图书标签: 历史 法国 社会学 旧制度与大革命 政治 托克维尔 伟大的书,垃圾的翻译 民主
发表于2024-11-22
旧制度与大革命 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《旧制度与大革命》内容简介:一、大革命前的法国和当代中国有些地方很相似。大革命摧毁了旧制度,但法国人还是原来的法国人,所以大革命后建立的新制度和旧制度如出一辙;大革命摧毁了旧制度下的行政体系却保留了官员免责制;穷人免税、富人缴税的政策从根本上毁坏了旧制度;大承包商和官吏享有同样的待遇;公文风格千篇一律;政府的办事效率低到修缮某教堂神父的住所都需要两三年的时间审批;法国人热爱做公务员,几乎到了痴狂的地步;所有农村人都涌向巴黎,于是地价飞涨;……
二、内容充实,文风犀利,是良好的思想磨刀石。《旧制度与大革命》探讨的是法国大革命,原有的封建制度由于腐败和不得人心而崩溃,但社会动荡却并未带来革命党预期的结果,无论是统治者还是民众,最后都被相互间的怒火所吞噬。《旧制度与大革命》写于1851年到1856年之间,当时的法国正处在拿破仑三世(拿破仑一世的侄子)统治的第二帝国的时代。信奉自由主义的托克维尔对拿破仑三世非常失望和悲观,《旧制度与大革命》就是在这段政治大变动时期酝酿成熟的,其中浸透着对法国命运的深沉思考,和对拿破仑三世的强烈不满。
托克维尔,法国外交部长、思想家。出身贵族,但思想有自由倾向,曾著《论美国的民主》,一举成名;经历法国五个朝代,后为法国外交大臣;晚年淡出政界,逐渐认识到自己“擅长思想胜于行动”。作者多犀利之词,多攻击当权政府要害,故多部作品都曾被列为禁书。所著本书被翻译成等十余种语言,深刻影响美国、英国、德国、法国等国,在中国则早有台湾版、香港版、以及中央编译出版社版等。
译者在本书的前言里说:翻遍了所有中文译本有点恼火,所以才决定自己翻译。结果就是各种错字漏字各种奇葩句子结构。结合图书馆突然多出的六七种译本,其实这版本的唯一卖点和刚出版的其他版本一样,就是腰封上的“王岐山推荐”。
评分我勒个去翻译错别字也太多了吧,制度打成知道不能忍。。
评分错字太多 ,不要买这个版本的。书是好书。
评分译者在本书的前言里说:翻遍了所有中文译本有点恼火,所以才决定自己翻译。结果就是各种错字漏字各种奇葩句子结构。结合图书馆突然多出的六七种译本,其实这版本的唯一卖点和刚出版的其他版本一样,就是腰封上的“王岐山推荐”。
评分坏制度最危险的时候恰恰在它开始变革的时候,但不等于坏制度不变革就没有危险,如何平稳度过变革之始,减少社会阵痛应是变革者最关心之处。历史提供的视角在于“是什么”,“如何”则非描述本身所能解决。
这本《旧制度与大革命》是本老书,只不过是最新出版的。旧制度与大革命》是法国历史学家托克维尔的著作,探讨的是法国大革命,原有的封建制度由于腐败和不得人心而崩溃,但社会动荡却并未带来革命党预期的结果,无论是统治者还是民众,最后都被相互间的怒火所吞噬。原著出版于1...
评分看了一篇文章关于王岐山为什么推荐这本书,似乎讲的是要深化改革,以防止革命。还要打破既得利益者的格局。 如果说仅仅看到这些的话,那我只能呵呵了。 要从这本书看出可以借鉴的东西,要从两个方面来看,一个是转型的过程,一是崩溃的原因。 法国大革...
评分 评分《旧制度与大革命》读书笔记 同时下的一些解读相反,这本书大概并不是一本要“告别革命”的保守主义著作,在前言中,有这么一个铿锵有力的句子:“这是青春、热情、自豪、慷慨、真诚的时代,尽管它有各种错误,人们将千秋万代纪念它,而且在长时期内,它还将使所有想腐蚀或奴...
旧制度与大革命 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024