具体描述
梁宗岱生逢乱世，经历了二十世纪最动荡的年代，始终不改诗人、学者之道，孜孜不倦追求真与美。除了大半生从事大学教育工作外，文学创作成就骄人，无论年青时代才气横溢的新诗，创作高峰期独具真知灼见的诗论，以至字雕句琢的多种外语文学翻译，都带有独特的个人印记，历久如新，光芒永在。
本集所选的作品跨越梁宗岱各个创作阶段，高峰期占的篇幅较多，分为诗词创作、文艺批评、译诗和译文四部分。所有文章都按照梁氏生前最后过目的版本重新校对，并补上必要的注释。
梁宗岱是我国著名的诗人、教授，创作广及诗词、中外文学翻译和文艺评论，在中国现代文学史上留有深刻的印记。由于历史原因，他的作品长期尘封，直到二十世纪八十年代才开始零散重印。“梁宗岱著译精华插图本”系列全面汇集梁宗岱的主要作品，以满足文学爱好者的不同需要，并为学者专家提供一个可靠的版本。
本书为该系列中的一册，是一部综合文集，分为诗词、评论、译诗及译文四部分。
作者简介
梁宗岱是我国著名的诗人、教授，创作广及诗词、中外文学翻译和文艺评论，在中国现代文学史上留有深刻的印记。由于历史原因，他的作品长期尘封，直到二十世纪八十年代才开始零散重印。本系列全面汇集梁宗岱的主要作品，以满足文学爱好者的不同需要，并为学者专家提供一个可靠的版本。
目录信息
纷纭万象中，皆见永恒美(刘志侠，卢岚)
第一辑 诗词选
晚祷
途遇
附：Souvenir
泪歌
晨雀
晚祷
晚祷(二)
白莲
星空
夜露
苦水
晚情
芦笛风
芦笛风(五首)
鹊踏枝(五首)
商籁(二首)
诗词集外
哀慧真
战歌
自题
虎门怀古(二首)
第二辑 评论选
诗与真
保罗·梵乐希先生
论诗
象征主义
诗与真二集
谈诗
论崇高
新诗底纷岐路口
忆罗曼·罗兰
诗与真续编
左氏浮夸辨
屈原
论《神思》
第三辑 译诗选
水仙辞(梵乐希)
水仙辞(少年作)
一切的峰顶
流浪者之夜歌(一)(哥德)]
流浪者之夜歌(二)(哥德)
天真底预示(布莱支)
祝福(波特莱尔)
契合(波德莱尔)
露台(波德莱尔)
松与雷(尼采)
白色的月(魏尔仑)
狱中(魏尔仑)
莎士比亚十四行诗(十二首)
浮士德(断片)
兵爷之歌
仓鼠之歌
跳蚤之歌
屠勒王之歌
明丽的风景
Les Poemes de T'ao Ts'ien(法译《陶潜诗选》)
Substance，Ombre et Esprit(形影神)
Je construis ma butte(饮酒二十首之五)
Ie chant du retour(归去来兮辞)
附：法译《陶潜诗选》序(梵乐希)
译诗集外
赠海伦(爱伦坡)
作我倚傍(圣诗)
第四辑 译文选
蒙田试笔
论不同的方法可以收同样的效果
论死后才能断定我们的幸福
我们怎样为同一事物哭笑
论想象的力量
交错集
欺诈怎样到了俄国(里尔克)
吉祥的黑暗底歌颂(路易)
· · · · · · (收起)
读后感
这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态，梁先生的心灵非常骀荡摇曳，文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼，能尝到真理和永恒的味道，这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品，向大家推荐它和他！
这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态，梁先生的心灵非常骀荡摇曳，文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼，能尝到真理和永恒的味道，这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品，向大家推荐它和他！
这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态，梁先生的心灵非常骀荡摇曳，文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼，能尝到真理和永恒的味道，这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品，向大家推荐它和他！
这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态，梁先生的心灵非常骀荡摇曳，文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼，能尝到真理和永恒的味道，这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品，向大家推荐它和他！
这本书让我看到了一个充满了热情和生命力的诗人以及评论家的姿态，梁先生的心灵非常骀荡摇曳，文字充满美感翻译的诗作和讲解都让人很震撼，能尝到真理和永恒的味道，这本书第一次让我感受到了艺术家的生命里认识了很多伟大的诗人和作品，向大家推荐它和他！
