圖書標籤: 詩歌 泰格爾 泰戈爾 冰心 漢英雙語 外國文學 經典 鹿茸藏書
发表于2024-05-18
吉檀迦利 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
中英對照,彩色插圖,難詞解釋。超級暢銷書雙語彩色插圖本。
一段歌唱生命的華美詩篇,一首獻給神靈的虔敬贊歌。
你以快美的詩情,救治我天賦的悲感;你以超卓的哲理,慰藉我心靈的寂寞。——冰心(譯者)
《吉檀迦利》是“亞洲第一詩人”泰戈爾中期詩歌創作的高峰,也是最能代錶他思想觀念和藝術風格的作品。這部宗教抒情詩集,是一份“奉獻給神的祭品”,風格清新自然,帶著泥土的芬芳。泰戈爾嚮神敬獻的歌是“生命之歌”,他以輕快、歡暢的筆調歌唱生命的枯榮、現實生活的歡樂和悲哀,本書齣版之後,引起瞭全世界的轟動。
泰戈爾的作品真的不錯,甚至可以形容"小清新"
評分最美麗的文字,最神聖的靈魂。
評分贊~
評分宗教詩,情深意切,讀起來很美,“原來西方的長詩是長這個樣子”,第一本泰戈爾。譯本一般,失去很多東西瞭。想想其實沒什麼好嫌棄的,畢竟英文也不是原文。
評分自由
泰戈尔曾经说过:“我觉得我不能说自己是一个纯粹的诗人,这是显然的。诗人在我这里已变换了样式,同时取得了传道者的性格。我创立了一种人生哲学,而在哲学中间,又含有强烈的情绪质素,所以我的哲学能歌咏,也能说教。我的哲学像天际的云,能化成一阵时雨,同时也能染成五色彩...
評分In one salutation to thee, my God, let all my senses spread out and touch this world at thy feet. Like a rain-cloud of July hung low with its burden of unshed showers let all my mind bend down at thy door in one salutation to thee. Let all my songs gathe...
吉檀迦利 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024