具体描述
长篇叙事诗《蕾莉与马杰农》是内扎米的代表作,有
东方的《罗密欧与朱丽叶》之称,它描写了一对平民青年
的爱情悲剧,颇似我国的梁祝故事:蕾莉与葛斯同窗共读,
萌发了爱情,但为人们所讥笑,蕾莉的父亲只好把她接回
家中。两人分离后互相思念,非常痛苦,葛斯为爱情所驱
使,渐渐失去理智,离开自己的部族,流落荒野,与野兽
为友,被人叫做“马杰农”,即“疯子”之意。后来蕾莉
被迫出嫁,但她守身如玉,忠于对马杰农的爱情,并在郁
郁中死去。不久马杰农也死于蕾莉墓前。
《蕾莉与马杰农》本是一段古老的阿拉伯传说故事,
许多诗人都曾把它写成长诗,但写得最成功的是内扎米。
在波斯文学发展史上这是一部里程碑式的作品。他在这部
诗中接触到人生价值和个性解放等重大问题。在文艺复兴
运动兴起三百年前,当西方正处在中世纪的漫漫长夜,在
东方的上空就已放射出反对封建主义的人性解放的曙光。
作者简介
目录信息
读后感
内扎米(尼扎米,涅扎米)是伟大的阿塞拜疆诗人,思想家。他用波斯语写诗,他病不是波斯人。纯粹的阿塞拜疆人,生于阿塞拜疆,死于阿塞拜疆,他坟墓也在阿塞拜疆占贾市(Gence,也是他的故乡)。在北京有他的铜像,上面写地很清楚-阿塞拜疆诗人。
内扎米(尼扎米,涅扎米)是伟大的阿塞拜疆诗人,思想家。他用波斯语写诗,他病不是波斯人。纯粹的阿塞拜疆人,生于阿塞拜疆,死于阿塞拜疆,他坟墓也在阿塞拜疆占贾市(Gence,也是他的故乡)。在北京有他的铜像,上面写地很清楚-阿塞拜疆诗人。
内扎米(尼扎米,涅扎米)是伟大的阿塞拜疆诗人,思想家。他用波斯语写诗,他病不是波斯人。纯粹的阿塞拜疆人,生于阿塞拜疆,死于阿塞拜疆,他坟墓也在阿塞拜疆占贾市(Gence,也是他的故乡)。在北京有他的铜像,上面写地很清楚-阿塞拜疆诗人。
内扎米(尼扎米,涅扎米)是伟大的阿塞拜疆诗人,思想家。他用波斯语写诗,他病不是波斯人。纯粹的阿塞拜疆人,生于阿塞拜疆,死于阿塞拜疆,他坟墓也在阿塞拜疆占贾市(Gence,也是他的故乡)。在北京有他的铜像,上面写地很清楚-阿塞拜疆诗人。
内扎米(尼扎米,涅扎米)是伟大的阿塞拜疆诗人,思想家。他用波斯语写诗,他病不是波斯人。纯粹的阿塞拜疆人,生于阿塞拜疆,死于阿塞拜疆,他坟墓也在阿塞拜疆占贾市(Gence,也是他的故乡)。在北京有他的铜像,上面写地很清楚-阿塞拜疆诗人。
用户评价
这本书的叙事结构真是精巧得让人拍案叫绝,尤其是作者在处理时间线上的手法,简直是教科书级别的示范。它不是那种老老实实按照事件发生的先后顺序铺陈故事,而是像一个技艺高超的织工,将不同时空片段巧妙地编织在一起。你读下去的时候,会发现某个看似不经意的细节,在故事后半段突然爆发出惊人的能量,让人猛然回想起前头埋下的伏笔。这种布局让整个阅读过程充满了探索的乐趣,你不能仅仅是被动接受信息,而是需要积极地参与到拼图构建的过程中去。每一次真相浮现,都伴随着对之前所有阅读体验的重新校准,带来的那种“原来如此”的震撼感,是当下很多作品难以给予的。尤其欣赏作者对于人物内心活动的细腻捕捉,即便是最微小的犹豫和挣扎,都被赋予了足够的笔墨去渲染,使得角色的立体感跃然而出,绝非扁平的符号,而是活生生的、有血有肉的个体,他们的每一次选择都仿佛带着沉甸甸的因果重量,牵动着整个故事的走向。
关于主题的探讨深度,这本书展现了一种令人信服的成熟度。它没有满足于停留在表面的善恶对立,而是深入挖掘了人性中那些难以界定的灰色地带。作者似乎对“动机”有着异乎寻常的执着,他不断拷问:驱动一个角色做出看似极端的行为,其背后的驱动力究竟是源于宿命的安排、环境的压迫,还是个体自由意志的抉择?更妙的是,作者似乎并不急于给出标准答案,而是将这些复杂性赤裸裸地呈现给读者,迫使我们进行自我审视和反思。我读完后,久久不能平静,因为书中探讨的许多哲学困境,与我们日常生活中所面临的道德困境有着惊人的相似性。这不仅仅是一部消遣之作,它更像是一面镜子,映照出我们自身复杂而矛盾的内心世界,引发了深刻的、关于存在意义的思考。