用户评价
这本书的装帧和排版，本身就值得称赞。内文的字体选择非常考究，既保证了阅读的舒适度，又没有丢失那种古朴的味道，与诗歌本身的古典气质相得益彰。更重要的是，选集的编排逻辑非常清晰，注释详尽而不累赘，对于理解一些时代背景下的特殊词汇和隐喻，起到了至关重要的作用。我特别喜欢其中一些未公开发表的手稿片段或早期评论的收录，这些“边角料”非但没有拉低整体的价值，反而像是在观看一位大师的工作台，让我们得以一窥他灵感迸发的瞬间。这本书的设计者显然是深谙诗歌之美的，他们明白，对于梁宗岱这样的大家，文字需要空间呼吸，需要适当的留白来承载那些未言明的意境。阅读体验的提升，直接作用于对内容的理解深度，使得每一次翻页都像是在揭开一层新的面纱。这不仅仅是收藏价值，更是阅读体验的典范。
与其他同时代诗人的作品相比，梁宗岱的诗歌展现出一种极其罕见的“向内求索”的特质。他似乎对外部世界的喧嚣并不太感兴趣，或者说，他将外部世界的纷扰，都转化为了内心深处哲思的催化剂。我从中读到了一种对“真理”的永恒追问，那种探寻存在意义的疲惫与渴望并存的情绪，贯穿始终。特别是后期的一些作品，文字开始变得更加凝练，情感的表达也更加克制，透露出一种看透世事的豁达，但这种豁达并非麻木，而是历经千帆后的慈悲。这本书让我思考了很久关于“如何写作”和“为何而写”的问题。梁宗岱的回答，是如此的坚定和纯粹：为美，为真，为不朽的瞬间。他用自己的生命和全部才华，为我们留下了一个值得反复叩问的艺术典范，这本选集，就是通往那个典范世界的钥匙。它教会我的，是如何用诗意的目光，去重新审视我们习以为常的生活。
说实话，初读梁宗岱的诗歌，我的第一反应是“晦涩”，但这种“晦涩”并非故作高深，而是一种深沉的、内敛的、需要耐心去破解的密码。它不像某些现代派诗歌那样直白地抛出概念，而是将哲思和情感包裹在极其精妙的、有时甚至是略带典雅的句式里。我花了很长时间才适应这种节奏，那种缓慢、悠长的叙事感，让人不得不放慢自己的呼吸，配合诗人的心跳去感受。特别是他那些描绘都市夜晚的片段，光影的流动、人影的疏离，都体现出一种现代性的疏离美学，与他早期的田园牧歌式描写形成了鲜明的对比。这让我意识到，梁宗岱的创作轨迹并非一成不变，而是一个不断探索、不断自我革新的过程。他的语言密度极高，我常常需要查阅一些背景资料，才能完全理解其中典故的妙处。但这种付出的过程，却带来了巨大的回报，每当茅塞顿开之时，那种精神上的愉悦感，是其他通俗读物无法给予的。这本选集，更像是一套严谨的学术文献，要求读者带着敬畏之心去进入。
对于我这种半路出家的文学爱好者来说，最吸引我的反而是梁宗岱诗歌中流淌出的那种“贵族式的忧郁”。他似乎总是站在一个略微超然的位置，俯瞰人间的悲欢离合，却又无法真正抽离。这种矛盾性，恰恰是那个时代知识分子群体的典型写照。他的文字里有一种天生的优雅，即便描写最底层的苦难，也带着一层打磨光滑的质感。我尤其留意了他对“美”的执着追求，即使在最绝望的时刻，他也要用最完美的词汇去框定那份痛苦，这本身就是一种强大的抵抗。读他的诗，总有一种被高贵灵魂引领的感觉，仿佛被邀请参加了一场只有少数人才能进入的、极其私密的茶会。那种对语言的绝对掌控力，令人叹为观止，他总能找到那个“恰到好处”的动词或形容词，让原本平淡的意象瞬间升华。这本选集选编得非常均衡，将他不同创作阶段的精品都涵盖了进去，让我能清晰地看到其思想脉络的演变，堪称一次精妙的“诗歌之旅”。
翻开这本《梁宗岱选集》之前，我其实对这位诗人了解得并不深，只依稀记得一些中学语文课本里零星的诗句，带着一股淡淡的、古典的哀愁。然而，当我真正沉浸在这厚厚的篇章中时，才赫然发现，这哪里是一本简单的选集，分明是一座文学的迷宫，一座由词语和意象构筑的华美殿堂。开篇几首诗，那种对自然景物的细腻捕捉，简直像是用最顶级的油画笔触描摹出来的，每一滴露水，每一片叶子的脉络，都仿佛有了生命。尤其是一些关于山川的描写，那种磅礴的气势与诗人内心深处的孤独感，交织出一种令人心碎又着迷的张力。我尤其欣赏他对于时间流逝的敏感，那种“此情可待成追忆”的惆怅，不是矫揉造作的伤感，而是历经沧桑后对生命本质的深刻洞察。读着读着，仿佛能闻到空气中潮湿的泥土味，感受到清晨薄雾带来的凉意。这不仅仅是文字的堆砌，更是灵魂与世界的深度对话，每一个字都沉甸甸的，像是历史的砝码，让人不得不驻足深思。这本书，是值得反复品味的，每次重读，都会有新的感悟，就像面对一座不断变幻光影的雕塑，永远有新的角度等待被发现。
【亚马逊/只读十四行诗】快使爱成名，趁时光未下手前，你就挡得住它的风刀和霜剑。/阿酒我这三块九毛六花的值！
珍藏数目之一
珍藏数目之一
【亚马逊/只读十四行诗】快使爱成名，趁时光未下手前，你就挡得住它的风刀和霜剑。/阿酒我这三块九毛六花的值！
感情有点过于饱满了，可能是时代原因，太热情了ORZ~
