步要买个冰箱或者真的就买台小电视机。布伦托是个好男人,他卖朗姆酒、香烟、面包、膏药、纸和笔,...
評分有一日在网上与绿绿讨论买书。我们除了谈衣服,化妆品,男人,抱怨生活和互相鼓励,偶尔也会言及文学哈。我向她推荐尤迪特·海尔曼的《夏屋,以后》,当时还没看过这本书,只大概知道是本关于柏林文艺小青年生活状态的短篇。她说,貌似还不错。最后她买了阿加莎的推理小说。我...
評分《红手镯》是“夏屋,以后”这本书的第一篇故事。关于曾祖母之恋情:等待曾祖父归来的恋情;当地仰慕、追求者的单相思;以及整篇故事势必告知我们的真正价值。这个价值也是我们大家的传统,那就是对真的爱恋的颂扬,曾祖母手腕上的红玛瑙,不是曾祖父送的,他只是鸿雁传书,交...
評分《红手镯》是“夏屋,以后”这本书的第一篇故事。关于曾祖母之恋情:等待曾祖父归来的恋情;当地仰慕、追求者的单相思;以及整篇故事势必告知我们的真正价值。这个价值也是我们大家的传统,那就是对真的爱恋的颂扬,曾祖母手腕上的红玛瑙,不是曾祖父送的,他只是鸿雁传书,交...
夏屋,以後 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025