圖書標籤: 柏拉圖  哲學  古希臘  政治哲學  西方哲學  新書記  Plato  西哲1·希臘3·柏拉圖   

喜歡 《菲麗布》譯注 的讀者還喜歡

• 
  古希臘的公民與自我 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  蘇格拉底式公民身份 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  工具論 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尼采眼中的蘇格拉底 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  亞曆山大的剋雷芒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  柏拉圖與神話之鏡（第二版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  懸擱判斷與心靈寜靜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  扶友損敵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哲學的自傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載

怎麼想也覺得菲麗布中討論的不是理想國中的至善？

負責地說，主要是藉助英譯，譯者的希臘語我就不評價瞭，不少增譯，錯譯。注釋有些地方是吊打原文。加上引用不規範，綜閤多種二手注釋然而很難查索原文，所以“集成”的參考價值大打摺扣。評分已加一星辛苦分。作為研究文獻和譯作均無推薦價值

但凡好東西就須得大談特談，屢次三番地敘述。 蘇格拉底：那我們的論證錶明瞭，在哀悼、悲劇、喜劇——不單是在舞颱上的悲劇和喜劇裏，而且在整個人生的悲劇和喜劇中以及其他數不盡的場閤裏，痛苦與快樂都相混和。

負責地說，主要是藉助英譯，譯者的希臘語我就不評價瞭，不少增譯，錯譯。注釋有些地方是吊打原文。加上引用不規範，綜閤多種二手注釋然而很難查索原文，所以“集成”的參考價值大打摺扣。評分已加一星辛苦分。作為研究文獻和譯作均無推薦價值

《菲麗布》確實很重要啊。在隻言片語中隱藏瞭一個宇宙論及與《巴門尼德篇》的互證，還有對正義、真理的新見解。一刷發現是用宇宙論來論證理智與快樂孰高孰低。Ps.還剩下一本。

译注者用的引用法，是 作者，年代：页码的美国风。 值得吐槽的也在这里了，如果你在附释或者哪个注，哪部分的讲解，看到一个外文名，然后去查找从478页开始的参考文献列表，不少是找不到的。 比如，174页，注一 Jacob Klein，1972：159 182页，注23 Gadamer，1986，106 拜托...

译注者用的引用法，是 作者，年代：页码的美国风。 值得吐槽的也在这里了，如果你在附释或者哪个注，哪部分的讲解，看到一个外文名，然后去查找从478页开始的参考文献列表，不少是找不到的。 比如，174页，注一 Jacob Klein，1972：159 182页，注23 Gadamer，1986，106 拜托...

译注者用的引用法，是 作者，年代：页码的美国风。 值得吐槽的也在这里了，如果你在附释或者哪个注，哪部分的讲解，看到一个外文名，然后去查找从478页开始的参考文献列表，不少是找不到的。 比如，174页，注一 Jacob Klein，1972：159 182页，注23 Gadamer，1986，106 拜托...

译注者用的引用法，是 作者，年代：页码的美国风。 值得吐槽的也在这里了，如果你在附释或者哪个注，哪部分的讲解，看到一个外文名，然后去查找从478页开始的参考文献列表，不少是找不到的。 比如，174页，注一 Jacob Klein，1972：159 182页，注23 Gadamer，1986，106 拜托...

译注者用的引用法，是 作者，年代：页码的美国风。 值得吐槽的也在这里了，如果你在附释或者哪个注，哪部分的讲解，看到一个外文名，然后去查找从478页开始的参考文献列表，不少是找不到的。 比如，174页，注一 Jacob Klein，1972：159 182页，注23 Gadamer，1986，106 拜托...