我必须强调一下这本书的语言风格,那简直是一种华丽的、近乎巴洛克式的文字堆砌,但奇妙的是,它一点也不让人觉得累赘或矫揉造作。作者对于词汇的驾驭能力达到了出神入化的地步,每一个形容词、每一个动词的选择都像是经过精心打磨的宝石,散发着独特的光泽。描述场景时,那种气势磅礴的画面感仿佛能直接跃出纸面,让你身临其境地感受到空气中的温度和气味。更令人赞叹的是,在那些关键的情感爆发点,作者又能瞬间收敛笔锋,转而使用极其简洁、精准的白描手法,这种张弛有度的节奏掌控,极大地增强了文字的力量。阅读过程就像是欣赏一场精心编排的交响乐,时而宏大激昂,时而低回婉转,每一个音符都在恰到好处的位置上敲响,扣人心弦。这种对语言美学的极致追求,使得这本书不仅仅是一个故事,更是一件值得细细品味的艺术品。
这本书在世界构建上的精细程度,令人叹为观止,仿佛作者不是在写一个虚构的世界,而是在描绘一个被遗忘的真实历史片段。从那些独有的社会习俗、复杂的政治派系运作,到那些充满地域特色的地名和俚语,无不透露出深厚的资料积累和严谨的构思。这种“扎实感”是很多奇幻或历史题材作品所缺乏的,它给予了故事一个坚不可摧的基石。你能够清晰地想象出这个世界运转的规则和限制,角色的行为逻辑也因此变得合理且有说服力。这种沉浸式的背景设定,使得人物的挣扎和命运的转折,都带上了一种宏大叙事的厚重感,仿佛个体的命运被置于一个巨大而精密的机械结构之中,不由自主地被推动向前。阅读过程中,我时常停下来,仅仅是为了回味一下作者是如何巧妙地将这些复杂的设定,自然而然地融入对话和场景描述中,而不显得突兀,这无疑是构建一个令人信服的文学世界的最高境界。
从纯粹的“可读性”和“沉浸感”角度来看,这本书的节奏把控堪称一绝。开篇的铺陈虽然略显缓慢,但这种“慢热”的策略极其有效,它为后续的爆发积蓄了足够的势能。一旦故事进入核心冲突区域,那种急促感和压迫感便如潮水般席卷而来,让人完全无法放下手中的书卷。作者尤其擅长制造悬念,但这种悬念并非廉价的“Cliffhanger”,而是建立在逻辑严密的基础之上的,每一次转折都显得水到渠成,却又出乎意料。我发现自己经常在深夜里因为好奇“接下来会发生什么”而不得不强撑着读下去,直到筋疲力尽。这种高质量的阅读体验,得益于作者对场景切换和情节推进的精准拿捏,确保了故事始终保持着一种令人兴奋的张力和持续的关注度,读起来酣畅淋漓,毫无拖沓之感。
我需要赛马场一样广阔的地方,就像一头野性的跑马需要宽广。 假如眼前没有通向自由的大道,有价值的字眼我到哪里去寻找? 但愿语言文字来自人民的内心,但愿语言文字铮铮地响着欢欣! 没有欢欣产生的东西——没有生机。 把一切人的负担放在自己肩头。人生什么更高?使别人得到自由。 已经到了四处放牧浪游的时候!不要只看到你自己——要放眼宇宙! 上路吧,勤劳的人!其他一切——粪土。 振作起来,心灵!到了斗争的时候。我的歌唱已经掌握了整个宇宙。 他拖负着日月,像玫瑰一样鲜艳。 唯独一种热情却不能抛在脑后,这就是远离开当今人世的自由。
真正阻挠他们结合的其实是马杰农的为爱“疯狂”,一种“狂暴的热情”,风暴般力量的缠绵悱恻,可以说有些过犹不及吧,因为正是这种过于强烈的激情迸发以及相应的出格行为,必然会招致非议与误解,就算按照当时的门当户对俗见,两者也是男才女貌,家当相当的,蕾莉父亲的拒绝也是出于受不了马杰农的疯癫
读的是张鸿年的译本,豆瓣上没有
写的很美,值得一读
非常喜欢,中间那一段父母亲朋反复劝诫疯人马杰农回到世俗中来却屡被马杰农拒绝、然后马杰农为父母逝去而痛苦的剧情一开始不是很喜欢,但在马杰农对萨拉姆说的一番话后明白了其中的含义:哪怕爱情是一种令人痛苦的、有害的激情,人清楚地知道结果却仍要选择抛弃其他所有全身心地投入其中,这便是至情。