五日談 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

(意)吉姆巴地斯達·巴西耳(Giambattista Basile)

時代文藝齣版社

馬愛農

1996

465

18.5

平裝

9787538710120

圖書標籤: 黑童話童話意大利神話·故事·寓言五日談意大利文學喬姆巴迪斯塔·巴西爾魔幻

喜歡五日談的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-21

五日談 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

五日談 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《五日談》圍繞一個奇幻的框架故事展開，五天之中五十個故事都相互關聯。框架故事大緻講述的是，有一位名叫佐紮（Zoza）的公主終日鬱鬱寡歡、麵無笑容。他的父親無論怎樣逗她開心都無濟於事。最後，父親訂製瞭一個噴油的噴泉放在宮殿門外，希望人們滑倒在地的場景能引她發笑。一位老婦人想試著把油收集起來，但一個路過的侍童打破瞭她的罐子，老婦人氣得破口大罵，卻逗得佐紮大笑起來。氣急敗壞的老婦人詛咒佐紮隻能嫁給坎波·羅唐多（Camporotondo）的王子，而這是一位被詛咒的沉睡著的王子，隻有通過在三天內用淚水填滿王子墓前的罐子纔能將他喚醒。在仙女的幫助下，佐紮找到瞭王子和罐子，正當快要填滿罐子的時候卻昏睡瞭過去。一個摩爾奴隸偷走罐子，並將它最終填滿，騙走瞭王子。

這個框架故事自身是一則童話，兼有一些其他故事中齣現過的母題：不見笑顔的公主、隻能嫁給某個難以尋覓的人的詛咒、女主角因為拯救男主角而昏睡並因為他人詭計失去男主角等。

懷瞭身孕的奴隸王後要求國王給她講故事，不然就殺死孩子。國王雇傭瞭十位女性來為皇後講故事，其中就有化瞭裝的佐紮。每人講五個故事。通過這些故事，奴隸王後的騙局最終得以拆穿，懷孕著的她自己也被活埋。佐紮和王子過上瞭幸福快樂的生活。

五日談下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

圖書目錄

五日談 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

兩位譯者對俗語的熟練掌握和運用讓我嘆為觀止！！驚喜！！《五日談》比《十日談》好看，好比魔幻現實主義對現實主義，在《五日談》裏能看到更多童話故事的原型。

評分☆☆☆☆☆

一晚上翻完，看瞭電影裏的幾個故事，翻拍比原著好看。

評分☆☆☆☆☆

傻人有傻福

評分☆☆☆☆☆

很多篇章和現今我們熟知的童話、民間故事有不少交互，畢竟民間傳說在口耳相傳的流變過程中會産生不少變體

評分☆☆☆☆☆

一開始是因為看瞭電影《故事的故事》，纔知道的這本意大利小說，電影名是《五日談》的另一個名稱。雖然名字相近，但這本書與《十日談》萬不能同日而語，相較於薄伽丘作品情節的紀實性、人物的豐滿性、內涵的深刻性與語言的謹慎性，《五日談》無論是故事敘述手法還是人物性格刻畫，簡直黑白分明、幼稚得像是稍微暗黑係的童話故事。馬愛農與馬愛新是《哈利·波特》的譯者，但這本書的語言可能因為原著的特色，排比過多、比擬太甚，有時候顯得十分纍贅。不過這也是那個時代的特色。書中的“三觀”就現在看來是十分不正的，以貌取人、種族歧視、恩將仇報的情節比比皆是，再加以什麼巫術、仙女、魔法之類，集結瞭大量歐洲童話故事的原型。電影《故事的故事》的確很會選材，裏麵對於原著的改編也算是成功，因為小說本身有很多不足之處，而在電影裏得到瞭糾正。