圖書標籤: 梁宗岱 詩 翻譯 梁宗岱選集 中國文學 現代詩歌 文集 詩歌
发表于2024-12-27
梁宗岱選集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
梁宗岱生逢亂世,經曆瞭二十世紀最動蕩的年代,始終不改詩人、學者之道,孜孜不倦追求真與美。除瞭大半生從事大學教育工作外,文學創作成就驕人,無論年青時代纔氣橫溢的新詩,創作高峰期獨具真知灼見的詩論,以至字雕句琢的多種外語文學翻譯,都帶有獨特的個人印記,曆久如新,光芒永在。
本集所選的作品跨越梁宗岱各個創作階段,高峰期占的篇幅較多,分為詩詞創作、文藝批評、譯詩和譯文四部分。所有文章都按照梁氏生前最後過目的版本重新校對,並補上必要的注釋。
梁宗岱是我國著名的詩人、教授,創作廣及詩詞、中外文學翻譯和文藝評論,在中國現代文學史上留有深刻的印記。由於曆史原因,他的作品長期塵封,直到二十世紀八十年代纔開始零散重印。“梁宗岱著譯精華插圖本”係列全麵匯集梁宗岱的主要作品,以滿足文學愛好者的不同需要,並為學者專傢提供一個可靠的版本。
本書為該係列中的一冊,是一部綜閤文集,分為詩詞、評論、譯詩及譯文四部分。
梁宗岱是我國著名的詩人、教授,創作廣及詩詞、中外文學翻譯和文藝評論,在中國現代文學史上留有深刻的印記。由於曆史原因,他的作品長期塵封,直到二十世紀八十年代纔開始零散重印。本係列全麵匯集梁宗岱的主要作品,以滿足文學愛好者的不同需要,並為學者專傢提供一個可靠的版本。
屈原詩像帶電的宇宙,動不動就是星河鬥轉,山呼海嘯,飄風嗚咽,鬼雨磅礴。陽氣不足的人是不宜讀《楚辭》的,評論者裏也唯有詩人梁宗岱與他氣質最接近,《屈原》一文,有如執劍在石碑上刻字,一氣揮舞,火星四濺,有種“電光石火”“火樹銀花不夜天”的美。如此唯美的評論,之前隻見過佩特論濛娜麗莎、波德萊爾論瓦爾莫夫人。
評分感情有點過於飽滿瞭,可能是時代原因,太熱情瞭ORZ~
評分風格十分統一瞭
評分世界上最偉大的詩,譬如但丁底《神麯》,哥德底《浮士德》和雨果底《世紀底傳說》,都是詩人積年纍月甚或大半生苦心經營底結果,因而簡直是詩人纍聚在內在世界裏的畢生的經驗和夢想,悵望和創造底結晶或升華。在我國,在那客觀的文學裏,或者可以說,在那廣義的詩裏,《西遊記》和《紅樓夢》(因為根據阿裏士多德底定義,這些當然也是最偉大的詩)都是這一類的作品;至於在韻文底區域裏,在狹義的詩裏,那唯一而又最顯赫最崇高的例,不用說就是《離騷》瞭。
評分世界上最偉大的詩,譬如但丁底《神麯》,哥德底《浮士德》和雨果底《世紀底傳說》,都是詩人積年纍月甚或大半生苦心經營底結果,因而簡直是詩人纍聚在內在世界裏的畢生的經驗和夢想,悵望和創造底結晶或升華。在我國,在那客觀的文學裏,或者可以說,在那廣義的詩裏,《西遊記》和《紅樓夢》(因為根據阿裏士多德底定義,這些當然也是最偉大的詩)都是這一類的作品;至於在韻文底區域裏,在狹義的詩裏,那唯一而又最顯赫最崇高的例,不用說就是《離騷》瞭。
这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态,梁先生的心灵非常骀荡摇曳,文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼,能尝到真理和永恒的味道,这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品,向大家推荐它和他!
評分这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态,梁先生的心灵非常骀荡摇曳,文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼,能尝到真理和永恒的味道,这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品,向大家推荐它和他!
評分这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态,梁先生的心灵非常骀荡摇曳,文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼,能尝到真理和永恒的味道,这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品,向大家推荐它和他!
評分这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态,梁先生的心灵非常骀荡摇曳,文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼,能尝到真理和永恒的味道,这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品,向大家推荐它和他!
評分这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态,梁先生的心灵非常骀荡摇曳,文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼,能尝到真理和永恒的味道,这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品,向大家推荐它和他!
梁宗岱選集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024