图书标签: 凑佳苗  日本版  日本文学  日本  推理小说  小说  湊かなえ  微推理   

喜欢 夜行観覧車 的读者还喜欢

先后看了凑佳苗两部作品，分别是《往复书简》和《夜行观览车》，却获得了不同的阅读体验，如果说读《往复书简》犹如品味三杯清新淡然的绿茶，那么《夜行观览车》就好像饮下一杯红酒，入口时舌头略感先苦后涩，滑入喉咙时却有强烈的冲击感，进入腹中又会感到些许温暖。虽然凑佳...  

之所以说凑阿姨的小说，是不会让人忘记的小说。我认为是因为凑阿姨笔下的每一个人物们，都太太太生动了。所以即便是看完小说很久，已经忘记名字，也能记起有这样的一个人。他的人生观是什么，执念是什么，做了什么让人掉下巴的事，性格是什么样，闪光点是什么。这是其它推理小...  

一本《告白》令凑佳苗名声大噪，出版商闻风而动，紧跟着引进的《赎罪》、《为了N》等等水准却是直线下降，生生令人断了对她的念想。说起来凑佳苗算得上是个人色彩特别浓郁的作者，无论题材结构描写似乎都给自己画了框框，总是POV+女性+心理描写的三板斧，绝不越雷池一步，一见...  

翻译得好烂。方便面那里，原文明明是“我一般直接把鸡蛋打在面里，姐姐会打成蛋花”，居然能全给翻反，服了。“枸橼酸”（=クエン酸）中文是柠檬酸，没有翻译出来，直接沿用了日语汉字“枸橼酸”。日语“名前”狭义是指given name，“名字（苗字）”是family name。原文的意思...  

若是五年前开始有人给我介绍凑佳苗，我一定会觉得这是一个再家长里短不过的阿姨，写的东西太平平无奇。 还是少年的时候，喜欢的是横沟正史式样的曲折离奇，喜欢殊能将之的叙述诡计，喜欢庞大的设定，喜欢宝藏、历险，喜欢猎奇的凶杀手法，最不济也要有浅见光彦和伽利略叔...