图书标签: 太宰治  日本文学  日本  民间故事  小说  文学  外国文学  日@太宰治   

喜欢 御伽草纸 的读者还喜欢

• 
  维庸之妻 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  晚年 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  女生徒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  津轻 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阴火 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  斜阳 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奔跑吧，梅勒斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  葉櫻與魔笛：太宰治怪談傑作選 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  都会中的孤岛 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  有顶天家族 pdf epub mobi txt 电子书 下载

1没想到太宰治这么有幽默感。“我不是伊甸园的蛇，我只是一只日本的龟。”笑尿。2翻译我不喜欢。“闪避”这样的词都出现了，而且语言的节奏感不好。有些自造词很生硬。

1没想到太宰治这么有幽默感。“我不是伊甸园的蛇，我只是一只日本的龟。”笑尿。2翻译我不喜欢。“闪避”这样的词都出现了，而且语言的节奏感不好。有些自造词很生硬。

翻译的太差了

最喜欢清贫谭 没想到太宰治会写这样的小故事“人的一生，就是在爱恨中痛苦挣扎，没有人可以遁逃，只能努力忍耐。请你更积极地爱这个俗世，恨这个俗世，一生都沉浸享受于其中吧，因为神最爱这种人了。”

真是好玩极了。太宰治像《浦岛太郎》里的乌龟，毒舌又心存善意。“请你积极地爱这个俗世，恨这个俗世，一生都沉浸享受于其中吧，因为神最爱这种人了。”喜欢这句话。《竹青》里面引用了好多四书五经跟古诗，让人惊叹……

封底的推介语：“日本年轻读者认为太宰治作品难以进入，但提到太宰治的《御伽草纸》，他们却异口同声判定：这本不同！” 顿时，我产生一种印象：这本可能很有趣也很好懂。 翻开扉页，是文洁若的题词：如果你读太宰治的《御伽草纸》，千万别漏看他的文学中隐藏的生命的力量。 或...  

文学创作中，故事新编不是什么新鲜玩意。作家从自身的体悟出发，改写或重新诠释沉没于故纸堆里的传说，彰显浓烈的个人色彩，也为故事赋予了新的含义。出版于1945年的《御伽草纸》是太宰治为安抚在战乱中东奔西走、忧于物资匮乏的人们所做的写作尝试。其时，困于狭小防空洞一隅...  

一千个读者，就有一千个哈姆雷特。对于《御伽草纸》这样的童话新编就更是如此。 刚开始读《御伽草纸》时，觉得是童话，后来发现它是童话，但不仅仅是童话，是成人童话，是成人世界的艰难映照。 《御伽草纸》包含四个小故事，读起来很轻松，一口气读完的话不超过半天，读得快的...  

大多数时候，作家们都有一个不太好的习惯，就是把“说服读者”当成自己的目的。久而久之，这样的作家所拥有的读者，只能是越来越像作家本人的读者——他们都已经因“被说服”而同质了。又或者，这种说服只能是心甘情愿。 不过，也有不爱说服人的作家，比如太宰治。他更喜欢告诉...  

封底的推介语：“日本年轻读者认为太宰治作品难以进入，但提到太宰治的《御伽草纸》，他们却异口同声判定：这本不同！” 顿时，我产生一种印象：这本可能很有趣也很好懂。 翻开扉页，是文洁若的题词：如果你读太宰治的《御伽草纸》，千万别漏看他的文学中隐藏的生命的力量。 或...