具体描述
《"方致"结构汉语(经贸篇)(第7册)(注音版)》方致结构汉语丛书包括:生活篇、经贸篇、旅游篇和学习词典。《"方致"结构汉语(经贸篇)(第7册)(注音版)》是一批一线的汉语和英语教师合作编写的。他们有深厚的语言学功底,对汉语和英语教学的特点和规律有着深刻的认识,并有丰富的鉴赏经验。林庆民、韩素兰任主编,彭玮、赵付祥、董红军为副主编,杨剑兰任编委会秘书长。
编委会成员如下(按姓氏笔画):丁翊达、石桦、孙铁玲、龙晓华、刘晓旭、刘润宏、李宴、陈勇宇、林庆民、柳小玲、周晔、杨剑兰、赵付祥、唐敏、彭玮、韩素兰、董红军。本教材的总统稿人:韩素兰、杨剑兰、刘晓旭、陈勇宇、丁翊达。
作者简介
目录信息
第2课 我去买水果
第3课 水果的贮存
第4课 我想开家水果店
第5课 逛菜市场
第6课 夏季是蔬菜的时令季节
第7课 参观蔬菜温室大棚
第8课 蘑菇的营养
第9课 我向你推荐中式糕点
第10课 西餐中的甜点
第11课 我定做生日蛋糕
第12课 我们一起吃月饼
第13课 逛鱼市
第14课 龙虾三吃
第15课 吃海带的好处
第16课 螃蟹上市了
第17课 涮羊肉
第18课 炸鸡翅
第19课 烤牛排
第20课 炖猪肉
第21课 我们去哪家餐馆?
第22课 宴请客人
第23课 中餐的习俗
第24课 买单
文摘
Then we arrived at Beijing Jinxiudadi agro-ecological garden. Aadministrator led us into the greenhouse. When we got into it, wesaw a very beautiful scene of life. The cucumber grew well, and its li-ana had already reached the roof of the greenhouse. Its light yellowflowers were very beautiful. This green ocean'was dotted with strik-ingly red tomatoes. We were absorbed in the beautiful view in front ofus. When the administrator said,Now we use modern agriculturaltechnology to control the environment. So we have turned traditionalagriculture when people lived off nature to highly efficient modern ag-riculture. He also told us some new technologies in which people usecomputers to control automatically temperature, humidity and fertiliz-er. He also showed us some new and special products. When we weregoing to leave, he gave us quite a lot of fresh vegetable and fruit aspresents. I was indeed very happy that day.
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本厚重的“方致”结构汉语系列,虽然我还没翻到第七册的“结构汉语(第7册)”,但我对前几册的印象极为深刻,尤其是在深入研究现代汉语的语法结构方面,它简直是打开了一扇全新的大门。我记得我刚开始接触复杂的句法分析时,那种感觉就像是面对一座迷宫,每一个词语和语素都有其固定的位置和功能,但排列组合起来却千变万化。这套书的精妙之处,就在于它没有停留在传统的词汇和简单的句子结构层面,而是像一位技艺精湛的建筑师,把汉语的骨架和血肉一丝不苟地剖析出来。它不仅仅是教你“怎么说”,更重要的是让你理解“为什么这么说”。那些关于谓语的深度解析,动词与体貌助词之间微妙的关联,以及如何用精确的逻辑去构建一个长句,都让我对这门语言的内在驱动力有了更深的敬畏。每次合上书本,我都感觉自己的思维框架被重新搭建了一遍,看问题的角度都变得更加立体和清晰。对于那些真正想把汉语学到骨子里的人来说,这种系统性的、近乎于解剖式的研究,是无可替代的宝藏。
我一直认为,语言学习的终极目标是达到“内化”,即不再需要刻意思考语法规则,而是自然而然地做出正确的表达。而“方致”结构汉语系列,特别是当我预期第7册会继续深化这个趋势时,它给我的感觉是:它在构建的不是一套记忆清单,而是一个可以运行的“语言操作系统”。它把分散的知识点,通过清晰的层级和递进关系,整合进一个统一的框架中。这使得学习过程从记忆式的积累,转变为理解式的构建。我能想象到,第七册必然会触及更高级的篇章组织和语体风格的结构差异。这套书带给我的改变是深层次的,它让我从一个“使用者”逐渐蜕变为一个能“理解其运作原理的设计师”。每一次接触到这个系列,都像进行了一次高效的“智力体操”,让我的语言神经得到充分的锻炼和重塑。它对我来说,是理论学习的基石,是永不褪色的灯塔。
我之前尝试过好几种国内外的汉语教材,它们大多侧重于日常交流的实用性,或者集中于文化背景的介绍,但在理论深度上总感觉差了一层火候。直到接触了“方致”系列,我才真正体会到什么是“结构”的魅力。我个人尤其欣赏它在语篇层面上的处理方式。它不只是把句子当作独立的单位来分析,而是探讨句子是如何串联起来形成有逻辑的段落和篇章的。这种宏观的视角,对于提升阅读理解能力和写作的连贯性至关重要。举个例子,书中对指代关系和篇章衔接词的讨论,细致入微,让我终于明白了为什么有些文章读起来顺畅无比,而有些却像被生硬地剪切粘贴过一样。这种对文本“内洽性”的探究,极大地提高了我的学术写作水平。每次做翻译练习时,我都会习惯性地回溯到这个系列的某些章节去核对我的逻辑结构是否严谨,它提供了一种检验标准,一种超越了语言表面的、基于逻辑的判断依据。
对于一个非母语学习者来说,掌握一门语言的“潜规则”是最难的部分,而“方致”系列似乎对此有着独特的敏感度。我发现它在处理那些看似“不合逻辑”的语言现象时,总能给出令人信服的结构解释。比如那些在口语中频繁出现,但书面语中又显得模糊不清的助词和语气词,这本书没有简单地把它们归类为“语气表达”,而是深入挖掘了它们在句法层面上所承担的实际功能。这种“去表层化”的分析方法,极大地帮助我摆脱了“直译”的思维定式。我不再只是把英语的结构硬塞到汉语里,而是开始用汉语自己的结构逻辑去思考。这种思维模式的转变,是学习任何外语的最高境界。这本书像是一个高明的引路人,它没有直接把答案喂给你,而是教你如何自己去拆解语言的谜题,培养了一种独立思考的“语言分析家”的潜质。
说实话,这套书的难度是毋庸置疑的,它绝对不是那种可以轻松捧着咖啡读完的休闲读物。它需要极大的专注力和时间投入。我记得有一次我为了理解一个关于“兼语句”和“被动句”在语义场域中如何相互作用的章节,不得不查阅了大量的语言学前沿文献来辅助理解作者的论证。这本书的行文风格是严谨而又带着一种学术的克制,它不会用花哨的例子来取悦读者,而是用最简洁、最精确的符号和术语来构建它的理论大厦。正是这种不妥协的严谨性,让它在同类书籍中脱颖而出。对我来说,它更像是一本工具书,一本可以随时用来校准我对汉语认知尺度的参照系。每次我在遇到新的、复杂的语言现象时,我都会翻开它,期望在其中找到结构性的解释,而它鲜少让我失望。那种被一套完整理论体系支撑起来的知识感,带来的踏实感是其他教材无法比拟的。