图书标签: 福斯特  英国  小说  英国文学  经典  外国文学  E.M.福斯特  图书馆   

喜欢 天使不敢涉足的地方 的读者还喜欢

• 
  看得见风景的房间 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  多情客游记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  城堡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小丑汉斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  曾几何时 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  旋涡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一声不吭 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阿斯彭文稿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  霍华德庄园 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  更生记 pdf epub mobi txt 电子书 下载

小说的最后才把整本书的所有点亮..

英国人vs意大利的魔力。清醒精妙而略幽默的文章，后半更含着与规范生活绝不相宜的激情。喧闹的歌剧场面、意大利丈夫给孩子洗澡、圣女传说和最终冲突这些段落相当感人，我决定把福斯特全集一遍了！上图这本不时有一个读者对照英文原版做的翻译校订！可惜只坚持到前四章左右...

这篇看着挺没咸没淡的，有评论盛赞说有奥斯丁风采我顿时就懂了。【逮着机会就黑一记奥斯丁

人物群像的描写很精彩，各自的个性都很鲜亮，但是，文化沟壑出现了啊

名字这么美丽..内容却是没写出来的下半句。野蛮人却闯进去了。

书不长，很吸引人，两天就看完了。英国的拘谨和刻板，意大利的美与生机，两种文化形成了鲜明的对比。 假如一开始是阿博特小姐嫁给吉诺，也许就不会有悲剧的发生了，结局会很好多，她清楚得看透吉诺的本来面目——不过是一个有着男人力气与激情的小男孩而已。可惜世界上没有如果...  

两出悲剧：一个女人挣脱故乡刻板的伦理道德规范的精神压抑约束，却死于对异域少年盲目而匆忙的浪漫爱情幻想；一个婴儿死于北方国度对南方国度的偏见和歧视。刻板无趣的英伦与浪漫奔放的意大利之间的文化碰撞，两种价值观的较量，最终没有胜负。 另一个女人又重蹈死去的女人的覆...  

福斯特的第一部长篇，轻喜剧的剧情和人物，处理的却是重大的人生和文化课题，体现于其间的价值观既结实又微妙，稍有不慎就会有失去掌控，造成政治和情感“不正确”的危险。迹近完美的debut。 马爱农的翻译可圈可点，遣词造句与原文的风格丝丝入扣。Great job!

书不长，很吸引人，两天就看完了。英国的拘谨和刻板，意大利的美与生机，两种文化形成了鲜明的对比。 假如一开始是阿博特小姐嫁给吉诺，也许就不会有悲剧的发生了，结局会很好多，她清楚得看透吉诺的本来面目——不过是一个有着男人力气与激情的小男孩而已。可惜世界上没有如果...  

看完后再回头看的前言，却令我非常惊讶：作者跟我看的仿佛是两个故事。 两个死亡事件在我看来根本不是小说的重点。对福斯特来说，“事件”从来不是重点，事件只是聚点，重要的是通过这个点来展示背后扭结的文化问题以及身处其间的个人的困惑。这部小说的重点是展示英国保守狭隘...