图书标签: 小说  俄罗斯  英文翻译  蘇俄  短篇  圣彼得堡  ShortStories  Fiction   

喜欢 Notes from Underground; White Nights; The Dream of a Ridiculous Man; and 的读者还喜欢

• 
  浮生取义 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伊斯坦布尔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我的名字叫红 pdf epub mobi txt 电子书 下载

尖锐得可怕的故事，这里面《白夜》和《地下室手记》都有一个孤僻自卑，极度敏感的主人公，因为写作时期不同，一个故事发生在夏天，应该说是略有温情和希望，另外一个则放到了十一月，从主人公漫长的独白开始，试图证明人的意愿与他的利益常有出入，充满了尖刻见解，也充满了可怕的扭曲。最后一个短篇有点儿太生硬，不是很喜欢。 英文译者的后记写的很好，这种分析书中正文的笔记还是读完书再看比较好，不知道为什么在这么多书里都放在前言部分。

他们永远不能理解你掏心掏肺的真诚，他们虚伪得太真实了，深入骨髓的虚伪让你更加怀疑自己真诚的存在。你真诚地了解自己同等的虚伪和虚荣，直到你把自己的虚伪吹大了显摆给他们看（同时小心翼翼地藏起虚荣），而他们都忘了自己的心已经像忒修斯之船一样变成了以虚伪做材料的东西。于是他们嘲笑你虚伪。他们把你当瘟疫一样隔离，并加上一层玻璃窗，看马戏团稀奇动物那般看你。你呆呆地把自己吹大的虚伪戴在头上，微笑着说，带我回家吧主人。你骄傲于你的真诚，羞愧于你的真诚，但你还是把它拿给人看。因为你知道在马戏团你只会被关在深黑的笼子里，见不到其它稀奇的动物。你也仍然以为自己是和他们一样的人，窃喜自己是高他们一截的物种。可他们已经忘记了昨晚去了马戏团，就像你忘记了你只能独自存在在痛苦中。

他们永远不能理解你掏心掏肺的真诚，他们虚伪得太真实了，深入骨髓的虚伪让你更加怀疑自己真诚的存在。你真诚地了解自己同等的虚伪和虚荣，直到你把自己的虚伪吹大了显摆给他们看（同时小心翼翼地藏起虚荣），而他们都忘了自己的心已经像忒修斯之船一样变成了以虚伪做材料的东西。于是他们嘲笑你虚伪。他们把你当瘟疫一样隔离，并加上一层玻璃窗，看马戏团稀奇动物那般看你。你呆呆地把自己吹大的虚伪戴在头上，微笑着说，带我回家吧主人。你骄傲于你的真诚，羞愧于你的真诚，但你还是把它拿给人看。因为你知道在马戏团你只会被关在深黑的笼子里，见不到其它稀奇的动物。你也仍然以为自己是和他们一样的人，窃喜自己是高他们一截的物种。可他们已经忘记了昨晚去了马戏团，就像你忘记了你只能独自存在在痛苦中。

他们永远不能理解你掏心掏肺的真诚，他们虚伪得太真实了，深入骨髓的虚伪让你更加怀疑自己真诚的存在。你真诚地了解自己同等的虚伪和虚荣，直到你把自己的虚伪吹大了显摆给他们看（同时小心翼翼地藏起虚荣），而他们都忘了自己的心已经像忒修斯之船一样变成了以虚伪做材料的东西。于是他们嘲笑你虚伪。他们把你当瘟疫一样隔离，并加上一层玻璃窗，看马戏团稀奇动物那般看你。你呆呆地把自己吹大的虚伪戴在头上，微笑着说，带我回家吧主人。你骄傲于你的真诚，羞愧于你的真诚，但你还是把它拿给人看。因为你知道在马戏团你只会被关在深黑的笼子里，见不到其它稀奇的动物。你也仍然以为自己是和他们一样的人，窃喜自己是高他们一截的物种。可他们已经忘记了昨晚去了马戏团，就像你忘记了你只能独自存在在痛苦中。

他们永远不能理解你掏心掏肺的真诚，他们虚伪得太真实了，深入骨髓的虚伪让你更加怀疑自己真诚的存在。你真诚地了解自己同等的虚伪和虚荣，直到你把自己的虚伪吹大了显摆给他们看（同时小心翼翼地藏起虚荣），而他们都忘了自己的心已经像忒修斯之船一样变成了以虚伪做材料的东西。于是他们嘲笑你虚伪。他们把你当瘟疫一样隔离，并加上一层玻璃窗，看马戏团稀奇动物那般看你。你呆呆地把自己吹大的虚伪戴在头上，微笑着说，带我回家吧主人。你骄傲于你的真诚，羞愧于你的真诚，但你还是把它拿给人看。因为你知道在马戏团你只会被关在深黑的笼子里，见不到其它稀奇的动物。你也仍然以为自己是和他们一样的人，窃喜自己是高他们一截的物种。可他们已经忘记了昨晚去了马戏团，就像你忘记了你只能独自存在在痛苦中。